GILEAD Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• gilead

Ví dụ về việc sử dụng Gilead trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gilead là một nhà tài trợ mới trong năm nay.
Cabelas is a new sponsor this year.

Và ông đã vượt qua anh ấy tại núi Gilead.
He overtook him in the mountain of Gilead.

Gilead: Xếp hạng của Gilead phần lớn dựa trên việc tấn công các thị trường mới.
Gilead's ranking is largely based on its move into new markets.

Và ông đã vượt qua anh ấy tại núi Gilead.
And he overtook him in the hill country of Gilead.

Kia- kia có chăng nhựa thơm vùng Gilead- Hãy nói ta nghe- hãy nói ta nghe- ta khẩn nài!
Is there- is there balm in Gilead- tell me- tell me, I implore!"!

Câu chuyện được kể bởi Offred, một hầu gái ở Cộng hòa Gilead mới.
The story follows Offred, a handmaid in the new Republic of Gilead.

Họ tuyên bố đóng góp Gilead là một chiến thắng cho sức khỏe cộng đồng trong cuộc chiến chống lại HIV.
They claimed the Gilead donation as a win for public health in the fight against HIV.

Agnes đã được nuôi dưỡng như một cô con gái đặc quyền của chế độ Gilead;
Agnes has been brought up as a privileged daughter of the Gilead regime;

Trước Cộng hòa Gilead, Luke đã lừa dối vợ mình để ở bên Offred và họ đã có một cô con gái riêng.
Before the Republic of Gilead, Luke cheated on his wife to be with Offred and they made a daughter of their own.

Mái tóc của bạn giống như một bầy dê, mà đã xuất hiện ra khỏi Gilead.
Your hair is like a flock of goats, which have appeared out of Gilead.

Nước Cộng hòa Gilead được thành lập sau cuộc tấn công vào chính phủ Hoa Kỳ, tổng thống bị giết chết, quốc hội bị xóa bỏ.
The Republic of Gilead was formed after successful staged attacks on the United States government killed the President and the majority of Congress.

Làn sóng mới của sự cuồng tín tôn giáo đã đưa những người đàn ông đến phục vụ Cộng hòa Gilead.
The new wave of religious fanaticism drove men to the service of the Republic of Gilead.

Chúng tôi tin tưởng rằng với việc mua lại EpiTherapeutics của Gilead, những khám phá của chúng tôi sẽ có cơ hội tốt nhất để phát triển thành các phương pháp điều trị có lợi cho bệnh nhân.”.
We are confident that with Gilead's acquisition of the company, our discoveries will have the best chance to be developed into therapies that will benefit patients.”.

Truyện kể về việc chính phủ Mỹ bị hội Sons of Jacob lật đổ, nước Cộng hòa Gilead được thành lập.
The United States is overthrown by the pernicious Sons of Jacob, who then establish the Republic of Gilead.

Gilead tuần trước đã thông báo trong một hồ sơ gửi lên Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ( SEC) rằng Teva sẽ có thể đưa ra một phiên bản của Truvada trên thị trường Mỹ vào ngày 30 tháng 9 năm 2020.
Gilead last week announced in a filing with the Securities and Exchange Commission(SEC) that Teva will be able to put a version of Truvada on the US market on Sept. 30, 2020.

The Gunslinger là một câu chuyện khá đơn giản có nhiệm vụ giới thiệu nhân vật chính của loạt truyện, Roland Deschain xứ Gilead.
The Gunslinger is a relatively simple story meant to introduce the saga's main character, Roland Deschain of Gilead.

Offred, một trong số ít phụ nữ được mệnh danh là Nữ hộ tống ở Cộng hòa Gilead, đang đấu tranh để tồn tại như là một người đại diện sinh sản cho một Commander mạnh mẽ và người vợ bất khuất của mình.
Offred, one the few remaining fertile women in the oppressive Republic of Gilead, struggles to survive as a reproductive surrogate for a powerful commander and his resentful wife.

Nicole- và sự lựa chọn tên ở đây, cũng như các khía cạnh của câu chuyện, dựa trên phim truyền hình- đã được tổ chức Mayead đưa ra khỏi Gilead và lớn lên ở Canada.
Nicole- and the name choice here, as well as aspects of the story, draw on the TV series- has been smuggled out of Gilead by the May Day organisation and raised in Canada.

