HÃY TƯỞNG TƯỢNG NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Hãy tưởng tượng nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hãy tưởng tượng nó trông ra sao.
Imagine how it looks.
Sau đó bà viết thêm:" Bây giờ hãy tưởng tượng nó là một đứa trẻ.
And then she said,“Now imagine yourself as a little girl.”.
Hãy tưởng tượng nó như thế này;
Think about it like this;
Lần tới khi bạn đang bị một con ruồi nhà phiền toái, hãy tưởng tượng nó từ quan điểm của một con nhện.
Next time you are being plagued by a pesky housefly, imagine it from a spider's point of view.
Hãy tưởng tượng nó trông ra sao.
Imagine what it looks like.
Mọi người cũng dịch
Bratislava đã nổi tiếng với các quán bar vàquán cà phê sống động, bây giờ hãy tưởng tượng nó vào đêm giao thừa!
Bratislava is already well known for itslively bars and cafes, now imagine it in on New Year's Eve!
Hãy tưởng tượng nó trên quy mô lớn.
Imagine it on a large scale.
Bước vào hình ảnh của chính mình, hãy tưởng tượng nó như thể bạn bước vào người đó, bộ trạng thái đó, toàn bộ trải nghiệm đó.
Step into the picture of yourself, imagine it's as if you step into that person, that set of states, the whole of that experience.
Hãy tưởng tượng nó trong cổ họng của em.
Imagine it in your throat.
Để chiết nọc độc của ký ức xấu trong não của bạn, tốt hơn hết bạn hãy trở vềtâm trí của mình tìm những kỷ niệm đó, sau đó hãy tưởng tượng nó nhỏ hơn và mờ hơn, giống như bạn xem ti vi đen trắng nhỏ xíu.
To extract the poisonous fangs(as it were) of your bad memories, bring the memory into your mind,and then imagine it getting smaller and dimmer, like you're watching a tiny black-and-white TV.
Hãy tưởng tượng nó sẽ làm gì với tôi.
Imagine what he will do to me.
Vì vậy, hãy tưởng tượng nó diễn ra nhanh thế nào trong đời thực.
So imagine how quick that thing is in real life.
Hãy tưởng tượng nó như là tuyến xe buýt.
Think of it as a bus route.
Như làm, hãy tưởng tượng nó thanh tẩy năng lượng tiêu cực từ cơ thể của bạn.
As it does, imagine it purging negativity from your body.
Hãy tưởng tượng nó sẽ làm gì với tôi.
Imagine what they would do to us.
Hãy tưởng tượng nó có thể thành cái gì.
Imagine what he could have become.
Hãy tưởng tượng nó là một người khổng lồ!
Imagine what a giant it is!
Hãy tưởng tượng nó sẽ làm gì với tôi.
Imagine what would he do to me.
Hãy tưởng tượng nó như là mẹ của con trai anh.
Imagine she were your son's mother.
Hãy tưởng tượng nó ngay bên ngoài ngưỡng cửa của bạn.
Now imagine it outside your front door.
Hãy tưởng tượng nó ngay bên ngoài ngưỡng cửa của bạn.
Imagine all this right outside your door.
Hãy tưởng tượng nó như một đường hầm bạn đang lái xe qua.
Imagine it as a tunnel you're driving through.
Hãy tưởng tượng nó như thể bạn đang xem một bộ phim.
Think of it like as though you're watching a movie.
Hãy tưởng tượng nó đã tăng bao nhiêu trong những năm qua.
Imagine how much it has increased over the years.
Hãy tưởng tượng nó như một đám mây xung quanh bạn hoặc bên trong bạn;
Imagine it as a cloud around you or inside you;
Hãy tưởng tượng nó với một tấm nệm thoải mái bên trong và ánh sáng ấm áp.
Imagine it with a comfy mattress inside and warm lighting.
Hãy tưởng tượng nó sẽ như thế nào khi thức dậy bên cạnh những người chết.
Imagine what it would be like to wake up next to dead people.
Nhưng hãy tưởng tượng nó sẽ khó như thế này để tìm ra khối u trong bộ ngực dày đặc này.
But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.
Hãy tưởng tượng nó di chuyển xuống tim, và hòa tan vào sự tĩnh lặng và trong sáng trong tâm thức của mình.
Imagine it goes down to your heart and dissolves there into the calmness and clarity of your own mind.
Hãy tưởng tượng nó ở người thứ nhất hoặc người thứ ba, nhưng hãy thử cảm thấy có liên quan- Câu hỏi của bạn có liên quan không?
Imagine it in first or third person, but try to feel involved- Are your questions relevant?
Kết quả: 10302, Thời gian: 0.0347

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Hãy tưởng tượng nó

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh