GIỚI HẠN HÀNG VÀ CỘT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• row and column limit

Ví dụ về việc sử dụng Giới hạn hàng và cột trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giới hạn hàng và cột mới được giới thiệu với Excel 2007 được hỗ trợ.
The new row and column limits introduced with Excel 2007 are supported.

Biểu đồ trong tài liệu này có thể chứa dữ liệu trong các ô bên ngoài giới hạn hàng và cột của định dạng tệp được chọn.
A chart in this document may contain data in cells outside of the row and column limit of the selected file format.

Điều đó nghĩa là gì Một kịch bản trong trang tính tham chiếu đến một ô bên ngoài giới hạn hàng và cột Excel 97- 2003( 65.536 hàng theo cột 256) và không còn khả dụng khi bạn tiếp tục lưu sổ làm việc vào phiên bản Excel cũ hơn.
What it means A scenario in the worksheet refers to a cell outside the column and row limit of Excel 97-2003(65,536 rows by 256 columns), and is no longer available when you continue saving the workbook to file format of the earlier version of Excel.

Tham chiếu đến toàn bộ hàng và cột được sử dụng trong sổ làm việc có thể bao gồm dữ liệu trong các ô nằm trong giới hạn hàng và cột của Excel 97- 2003.
Full row and full column references that are used in a workbook can include data in cells that are located within the row and column limit of Excel 97-2003.

Trong nhiều năm, Quattro Pro đã có một lợi thế so sánh, liên quan đến giới hạn hàng và cột tối đa,( cho phép kích thước trang tối đa là một triệu hàng và 18,276 cột)..
For years Quattro Pro had a comparative advantage, in regard to maximum row and column limits,(allowing a maximum worksheet size of one million rows by 18,276 columns)..

Điều đó nghĩa là gì Trong Excel 2007 trở lên, phạm vi hợp nhất dữ liệu có thể chứa công thức tham chiếu đến dữ liệu bên ngoài giới hạn hàng và cột của định dạng tệp được chọn.
What it means In Excel 2007 and later, data consolidation ranges can contain formulas that refer to data outside of the row and column limit of the selected file format.

Việc cần làm Trong trình quản lý kịch bản, hãy tìm kiếm tình huống chứa tham chiếu nằm ngoài giới hạn hàng và cột của phiên bản Excel trước đó, sau đó thay đổi tham chiếu thành một vị trí trong giới hạn đó.
What to do In the Scenario Manager, look for the scenario that contains a reference that falls outside the row and column limit of the earlier version of Excel, and then change the reference to a location within that limit..

Chuyển đổi sổ làm việc từ phiên bản Excel trước Excel 2007 và định dạng tệp mới hơn có thể gây ra vấn đề khi toàn bộ hàng hoặc cột tham chiếu được dùng trong sổ làm việc đó, và dữ liệu không dự định được đưa vào tham chiếu đã được nhập vào ô nằm ngoài giới hạn hàng và cột của phiên bản cũ hơn của Excel.
Converting a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format can cause problems when full row or column references are used in that workbook, and data that was not meant to be included in the references has been entered in cells that are beyond the row and column limit of the earlier version of Excel.

Trong Office Excel 2007 kiểm tra tương thích, bấm Tìm để xác định vị ô và phạm vi nằm ngoài các giới hạn hàng và cột, chọn chúng, sau đó đặt chúng nằm trong giới hạn cột và hàng hoặc trên một trang tính khác bằng cách sử dụng cắt và Dán lệnh.
In the Office Excel 2007 Compatibility Checker, click Find to locate the cells and ranges that fall outside of the row and column limits, select them, and then place them within the column and row limits or on another sheet by using the Cut and Paste commands.

Việc cần làm Trong Bộ kiểm tra Tương thích, bấm Tìm để xác định phạm vi hợp nhất dữ liệu bao gồm tham chiếu công thức đến dữ liệu ngoài giới hạn hàng và cột trong Excel 97- 2003 và thực hiện các thay đổi cần thiết.
What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate data consolidation ranges that contain formula references to data outside of the row and column limit of Excel 97-2003, and then make the necessary changes.

Trong Bộ kiểm tra Tương thích của Excel, hãy bấm Tìm để xác định ô và phạm vi nằm ngoài giới hạn hàng và cột, chọn các hàng và cột này và sau đó đặt chúng vào trong giới hạn hàng và cột hoặc trên một trang tính khác bằng cách sử dụng các lệnh Cắt và Dán.
In the Excel Compatibility Checker, click Find to locate the cells and ranges that fall outside of the row and column limits, select them, and then put them within the column and row limits or on another sheet by using the Cut and Paste commands.

Dữ liệu trong ô ngoài giới hạn cột và hàng này bị mất trong Excel 97- 2003.
Data in cells outside of this column and row limit is lost in Excel 97-2003.

Dữ liệu trong ô nằm ngoài giới hạn cột và hàng này sẽ bị mất trong các phiên bản trước của Excel.
Data in cells outside of this column and row limit is lost in earlier versions of Excel.

Công thức tham chiếu đến dữ liệu trong các ô bên ngoài giới hạn cột và hàng này được điều chỉnh và có thể không hiển thị chính xác.
Formula references to data in cells outside of this column and row limit are adjusted and may not display correctly.

Mặc dù đó là giới hạn chỉ một hoặc hai biến số( một cho ô nhập hàng) và cho ô nhập cột, bảng dữ liệu có thể bao gồm nhiều giá trị biến khác nhau như bạn muốn.
Although it is limited to only one or two variables(one for the row input cell and one for the column input cell), a data table can include as many different variable values as you want.

Mặc dù nó được giới hạn chỉ với một hoặc hai biến số( một cho ô nhập hàng và một đối với ô nhập cột), một bảng dữ liệu có thể bao gồm nhiều giá trị biến khác nhau tùy theo cách bạn muốn.
Although it is limited to only one or two variables(one for the row input cell and one for the column input cell), a data table can include as many different variable values as you want.

Điều đó nghĩa là gì Một tình huống trong trang tính tham chiếu đến ô nằm ngoài giới hạn cột( 65.536 hàng 256 cột) và Excel 97- 2003 hàng và không còn sẵn dùng khi bạn tiếp tục lưu sổ làm việc về phiên bản Excel cũ hơn.
What it means A scenario in the worksheet refers to a cell outside the column and row limit of Excel 97-2003(65,536 rows by 256 columns), and is no longer available when you continue saving the workbook to file format of the earlier version of Excel.

Nếu bạn định nghĩa một ràng buộc CHECK trên một bảng nó có thể giới hạn các giá trị trong cột nhất định dựa trên các giá trị trong các cột khác ở hàng.
If you define a CHECK constraint on a table it can limit the values in certain columns based on values in other columns in the row.

Ví dụ, nếu bạn muốn một cột để lưu trữ các tên tài khoản khách hàng mà nhân viên được gán và danh sách tài khoản phải được giới hạn trong danh sách tài khoản khách hàng trên trang, bạn có thể tạo cột tra cứu Hiển thị các tên trong khách hàng Danh sách tài khoản.
For example, if you want a column to store the names of customer accounts to which employees are assigned and the list of accounts must be limited to a Customer Accounts list on the site, you can create a Lookup column that displays the names in the Customer Accounts list.

Nhưng như tôi đã lưu ý trong một cột tháng 11 đề cập đến việc cho thuê xe, khách sạn, xe lửa và xe buýt, các đặt chỗ không tôn trọng không chỉ giới hạn trong các hãng hàng không.
But as I noted in a November column that addressed car rentals, hotels, rail and buses, un-honored reservations aren't restricted to airlines.

Giới hạn này áp dụng cho tất cả các yếu tố mà không có giới hạn khác được xác định trên một hàng nhất định, bởi vì không có cột tồn tại hay vì cột là trống.
This limit applies to all elements for which no other limit is specified on a given row, because no column exists or because the column is blank.

Do giới hạn chiều cao của cột chỉ có thể nâng nhà lên khỏi nước lũ và cũng do kích thước tối thiểu của khung gỗ cho lối sống ngồi trên sàn hàng ngày của địa phương, chúng tôi có thể cảm nhận về ấn tượng nhẹ nhàng và quy mô của con người từ những địa phương này nhà cửa.
Due to the height limitation of the column which only can lift the house over flood water and also due to the minimum dimensions of timber frames for the local daily floor-sitting lifestyle, we could feel about the human-scaled and gentle impression from these local houses.

Client có thể lặp lại trên nhiều họ cột, và có vài cơ chế định ra giới hạn số hàng, cột, nhãn thời gian tạo ra bởi 1 bộ scan.
Clients can iterate over multiple column families, and there are several mechanisms for limiting the rows, columns, and timestamps produced by a scan.

Nếu bạn chia sẻ trực tuyến với nhiều người, bạn có thể giới hạn quyền chỉnh sửa cho các thành viên trong nhóm đối với các ô, hàng hoặc cột nhất định trong tài liệu Excel trên OneDrive.
If you are sharing your online sheets with a number of people, you may want to limit the editing rights for your team members only to certain cells, rows or columns in your Excel document on OneDrive.