HÀNG TRĂM TRIỆU EURO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hundreds of millions of euros
• hundreds of millions of euro

Ví dụ về việc sử dụng Hàng trăm triệu euro trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiệt hại sẽ lên tới hàng trăm triệu euro.”.
The damage will run into hundreds of millions of euros.".

Thị trưởng Brugnaro cảnh báo, thiệt hại do nước lụt dâng cao sẽ tiêu tốn hàng trăm triệu euro.
Mr Brugnaro warned that the damage will run into hundreds of millions of euros.

Thiệt hại sẽ lên tới hàng trăm triệu euro", ông Brugnaro cảnh báo.
The damage will run into hundreds of millions of euros," Brugnaro warned.

Tương lai của Venice bị đe dọa,” ông nói thêm rằng thiệt hại rất dễ lên đến hàng trăm triệu Euro.
The future of Venice is at stake,” he said, adding that the damage will easily reach hundreds of millions of euro.

EPS cho biết đã chi hàng trăm triệu Euro cho bảo vệ môi trường nhưng hồ sơ theo dõi rõ ràng cho thấy điều này không đáng tin.
EPS says it is spending hundreds of millions of euros on environmental protection but its track record clearly does not inspire trust.

Các vụ án trên đã khiến các ngân hàng lớn phải trả hàng trăm triệu euro tiền phạt và đối mặt với nhiều vụ kiện.
The cases had resulted in the payment of several hundred million euros in fines for large banks, as well as a number of lawsuits.

Mọi người đọc trên các báo biết rằng Tòa Thánh đã mua những bất động sản với giá hàng trăm triệu euro ở trung tâm London.
People are reading in the newspapers that the Holy See has purchased properties for hundreds of millions of euro in the centre of London.

Vì vinh dự này, Matera nhận được hàng trăm triệu euro để phát triển cơ sở hạ tầng và các hoạt động văn hóa nghệ thuật kéo dài hàng năm;
For this honour, Matera receives hundreds of millions of euros to develop infrastructure and present year-long cultural and art activities;

Vì vậy, theo phó thủ tướng Ý, ông không lo lắng về việc có thể bị phạt tiền từ Brussels, kể từ khi đất nước của ông đã trả cho EU hàng trăm triệu euro trong các hình phạt khác nhau.
Thus, according to the vice-premier of Italy, he is not worried about possible fines from Brussels, since his country already pays the EU hundreds of millions of euros in various penalties.

EU đã tài trợ hàng trăm triệu euro để trang bị và huấn luyện lực lượng bảo vệ biển Libya và cải thiện điều kiện tại các trung tâm tị nạn của nước này.
The EU has spent hundreds of millions of euros to equip and train Libya's coast guard and to improve the conditions of the detention centers.

Phát biểu với nhật báo Bild, ông Grenell cho biết Chính phủ Mỹ vô cùng quan ngại về những kế hoạch của Tehran nhằm chuyển hàng trăm triệu euro tiền mặt về nước.
Richard Grenell, a longtime critic of the accord, told the mass-circulation daily Bild that the U.S. government was extremely concerned about Tehran's plans to transfer hundreds of millions of euros in cash to Iran.

Hãng Daimler của Đức đã đầu tư hàng trăm triệu euro vào Tập đoàn Hyundai trong khi con trai của nhà sáng lập tập đoàn này là thành viên trong Ban chấp hành FIFA.
DaimlerChrysler invested several hundred million Euro in Hyundai, while one of the sons of the company's founders was a member of FIFA's executive committee.

Không thể chấp nhận được rằng, trong khi công nhân của FCA và CNHI đang phải hi sinh rất nhiều để tạo ra những giá trị kinh tế to lớn, thì công ty lại chi ra hàng trăm triệu euro cho việc mua một cầu thủ.
It's unacceptable that while FCA and CNHI workers continue to make huge economic sacrifices, the company then spend hundreds of millions of euros on the purchase of a player.

EU đã tài trợ hàng trăm triệu euro để trang bị và huấn luyện lực lượng bảo vệ biển Libya và cải thiện điều kiện tại các trung tâm tị nạn của nước này.
The EU has spent hundreds of millions of euros in Libya, both equipping and training the Libyan coast guard and in efforts to improve the deplorable conditions of the detention centers.

Công nhân các ngành khác của Phần Lan dự định sẽ đình công trong tuần này, gây thiệt hại sản xuất hàng trăm triệu euro, như một phần của các cuộc đàm phán hợp đồng trong lĩnh vực công nghiệp.
Another 100,000 Finnish workers are expected to go on strike this week, causing production losses of hundreds of millions of euros, as part of contract negotiations in the industrial sector.

Lars Machenil- Giám đốc tài chính của Ngân hàng BNP Paribas của Pháp, một trong những nhà cho vay lớn nhất của châu Âu cho biết, sự khác biệt có thể là hàng trăm triệu euro thu nhập thêm.
Lars Machenil, chief financial officer of France's BNP Paribas(BNPP. PA), one of Europe's biggest lenders, said the difference could be hundreds of millions of euros of extra income.

Chắc chắn nó không phải là khả năng để cung cấp cho Frontex hàng trăm triệu euro chỉ vì nó làm thống kê những người di cư bất hợp pháp, thay vì chiến đấu chống lại bọn buôn lậu người," ông Babiš nói.
It is impossible to give hundreds of millions of euros to Frontex only because it keeps the statistics on illegal migrants, instead of fighting against people-smugglers,” Babis said.

Các nhà bảo vệ môi trường lo ngại việc đầu tư mới vào than có thể sẽ lạc hậu nếu các nước buộc phải chi hàng trăm triệu euro để đáp ứng các tiêu chuẩn môi trường của EU để hội đủ điều kiện gia nhập khối.
Environmentalists fear the renewed investment in coal could backfire if governments are forced to spend hundreds of millions of euros more to meet EU environmental standards to qualify for accession to the bloc.

Chúng có thể tiêu tốn hết hàng trăm triệu euro, và chỉ có một tỷ lệ phần trăm nhỏ là phục vụ cho khoa học nghiên cứu Trái Đất, phần còn lại là dành cho phát triển công nghệ, và tất nhiên là cho chi phí hoạt động.".
They can cost hundreds of millions of euros- and only a small percentage will actually be for the earth sciences, the rest will be for technological development, and of course, operations.

Nhà cung cấp phụ tùng xe hơi Bosch, bị cáo buộc cung cấp các bộ phận chính của thiết bị gian lận khí thải của Volkswagen, cũng đã phải trả hàng trăm triệu euro tiền phạt tại Hoa Kỳ nhưng phủ nhận mọi hành vi sai trái.
Bosch, accused of supplying key components of Volkswagen's defeat devices, has also paid hundreds of millions of euros in fines at home and the United States but denies any wrongdoing.

Bất chấp các kết quả phát triển MEADS, Bộ Quốc phòng Đức vẫn có kế hoạch đầu tư hàng trăm triệu euro để hiện đại hóa phần mềm và phần cứng của hệ thống Patriot mà quân đội Đức đang sử dụng, do hãng Raytheon Co. xây dựng.
Regardless of the MEADS outcome, the ministry also plans to spend several hundred million euros to modernize the software and hardware of the German military's existing Patriot system, which was built by Raytheon.

Không thể chấp nhận được rằng, trong khi công nhân của FCA và CNHI đang phải hi sinh rất nhiều để tạo ra những giá trị kinh tế to lớn, thì công ty lại chi ra hàng trăm triệu euro cho việc mua một cầu thủ.
Apos;It is unacceptable that while the workers of FCA and CNHI continue to make huge economic sacrifices for years, the same company can spend hundreds of millions of euros for the purchase of one player'

Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine hôm thứ Hai đã đề nghị Liên minh châu Âu EU cho vay hàng trăm triệu euro và viện trợ cho cơ sở hạ tầng và các doanh nghiệp ở khu vực phía đông và phía nam đang gặp khó khăn, các khu vực mà ông nói Nga đang cố gắng“ bóp nghẹt”.
Feb 18- Ukraine's foreign minister asked the European Union on Monday for hundreds of millions of euros in loans and aid for infrastructure and businesses in its troubled east and south, regions he said Russia was trying to"suffocate," Reuters reported.

Các nhà điều tra sau đó tiếp tục phát hiện ra rằng hàng loạt người thân của ông Zakharchenko, bao gồm bố mẹ, em gái, 4 vợ cũ và con gái, cũng sở hữu hàng trăm triệu euro và USD trong các tài khoản ở ngân hàng nước ngoài.
A further probe revealed that many of the suspect's relatives(his father, mother, sister, four ex-wives and one daughter) had hundreds of millions of euro and US dollars in foreign bank accounts.

Như đã nêu trước đây chính sách kỹ thuật số tướng Nikos Pappas, Hy Lạp trong quá khứ 20 năm thực hiện hàng trăm triệu euro để tham gia vào các chương trình không gian châu Âu, như vậy, là" Galileo", nhưng không thể sử dụng các kết quả của hoạt động khoa học và nghiên cứu, cũng như các nguồn lực của Cơ quan Vũ trụ châu Âu.
As previously stated the Minister digital policy Nikos Pappas, Greece in the past 20 years made hundreds of millions of euro to participate in European space programs, such, as the"Galileo", but can not use the results of scientific and research activities, as well as the resources of the European Space Agency.

Không thể chấp nhận được khi mà chủ sở hữu yêu cầu công nhân của FCA thắt lưng buộc bụng, hy sinh cho công ty trong nhiều năm qua, nhưng lại quyết định chi tiêu hàng trăm triệu euro cho việc mua một cầu thủ”, hiệp hội công đoàn USB tuyên bố.
It is unacceptable that while the(owners) ask workers of FCA. for huge economic sacrifices for years, the same decide to spend hundreds of millions of euros for the purchase of a player", the USB union said in an emailed statement.

Sau trận hỏa hoạn tại nhà thờ Đức Bà, một trong những biểu tượng vĩ đại của Pháp, ngành công nghiệp xa xỉ- một biểu tượng khác của đất nước, nhờ những cái tên như Dior, Louis Vuitton và Saint Laurent- đã cam kết hàng trăm triệu euro trùng tu nhà thờ.
In the aftermath of the fire at Notre-Dame, one of the great symbols of France, the luxury industry- another symbol of the country, thanks to names such as Dior, Louis Vuitton and Saint Laurent- has pledged hundreds of millions of euros to the cathedral's restoration.

Trong khi Microsoft đang phải“ bấm bụng” đáp ứng các điều khoản ở Mỹ như việc cung cấp tài liệu để giúp các đối thủ sản xuất phần mềm mà Sở Tư pháp Hoa Kỳ sẽ giám sát vào tháng 5/ 2011 thì hãng này cũng phải gánh khoản tiền phạt lên đến hàng trăm triệu euro tại châu Âu vì tội gây khó dễ cho các đối thủ cạnh tranh này.
As Microsoft labored to meet the terms of the U.S. settlement- among them the production of documents to help rival software makers, which the Justice Department will oversee into May 2011- it also racked up hundreds of millions of euros in fines in the EU for similarly making it hard for those competitors to build working programs.