HÀNH TRÌNH CỦA KHÁCH HÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• customer journey
• customer journeys
• client journey

Ví dụ về việc sử dụng Hành trình của khách hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hành trình của khách hàng có thể phức tạp.
Customer journeys can be complex.

Com, mỗi bước trong hành trình của khách hàng.
Com, across every step of the guest journey.

Và điều này được gọi là bản đồ hành trình của khách hàng.
And this is known as the customer's journey mapping.

Bạn có biết hành trình của khách hàng là vấn đề gì?
Do you know which customer journeys matter?

Hành trình của khách hàng của bạn trông như thế này.
Your customer's journey will usually look like this.

Đây là nơi mà hành trình của khách hàng đi vào chơi.
This is where the Buyer's Journey comes into play.

Đây là nơi các công cụ lập bản đồ hành trình của khách hàng có ích.
This is where developing a client journey map is helpful.

Một bản đồ hành trình của khách hàng không có định dạng cố định.
A customer journey map has no set form.

Hãy kiểm tra lại phần tiếp theo về hành trình của khách hàng.
So check back for the next installment about customer journeys.

Tham gia vào hành trình của khách hàng, không chỉ giao dịch.
Get wired for customer journeys, not just transactions.

Thông qua phân tích, bạn có thể đo hành trình của khách hàng và dự đoán kết quả.
Through analytics, you can measure customer journeys and predict outcomes.

Hành trình của khách hàng là tổng hợp của những trải nghiệm cá nhân với thương hiệu của bạn.
Customer journeys are the sum of individual personalized experiences with your brand.

Nó là quan trọng hơn bao giờ hết để hiểu hành trình của khách hàng của bạn để mua một ngôi nhà.
It's more important than ever to understand your client's journey to buying a home.

Hành trình của khách hàng rất cụ thể đối với hành vi thực tế mà khách hàng của bạn có.
A customer journey is very specific to the physical experiences your customers have.

Với mỗi cách giao tiếp mới, hành trình của khách hàng ngày càng trở nên khó khăn hơn để hiểu và theo dõi.
With each new way to communicate, customer journeys become increasingly challenging to track and understand.

Bây giờ trong thị trường ngày nay, có rất nhiều công cụ được sử dụng để lập bản đồ hành trình của khách hàng.
Now in today's market, there are many tools availed for the mapping of the customer's journey.

Khi bạn đi bộ qua hành trình của khách hàng từng bước, tất cả các phần sẽ trở nên khá rõ ràng.
When you walk yourself through the customer's journey step-by-step, all the pieces should become pretty clear.

Xây dựng các trải nghiệm kết nối và tăng tốc độ tiếp cận thị trường cho mỗi điểm tiếp cận trên hành trình của khách hàng.
Build connected experiences and accelerate time to market for every touchpoint of the customer journey.

Tôi biết tất cả chúng ta đều nói về hành trình của khách hàng, nhưng nhiều tổ chức bán hàng B2B vẫn nhìn vào kênh cũ.
I know we all talk about the customer journey, but many B2B sales organizations still look at the old funnel.

Vì vậy, không cần phải nói, với sự thay đổi trong cách chúng ta mua sắm và tìm kiếm thông tin, hành trình của khách hàng đã thay đổi.
So needless to say, with the shift in the way we shop and look for information, the customer journey has changed.

Theo nghiên cứu gần đây 70% hành trình của khách hàng dựa trên cách khách hàng cảm thấy họ đang được đối xử.
According to recent research, 70% of the customer's journey is based on how the customer feels they are being….

Dưới đây là một số công cụ tốt nhất trên thị trường sẽ giúp ích trong quá trình lập bản đồ hành trình của khách hàng.
Here are some of the best tools in the market that will help in the process of the customer's journey mapping.

Một tổ chức tài chính toàn cầu đã biến đổi hành trình của khách hàng bao phủ khoảng 80% tương tác với khách hàng..
One global financial institution has already transformed customer journeys covering about 80 percent of its interactions with clients.

Ngoài ra, bản đồ hành trình của khách hàng khuyến khích mọi cá thể trong tổ chức xem xét cảm xúc, câu hỏi và nhu cầu của người dùng.
Additionally, a customer journey map encourages people across the organization to consider the user's feelings, questions and needs.

Một cách để khai thác kiến thức này là nghiên cứu hành trình của khách hàng và xác định mọi tương tác và quy trình nhằm vào khách hàng..
One way to mine for this knowledge is by studying customer journeys and identifying every interaction and process aimed at customers..

Nội dung thông minh cung cấp đúng thông tin cho đúng khách hàng ở đúng định dạng đúng lúc trong suốt hành trình của khách hàng.
Intelligent content delivers the right information to the right customers in the right format at the right time throughout the customer journey.

Khi bạn thiết lập bản đồ hành trình của khách hàng này, bạn sẽ có thể đánh giá trải nghiệm và thực hiện các cải tiến nếu cần.
Once you establish this map of the customer journey, you will be able to evaluate the experience and make improvements where necessary.

Nhân viên tuyến đầu như đại diện dịch vụ khách hàng tham gia với khách hàng hàng ngày, biến họ thành nguồn lực quý giá khi nghiên cứu hành trình của khách hàng.
Frontline employees like customer service reps engage with the customer on a daily basis, making them valuable resources when researching the customer's journey.

Các công cụ kỹ thuật số có khả năng biến đổi hành trình của khách hàng theo những cách mạnh mẽ, thường bằng cách tạo ra khả năng tự phục vụ.
Digital tools have the capacity to transform customer-facing journeys in powerful ways, often by creating the potential for self-service.

Nếu bạn không hiểu chính xác hành trình của khách hàng, có thể bạn cũng hoàn toàn không biết biết về nhân khẩu học và tâm lý học của khách hàng..
If you don't properly understand the customer journey, you probably also don't completely know the demographics and psychographics of your customers..