GIẤY PAPYRUS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• papyrus

Ví dụ về việc sử dụng Giấy papyrus trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số được viết trên giấy papyrus.
Some were written on papyrus.

Các phân tích sai sót từ giấy papyrus nói rằng cô ta sử dụng khu rừng Nga, nhưng dường như đó là một trong những thứ đánh lạc hướng chúng ta.
The false analysis from the papyrus said she had to use Russian plants, but it seems that that was one of the things meant to lead us astray.

Tuy nhiên, một số được viết trên giấy papyrus.
Were all written on papyrus.

Thời cổ La Mã, các học giả tôn giáo chuyên nghiệp viết trên giấy papyrus với một thanh kim loại có tên là stylus.
In ancient Rome, scribes wrote on papyrus with a thin metal rod called a stylus.

Tuy nhiên, một số được viết trên giấy papyrus.
But it was written in Papyrus.

Nó là văn bản chép bằng chữ Coptic trên sáu mươi hai trang giấy papyrus, định tuổi- carbon vào khoảng năm 300 CN, nhưng có lẽ dựa trên một bản thảo Hylạp có sớm hơn trước đó.
It is in Coptic script on sixty-two pages of papyrus, carbon-dated to around ad 300 but probably based on an earlier Greek manuscript.

Một số được viết trên giấy papyrus.
Many scriptures were written upon papyrus.

Với những cánh tay dự phòng và lợi dụng thông tin giả từ giấy papyrus để đối phó với Saronia, sự khôn khéo của cậu ta đã vượt trên mức bình thường.
With the additional arms and using the fake information from the papyrus against Saronia, that boy's cleverness had gone beyond the norm.

Người Ai Cập cổ đại dùng giấy papyrus làm.
Ancient Egyptians used papyrus for paper.

Người biết chữ dùng các loại chữ này để lưu lại cho đời sau về niềm tin, lịch sử và những ý tưởng của người Ai Cập cổ đại trên các bức tường ở miếu, lăng mộ và trên cuộn giấy papyrus.
Using these scripts, scribes were able to preserve the beliefs, history and ideas of ancient Egypt in temple and tomb walls and on papyrus scrolls.

Người Ai Cập cổ đại dùng giấy papyrus làm.
The ancient Egyptians used Papyrus for writing.

Những cuộn giấy này bao gồm các tờ giấy papyrus, loại vật liệu giống như giấy được làm từ lõi cây sậy nghiền nhỏ mọc ở vùng châu thổ sông Nile, được làm thành một dải liên tục và cuộn lại quanh một cây gậy.
These scrolls consisted of sheets of papyrus, a paper like material made from the pounded pith of reeds growing in the Nile Delta, formed into a continuous strip and rolled around a stick.

Người Ai Cập cổ đại dùng giấy papyrus làm?
How did the Ancient Egyptians make papyrus paper?

Ta trốn trong núi giấy papyrus để du hành từ bắc Phi đến Anh và thao túng mặt lịch sử hào hùng của quốc gia đó hơn mặt huyền bí, nhưng trong lúc ta đang đáp ứng điều ước cho vui thì ta lại bị trói buộc bởi một khế ước.
I hid within a mountain of papyrus to travel from northern Africa to England and manipulated the powerful historical side of the nation more than the mystical side, but while I was granting people's wishes for fun, I was bound by a contract.

YDL- Tranh Ai Cập được in hoặc vẽ trên giấy papyrus.
Egyptians carved them into stone or wrote on papyrus.

Hầu như tất cả mọi thứ được biết đến là từ một bài bình luận quân sự ngắn gọn nhưng vô giá ở mặt sau của cuộn giấy Papyrus Toán học Rhind, bao gồm các mục nhật ký ngắn gọn, một trong đó được đọc: Năm cai trị thứ 11, tháng thứ hai của Shomu, Heliopolis đã bị chiếm.
Almost everything known comes from a brief but invaluable military commentary on the back of the Rhind Mathematical Papyrus, consisting of brief diary entries, one of which reads Regnal year 11, second month of shomu, Heliopolis was entered.

Thiết bị viết chính của người Ai Cập là giấy papyrus.
For example, the main material of Egyptian ones were papyrus.

Hầu như tất cả mọi thứ được biết đến là từ một bài bình luận quân sự ngắn gọn nhưng vô giá ở mặt sau của cuộn giấy Papyrus Toán học Rhind, bao gồm các mục nhật ký ngắn gọn,[ 18] một trong đó được đọc.
Almost everything known comes from a brief but invaluable military commentary on the back of the Rhind Mathematical Papyrus, consisting of brief diary entries,[21] one of which reads.

Các sách gốc của Kinh Thánh có lẽ đều được viết trên giấy papyrus.
The New Testament autographs were probably written on papyrus.

Hãy nhớ, truyền thống này không bắt nguồn từ màn sương cổ xưa của Avalon, mà xưa hơn thế, trước khi chúng ta khắc những câu chuyện này lên giấy papyrus hay vẽ nghuệch ngoạc lên những vách động ẩm ướt.
Remember, this tradition comes to us not from the mists of Avalon, back in time, but further still, before we were scratching out these stories on papyrus, or we were doing the pictographs on walls in moist, damp caves.

Các sách gốc của Kinh Thánh có lẽ đều được viết trên giấy papyrus.
Most of the Bible was probably first written on papyrus paper.

Một vài đoạn của những công trình này tồn tại trong những trích dẫn các triết gia tân- Plato( neoplanist) và các mẩu giấy papyrus được khai quật gần đây.
A few fragments of these works survive in quotations by Neoplatonist philosophers and recently unearthed papyrus scraps.

Vào thế kỷ VI sau CN, giấy da đã trở thành phương tiện để viết thay thế gần như hoàn toàn cho giấy papyrus.
By the end of the 5th century, parchment almost universally replaced papyrus for manuscript writing.

Một cuốn sách của người chết viết trên giấy papyrus.
A section of the Egyptian Book of the Dead written on papyrus.

Một cuốn sách của người chết viết trên giấy papyrus.
A section of the Book of the Dead which was written on papyrus.

Chúng được viết bằng tiếng Hebrew, Aramaic và Hy Lạp, phần lớn trên da thú, nhưng một số sử dụng giấy papyrus.
They are written in Hebrew, Aramaic and Greek, mostly on parchment, but with some written on papyrus.

Chúng được viết bằng tiếng Hebrew, Aramaic và Hy Lạp, phần lớn trên da thú, nhưng một số sử dụng giấy papyrus.
They are written mostly in Hebrew, Aramaic and Greek, mostly on parchment, although some are written on papyrus.

Chúng được viết bằng tiếng Hebrew, Aramaic và Hy Lạp, phần lớn trên da thú, nhưng một số sử dụng giấy papyrus.
The texts are written in Hebrew, Aramaic, Greek and Nabataean, mostly on parchment with some written on papyrus and bronze.

Chúng được viết bằng tiếng Hebrew, Aramaic và Hy Lạp, phần lớn trên da thú, nhưng một số sử dụng giấy papyrus.
The texts are written in Hebrew, Aramaic, Greek, and Nabataean, mainly on parchment but some are written on papyrus and bronze.

Đây là một bảo tàng tư nhận gây quỹ bởi Chủ tịch của công ty Hobby Lobby ông Steve Green, người đã cung cấp 40.000 hiện vật trong bộ sưu tập của mình cho bảo tàng, bao gồm các mảnh giấy papyrus của New Testament.
The private museum is being funded by Hobby Lobby President Steve Green, who will also provide 40,000 artifacts from his collection, including papyrus fragments of the New Testament.