GIỐNG NHAU Ở TẤT CẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the same in all

Ví dụ về việc sử dụng Giống nhau ở tất cả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều đó giống nhau ở tất cả các nỗ lực.
That's much the same in all endeavors.

Mức lương tối thiểu không thể giống nhau ở tất cả các quốc gia.
The minimum wage cannot clearly be the same in all countries.

DNA( Deoxyribonucleic Acid) Mã DNA giống nhau ở tất cả các sinh vật sống, nó có một ngôn ngữ phổ quát.
The code of DNA is similar in all living organisms, it has a universal language.

Mức độ bảo vệ pháp lý cho các thông tin cá nhân là không giống nhau ở tất cả các nước;
The level of legal protection for personal information is not the same in all countries;

Câu trả lời sẽ không giống nhau ở tất cả các trường hợp.
That answer won't be the same in all cases.

Lưu ý rằng mật độ pha tạp neodymium không nhất thiết phải giống nhau ở tất cả các phần;
Note that the neodymium doping density does not necessarily have to be the same in all parts;

Câu trả lời sẽ không giống nhau ở tất cả các trường hợp.
But the response would not be the same in every case.

DNA người gồm 3 nghìn tỉ cặp base, và hơn 99% số cặp base là giống nhau ở tất cả mọi người.
Human DNA consists of about 3 billion base pairs, and more than 99% of those are the same in all people.

Cách trang trí và loại bia thì giống nhau ở tất cả các quán, nhưng những trò quái đản thì khác nhau..
The decor and the beer are the same in all of them, but the unnatural practices vary.

ADN của con người bao gồm khoảng 3 tỷ bazơ và hơn 99% trong số đó là giống nhau ở tất cả mọi người.
Human DNA are about 3 billion bases, and more than 99 percent of them are the same In all people.

Hầu hết các gen đều giống nhau ở tất cả mọi người, nhưng một số lượng nhỏ gen( ít hơn 1% tổng số) có chút khác biệt giữa mọi người.
Most genes are the same in all people, but a small number of genes(fewer than one per cent) are slightly different between people.

ADN của con người bao gồm khoảng 3 tỷ bazơ và hơn 99% trong số đó là giống nhau ở tất cả mọi người.
Human DNA consists of about 3 billion base pairs, and more than 99% of those are the same in all people.

Hầu hết các gen đều giống nhau ở tất cả mọi người, nhưng một số lượng nhỏ gen( ít hơn 1% tổng số) có chút khác biệt giữa mọi người.
Most of the genes are the same in all the people, but a small number of genes(less than 1%) are slightly different between people.

DNA của con người bao gồm khoảng 3 tỷ cơ sở, và hơn 99 phần trăm các căn cứ này đều giống nhau ở tất cả mọi người.
Human DNA consists of about 3 billion base pairs, and more than 99% of those are the same in all people.

Có rất nhiều loại phụ kiện khác nhau và chúng đều giống nhau ở tất cả các kích cỡ và lịch trình như ống.
There are many different types of fittings and they are the same in all sizes and schedules as the pipe.

DNA của con người bao gồm khoảng 3 tỷ cơ sở, và hơn 99 phần trăm các căn cứ này đều giống nhau ở tất cả mọi người.
Human DNA consists of about 3 billion bases and more than 99 percent of those bases are the same in all people.

Tất cả các dữ liệu, ngôn ngữ và script đều giống nhau ở tất cả các nền tảng, vì vậy bạn có thể di chuyển dễ dàng giữa các nền tảng.
All the data, skins, languages and scripts are the same in all platforms so you can easily migrate between them.

Vì thế duy trì tính thống nhất hình ảnh bằng cách đảm bảo logo trông giống nhau ở tất cả các kích cỡ là điều cần thiết.
Sustaining visible consistency by making sure the logo looks the identical in all sizes is essential.

Hầu hết các gen đều giống nhau ở tất cả mọi người, nhưng một số lượng nhỏ gen( ít hơn 1% tổng số) có chút khác biệt giữa mọi người.
Most genes are the same in all people, but a small number of genes(less than 1 percent of the total) are slightly different between people.

Nhân quyền là phổ quát, nhưng không được công nhận ở khắp mọi nơi, cũng không được diễn giải giống nhau ở tất cả các nước.
Human rights are universal, yet are not recognized everywhere, nor interpreted the same in all countries.

Hầu hết các gen đều giống nhau ở tất cả mọi người, nhưng một số ít các gen( ít hơn 1 phần trăm của tổng số) lại khác nhau đôi chút giữa người.
Most of the genes are the same in all the people, but a small number of genes(less than 1%) are slightly different between people.

Ví dụ, nếu bạn sử dụng mã SKU thay cho ID sản phẩm thì bạn cần đảm bảo rằng chúng giống nhau ở tất cả các bước theo dõi.
For example, if you are using SKUs instead of product IDs, make sure they are the same every step of the tracking.

Hầu hết các gen đều giống nhau ở tất cả mọi người, nhưng một số lượng nhỏ gen( ít hơn 1% tổng số) có chút khác biệt giữa mọi người.
Most genes are the same in all people, but a small number of genes(less than 1 percent of the total) are slightly different in our population.

Nhân quyền là phổ quát, nhưng không được công nhận ở khắp mọi nơi, cũng không được diễn giải giống nhau ở tất cả các nước.
Human rights are of all times and places, they are just not recognized everywhere, nor interpreted the same in all countries.

Nếu chúng ta có hai bài báo từ góc độ truyền tín hiệu thì có điểm giống nhau ở tất cả các đặc điểm khác nhưng tốc độ thì có, chúng tôi sẽ nhấn mạnh đến tốc độ vì đó là điều người dùng thấy hấp dẫn”.
If we had two articles that from a signaling perspective scored the same in all other characteristics but for speed, then yes we will give an emphasis to the one with speed…”.

Đồng thời sẽ có sự phối hợp tốt hơn giữa thị trường chứng khoán và ngân hàng nếu giờ mở cửa và đóng cửa của họ giống nhau ở tất cả các thủ đô.
There would be better co-ordination between stock markets and banks if their opening and closing hours were the same in all the capitals.