Gilead cho biết họ dự định cung cấp nguồn cung cấp thuốc quyên góp cho Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh( CDC), sau đó sẽ hoạt động để cung cấp cho những người thiếu bảo hiểm y tế.
Gilead said it intends to provide the donated drug supply to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), which will then work to make it available to people who lack medical insurance.

Nicole( người tham gia vào một hoạt động bí mật trong Gilead quan trọng đối với cuộc kháng chiến) nhận xét rằng cô ấy bằng cách nào đó đã đồng ý đến Gilead mà không bao giờ đồng ý chắc chắn.
Nicole(who engages in an undercover operation in Gilead vital to the resistance) remarks that she“somehow agreed to go to Gilead without ever definitely agreeing.”.

Và tôi sẽ đưa họ trở về từ đất Ai Cập, và tôi sẽ tập hợp chúng trong số các Assyria, và tôi sẽ dẫn họ đến những vùng đất của Gilead và Lebanon, và không có nơi sẽ bị bỏ lại mà không được tìm thấy bởi họ.
I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.

Có lẽ điều tệ nhất là tìm thấy đúng thứ chị nghĩ chị muốn tìm- mái nhà che chở, những cửa sổ lưới, hồ nước trước mặt, hàng cây phong và cây tuyết tùng và cây nhựa Gilead phía sau.
Perhaps the worst thing would have been to find exactly what she thought she was after- the sheltering roof, the screened windows, the lake in front, the stand of maple and cedar and balm-of-Gilead trees behind.

Gilead( có trụ sở tại Foster City, California) phải tiến hành nhiều nghiên cứu hơn nữa để xác định độ an toàn của thuốc ở phụ nữ và trẻ em, kháng Stribild phát triển như thế nào và có thể tương tác với các thuốc khác không.
Gilead, which is based in Foster City, Calif., must conduct more research to further determine the drug's safety in women and children, how resistance develops to Stribild and possible interactions with other drugs.

Giảm giá TruvadaCác sản phẩm có trụ sở tại Hoa Kỳ trong 3 tháng đầu năm 2019 đã giảm xuống còn 795 triệu đô la, so với 935 đô la trong 3 tháng đầu năm trước, Gilead cho biết trong hồ sơ của SEC.
Sales of Truvada-based products in the United States in first 3 months of 2019 slipped to $795 million, compared with $935 in the first 3 months of the previous year, Gilead said in the SEC filing.

Như một điều kiện phê duyệt nhà sản xuất thuốc Truvada, công ty Gilead Science đã phải thu thập mẫu vi- rút được phân lập từ các nhân nhiễm HIV trong khi dùng Truvada và đánh giá các phân lập cho sự hiện diện của kháng thể.
As a condition of approval, the drug's manufacturer, Gilead Sciences, Inc., must collect viral isolates from individuals who acquire HIV while taking Truvada™ and evaluate these isolates for the presence of resistance.

TAF là một tiền thuốc nhắm trúng phân tử đích mới của tenofovir đã được chứng minh về hiệu quả kháng virus tương tự và ở liều thấp hơn 1/ 10 so với Viread của Gilead( tenofovir disoproxil fumarate, TDF).
TAF is a novel targeted prodrug of tenofovir that has shown high antiviral efficacy similar to and at a dose less than one-tenth that of Gilead's Viread(tenofovir disoproxil fumarate, or TDF).

Cuối cùng, Gilead Sher, một cựu thương thuyết hòa bình của Israel, người định cư ở Beit El tỏ ra thất vọng về tổng thống Mỹ Donald Trump, người sẽ" cúi đầu với thực tế" và hướng tới một giải pháp hai nhà nước giúp Israel và Palestine tránh gây tổn thương lẫn nhau.
Ultimately, said Gilead Sher, a former Israeli peace negotiator, the settlers in Beit El are likely be disappointed in Trump who will“bow to reality” and work toward a two-state solution that keeps Israel and the Palestinians from hurting each other.

Và đó là bản di chúc, phần tiếp theo của câu chuyện về người hầu gái, đến các nhà sách Tây Ban Nha của tay Salamandra để tiết lộ cho chúng ta những gì xảy ra trong nước cộng hòa Gilead.
And it is that The testaments, sequel of the story of the maid, arrives at the Spanish bookstores of the hand of Salamandra to reveal to us what happens in the theocratic republic of Gilead.