GIỜ THÌ CẬU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Giờ thì cậu nói với tôi.

Now you told me.

Cậu có được một cái ví. Giờ thì cậu được hú hí.

You had the purse, now you got yourself a nurse.

Giờ thì cậu xin lỗi đi.

Now, you say sorry.

Tớ cũng thích cặp bưởi nữa, nhưng giờ thì cậu gặp một vấn đề.

I mean, I like the titties too, but now you got a problem.

Giờ thì cậu một ân huệ à?

Oh. Now you want a favor?

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với tính từ

cậu chắc

Sử dụng với động từ

cậu biết cậu muốn cậu nghĩ cậu nói biết cậucậu thấy cậu thích cậu đi cậu bị thấy cậu

Hơn

Sử dụng với danh từ

cậu bé cậu nhóc nơi cậucậu con trai cha cậugiờ cậubố cậungười cậulúc cậucậu đấy

Hơn

Nơi đó từng viết tên của chúng tôi, giờ thì cậu quen với việc viết lên tên tựa những cuốn sách cậu muốn đọc.

Where once he would had our names written, now he had taken to writing the titles of books he wanted to read.

À, giờ thì cậu có hai cái rồi.

Well, now you have two.

Giờ thì cậu biết sự thật rồi.

Now you know the truth about me.

Ừm, giờ thì cậu đã biết họ có thể làm những gì.

Well, now you know what they're capable of.

Giờ thì cậu cũng là đại tướng, như tôi.

Now you are a general like me.

Thực ra, giờ thì cậu đã ra khỏi dinh thự, cậu dự định sẽ luyện tập và học tập nhiều hơn thế nữa.

Actually, now that he left the mansion, he planned to do more training and studying.

Giờ thì cậu lại làm điều đó.

Now, Pheebs, you're doing the same thing.

Oh, giờ thì cậu không biết tiếng Anh?

Oh, now you don't understand English?

Giờ thì cậu biết chúng nghĩ gì rồi đấy.

Now you know what they were thinking.

Giờ thì cậu chính thức lên hàng nhị đẳng.

You're now officially in first grade.

Giờ thì cậu đã thôi làm những chuyện như thế.

But now you must stop doing such things.

Giờ thì cậu đã nhận ra Source là gì.

You now have the grounds that what is the source.

Giờ thì cậu hiểu vì sao mình lại thấy may mắn rồi chứ?

Now you can see why I feel lucky?

Giờ thì cậu không thể nào tìm ra đường đến đó.

Now she can't seem to find her way there.

Giờ thì cậu đã khá hơn, nên ta phải ra khỏi đây thôi.

Now that you're better, we have to go out there.

Giờ thì cậu sắp sửa nhìn thấy một thứ sẽ khiến cho cậu….

Now, you're going to see something that will….

Giờ thì cậu có chiến tích để về khoe với mẹ rồi.

Now you got something to write home to your mother about.

Và giờ thì cậu chơi cho đội bóng yêu thích của tôi, chàng trai!

And now you play for my favorite team, man!

Giờ thì cậu có thời gian rảnh và chả có gì để làm.

Now you suddenly have free time on your hands and nothing to do.

Giờ thì cậu đã hiểu rồi đấy, trò chơi này không phải do may mắn.

Now, you do understand, this game is not about luck.

Giờ thì cậu bé phải đến bệnh viện 4 lần/ tuần để kiểm tra sức khỏe.

Now he has to go to the hospital as many as four times a week for tests.

Giờ thì cậu có thể dành thời gian tìm hiểu xem điều gì khiến cậu hạnh phúc rồi.".

Now you can focus on finding something that will make you happy.".

Giờ thì cậu đã okay với căn nhà,cậu muốn đi xem phòng của cậu không?

Joey, now that you're okay with the house, do you want to go see your room?

Giờ thì cậu đã hiểu hết cách nhìn nhận của những kẻ từng cười nhạo cậu ở Tháp Đồng Hồ.

Now he fully understood the mindsets of those in the Clock Tower who had laughed at him.

Giờ thì cậu có thể xem bao nhiêu bản thiết kế Object tùy thích mà không cần phải đưa đầu ra chiến trường nữa rồi.

Now you can see as many Object blueprints as you want without having to head out to the battlefield.

GIỜ THÌ CẬU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Giờ thì cậu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từng chữ dịch

Từ đồng nghĩa của Giờ thì cậu

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh