HƠN BẠN CÓ THỂ NGHĨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• than you may think
• than you can think
• than you might think

Ví dụ về việc sử dụng Hơn bạn có thể nghĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đơn giản hơn bạn có thể nghĩ.
It is simpler than you might think.

Nhiều người Mỹ đồng ý về việc đi xanh hơn bạn có thể nghĩ.
More Americans agree on going green than you might think.

Thêm tương tự hơn bạn có thể nghĩ rằng, ít nhất là về khả năng.
More than you might think, at least about the business side.

Xác định một hình ảnh giả mạo trực tuyến là khó khăn hơn bạn có thể nghĩ.
Identifying a fake picture online is harder than you might think.

Khoảng cách lớn hơn bạn có thể nghĩ và nhiều tuyến đường gió dọc theo bờ biển và thông qua các dãy núi( đặc biệt là trên các đảo Nam).
Distances are larger than you probably think and many roads wind along the coast and through mountain ranges(particularly on the South Island).

Tuy nhiên, ông Karas, tránh rủi ro tiềm năng là dễ dàng hơn bạn có thể nghĩ.
Luckily, avoiding potential pitfalls is easier than you may think.

Khi diện tích đất của bạn lớn hơn, kinh phí thoải mái hơn bạn có thể nghĩ ngay đến việc xây dựng biệt thự đẹp và hoành tráng cho gia đình mình.
As your land area is larger, more comfortable than you can think of building beautiful and magnificent villas for your family.

Có rất nhiều hóa chất đang diễn ra trong đồ uống có ga hơn bạn có thể nghĩ.
There are more calories in alcoholic drinks than you may think.

Một số trong số này là khó làm hơn bạn có thể nghĩ, chẳng hạn như nhận đủ độ sâu của trường và tập trung vào phần quan trọng nhất của chủ đề của bạn..
Some of these are harder to do than you might think, such as getting enough depth of field and focusing on the most important part of your subject.

Bạn thực sự sử dụng ít thông tin hơn để đưa ra quyết định hơn bạn có thể nghĩ.
You use less info to make decisions than you might think.

Bạn muốn món quà mừng thọ của mình ý nghĩa hơn, đặc sắc hơn bạn có thể nghĩ đến việc tự tay làm một món quà gì đó để tặng cho ông bà, cha mẹ của mình.
You want to make your longevity gift more meaningful and special than you can think of making your own gift for your grandparents and parents.

Vì vậy, như bạn có thể thấy một chuyến đi thành công dễ dàng hơn bạn có thể nghĩ.
So, as you can see a successful trip is easier than you might have thought.

Sẽ gần như chắc chắn có nhiều lựa chọn hơn bạn có thể nghĩ trong tình huống này, bởi vì họ có nhiều thông tin hơn bạn làm về kinh doanh.
There will almost certainly be way more options than you can think of in this situation, because they have more information than you do about the business.

Vì vậy, như bạn có thể thấy một chuyến đi thành công dễ dàng hơn bạn có thể nghĩ.
So, as you can tell an excellent trip is a lot easier than you may have thought.

Mặc dù được hiển thị bằng pixel, những pixel này có nhiều thông tin“ đằng sau hậu trường” hơn bạn có thể nghĩ rằng nhìn vào hình ảnh RAW đó trong màn hình hiển thị số của máy ảnh SLR.
While it is rendered in pixels, those pixels have much more“behind the scenes” information than you might think looking at that RAW image in your digital SLR display.

Tổ chức các buổi quyên góp trường học của bạn có thể đi nhiều mượt mà hơn bạn có thể nghĩ.
Organizing your school fundraiser can go much smoother than you may think.

TV màn hình phẳng chiếm ít không gian nhiều hơn bạn có thể nghĩ, vì vậy truyền hình mới của bạn có thể kết thúc một hoặc hai chân cách xa vị trí của bạn xem, làm cho bức tranh xuất hiện nhỏ hơn..
Flat TVs take up much less space than you might think, so that your new TV can finish one or two feet away from your point of view, making the image appear smaller.

Trong thực tế, thưởng thức một sòng bạc trực tuyến miễn phí là xa dễ dàng hơn bạn có thể nghĩ về nó được.
In reality, enjoying an absolutely free on-line casino is truly simpler than you may think of it to be.

Nếu bạn sống ở một thành phố lớn, nó dễ dàng hơn để học tiếng Nga hơn bạn có thể nghĩ rằng- Diasporas Nga và Ukraina đang lây lan rộng, và nhiều người nhập cư là hạnh phúc để dạy cho những người khác ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.
If you live in a major city, it's easier to learn Russian than you may think- the Russian and Ukrainian Diasporas are wide-spread, and many immigrants are happy to teach others their native language.

Trên thực tế, đó là một định nghĩa khá rộng, có nghĩa là nhiều màu sắc về mặt kĩ thuật là màu pastel hơn bạn có thể nghĩ.
That is in fact a pretty wide breadth, meaning more colors are technically pastels than you might have thought.

Chính phủ và các ISP muốn kiểm soát những gì bạn có thể và không thể nhìn thấy trong khi vẫn giữ một kỷ lục của tất cả mọi thứ bạn làm, và thậm chí anh chàng râm nhìn rình rập xung quanh quán cà phê của bạn hoặc các cửa khẩu sân bay có thể lấy thông tin chi tiết ngân hàng của bạn dễ dàng hơn bạn có thể nghĩ….
Governments and ISPs want to control what you can and can't see while keeping a record of everything you do, and even the shady- looking guy lurking around your coffee shop or the airport gate can grab your bank details easier than you may think.

Nếu bạn tha thứ cho người cũ và quên chúng đi, trong năm mới, bạn sẽ tìm thấy tình yêu của bạn nhanh hơn bạn có thể nghĩ.
If you forgive your ex and forget about them, in the new year you will find your love faster than you may think.

Đáng buồn thay, những bộ phim rất được yêu thích không đại diện cho ngày trung bình tại nơi làm việc đối với hầu hết các nhà khảo cổ, nhưng có nhiều sự thật với những cuộc phiêu lưu trản Indy hơn bạn có thể nghĩ.
Sadly, the much-loved movies don't represent the average day at work for most archaeologists, but there is more truth to Indy's swashbuckling adventures than you may think.

Tương tự, Swedish Bitters giúp cơ thể bạn tiêu hóa các thức ăn nhanh độc hại, góp phần quan trọng trong việc cung cấp năng lượng sạch cho cơ thể, giúp bạn cảm thấy tràn đầy sức sống và khỏe mạnh hơn bạn có thể nghĩ, dĩ nhiên là bất kể tuổi tác!
Similarly, bitters helps you digest heavy and fatty foods- contributing importantly to providing new energy-- making you feel more alive and vital than you think possible- regardless of age!

Tuy nhiên, trong đa số trường hợp phong cảnh với những vật trong cảnh ở khoảng cách xa hơn, bạn có thể mở khẩu độ lớn hơn- lớn hơn bạn có thể nghĩ.
However, in most landscape situations in which the elements of the scene are a good distance away, you can open up your aperture- and do so to a far greater extent than you might think.

Và người đàn ông có bất cứ điều gì bountifully buồn cười về anh ấy, hãy chắc chắn có nhiều trong đó người đàn ông hơn bạn có thể nghĩ cho.
And the man that has anything bountifully laughable about him, be sure there is more in that man than you perhaps think for.

Nhưng dành thời gian của bạn để đọc trang web này và hiểu các nguyên tắc mà làm cho roulette một trò chơi nhiều hơn dự đoán hơn bạn có thể nghĩ.
But take your time to read this website and understand the principles that make roulette a much more predictable game than you may think.