GIỜ LÀM VIỆC MỖI NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hours of work each day
• man-hours per day

Ví dụ về việc sử dụng Giờ làm việc mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Số giờ làm việc mỗi ngày.
The number of hours worked each day;

Chúng ta dành hàng giờ làm việc mỗi ngày.
We spend many hours working every day.

Số giờ làm việc mỗi ngày đã dao động trong suốt lịch sử nhân loại.
The number of hours worked per day has fluctuated throughout human history.

Nó cho thấy số giờ làm việc mỗi ngày, tuần, tháng.
It shows the number of working hours per day, week, month.

Điều này có nghĩa là anh ta dành tới 20 giờ làm việc mỗi ngày.
This means he can spend up to 20 hours a day at work.

Chỉ 3 hoặc 4 giờ làm việc mỗi ngày để trả các hóa đơn nên họ có nhiều thời gian chết.
Three or four hours of work a day paid the bills, so they had a lot of downtime.

Kiếm 2000$/ tháng chỉ với một vài giờ làm việc mỗi ngày.
Make $10,000 a month by working just a few hours a week….

Nếu bạn không bỏ ra từ 15 đến 20 giờ làm việc mỗi ngày, bạn sẽ không bao giờ có được thành công lớn.
If you don't put in 15 to 20 hours of work each day, you're never going to make it big.

Tương tự, bạn cũng không nên hỏi về việc có bao nhiêu giờ làm việc mỗi ngày.
Similarly, don't ask how many hours you will need to work each day.

Các vị trí thông thường yêu cầu 1- 4 giờ làm việc mỗi ngày và 5- 7 ngày mỗi tuần.
The usual position requires 1 to 4 hours of work per day, 5-7 days a week.

Phần lớn mọi người đều cần đến loại thức uống kích thích thần kinh để có thể vượt qua nhiều giờ làm việc mỗi ngày….
Most people need to drink coffee to stimulate nerves to overcome many hours of work each day.

Nhiều ký túc xá sẽ cho phép bạn sống miễn phí trong vài giờ làm việc mỗi ngày nếu bạn yêu cầu họ.
Many hostels will let you live for free for a few hours of work a day if you ask them.

Tôi đã có con gái của tôi sau đó vì vậy dễ dàng hơn để phù hợp với thêm một vài giờ làm việc mỗi ngày.
I didn't have my daughter then so it was easier to fit in an extra few hours of work a day.

Giờ làm việc mỗi ngày, và ngày làm việc mỗi tuần, không vượt quá giới hạn của pháp luật quốc gia.
Hours worked each day, and days worked each week, should not exceed the limitations of the country's law.

Bạn cũng nên tuân thủ tất cả luật pháp địa phương về thời gian làm việc và giới hạn số giờ làm việc mỗi ngày/ tuần.
You should also follow all local laws for times of work and limits on hours worked every day/week.

Giờ làm việc mỗi ngày, và ngày làm việc mỗi tuần, không vượt quá giới hạn của pháp luật quốc gia.
Hours of Work Hours worked each day, and days worked each week, shall not exceed the limitations of the country's law.

Giá cho thuê xe với Driver Bali Tour là một 8- 10 giờ làm việc mỗi ngày có thêm chi phí U$ 5- 10 giờ..
The rent of the car with Bali Tour Driver is for an 8-10 hours working per day with additional cost U$ 5-10 per hour..

Một giao dịch công việc là một sự sắp xếp nơi chủ nhà trao đổi thức ăn và chỗ ở trong một vài giờ làm việc mỗi ngày.
It's like a work exchange, where your get food and accommodation in exchange of some hours of work per day.

Freshbooks có các công cụ theo dõi thời gian đặc biệt cho phép người dùng nhập số giờ làm việc mỗi ngày cho mục đích lưu trữ hồ sơ.
Freshbooks has exceptional time tracking tools that allow users to enter the number of hours worked each day for record keeping purposes.

Bằng cách sử dụng các plugin và các công cụ khác nhau, bạn thậm chí có thể hoàn thành nhiệm vụ này mà không phải mất nhiều giờ làm việc mỗi ngày.
By using plugins and various tools, you can even accomplish this task without taking on hours of extra work each day.

Nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng các CEO dành khoảng 4 giờ làm việc mỗi ngày vào cuối tuần, và khoảng 2,5 giờ mỗi ngày vào các kỳ nghỉ.
The study also found that CEOs spend about 4 hours a day working on most weekends; and about 2.5 hours a day during most vacations.

Bà Fiekowski kể với tờ New York Post rằng bà khởi sự đi lượm lon từ khoảng chục năm nay, kiếm được từ$ 20 đến$ 30 cho vài giờ làm việc mỗi ngày.
Fiekowski has been collecting cans for about a decade, telling the Post she generates $20 to $30 for a few hours of work.

Chúng ta có những thời điểm làm việc hiệu quả vào những giờ khác nhau trong ngày và 8 giờ làm việc mỗi ngày không hề xem xét đến việc này.
We're all at our best at different times of day and the 8 hour work days doesn't take this into consideration.

Sự vận động quần chúng kéo dài và lớn lao nhất vào giữa thập kỷ 1880 là phong trào toàn quốc đòi hỏi hạn chế số giờ làm việc mỗi ngày.
The greatest and most prolonged mass mobilization of the mid-1880s was the national movement for the eight-hour work day.

Lý do mà chúng ta có 8 giờ làm việc mỗi ngày là vì các công ty đã nhận ra việc cắt giảm giờ làm của nhân viên tạo ra hiệu ứng ngược lại mà họ mong muốn: nó giúp tăng hiệu suất làm việc..
The reason we have eight-hour work days at all was because companies found that cutting employees' hours had the reverse effect they expected: it upped their productivity.

Dựa trên các dữ liệu thu được từ hiệu suất nội bộ,[ 1] bình quân, hệ thống đưa hành khách lên xuống máy bay hiện hành lãng phí khoảng bốn phút mỗi lượt lên xuống, từ đó ta mất 20 giờ làm việc mỗi ngày cho tổng số chuyến bay của hãng ABC.
Based on internal performance tracking data,[1] on average, the current boarding system wastes roughly four minutes per boarding session, resulting in a total of 20 wasted man-hours per day across all ABC flights.

Làm việc tại nhà nghỉ YaKorea như là một tình nguyện viên, là một cách độc đáo để trải nghiệm cuộc sống ở Hàn Quốc như một du khách và cách để có được giường miễn phí để ngủ, với chi phí một vài giờ làm việc mỗi ngày.
Working at YaKorea Hostel as a volunteer, is a unique way to experience life in Korea as a traveler and a way to get a free bed to sleep in, at the cost of a few hours work a day.

Trong trường hợp một chủ lao động có một công việc lao động theo quy định của khoản trên, người sử dụng lao, thông báo cho người lao động trước giờ làm việc mỗi ngày của tuần làm việc theo pháp lệnh.
In the event that an employer has a worker work pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the employer shall, notify the workers in advance of the working hours for each day of the work week in accordance with ordinance.

Một câu giải thích xuyên suốt hơn có thể là như thế này:“… Dựa trên các dữ liệu thu được từ hiệu suất nội bộ,[ 1] bình quân, hệ thống đưa hành khách lên xuống máy bay hiện hành lãng phí khoảng bốn phút mỗi lượt lên xuống, từ đó ta mất 20 giờ làm việc mỗi ngày cho tổng số chuyến bay của hãng ABC.
A more thorough explanation might include this: Based on internal performance tracking data,[1] on average, the current boarding system wastes roughly four minutes per boarding session, resulting in a total of 20 wasted man-hours per day across all ABC flights.

Nhiều tuần công nhân được thuê trong một thời gian không xác định không được phép giảm lương bằng cách thiết lập các cơ sở mới để tính toán, giảm số ngày làm việc mỗi tuần hoặc số giờ làm việc mỗi ngày, thay đổi quy tắc của một bài học, v. v.
Weeks of workers hired for an indefinite period are not allowed to lower their wages by establishing new bases for its calculation, reducing the number of working days per week or the number of working hours per day, changing the rules of a lesson, etc.