HƠN BẤT CỨ NGƯỜI NÀO KHÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• more than anyone else
• more than any other

Ví dụ về việc sử dụng Hơn bất cứ người nào khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con hơn bất cứ người nào khác ở Ấn Độ.
Than any other part of India.

Họ tin vào bản thân hơn bất cứ người nào khác.
They believe in themselves more than anybody else.

Hơn bất cứ người nào khác trên đời.
More than anyone else in the world.

Chúng tôi chi trả gấp hai đến ba lần hơn bất cứ người nào khác.
We paid two to three times more than anybody else.

Những người có số Đường đời là 4 thường có mong muốn xây dựng được một mối quan hệ lâu dài và vững chắc hơn bất cứ người nào khác.
If your life path is 4, you crave a long term and stable relationship more than any other number.

Anh ấy có thể thu rác vào đầy xe tải, nhiều hơn bất cứ người nào khác đấy.
He can stack more trash on the truck than anyone else can.

Bạn đang là một phiên bản tốt hơn của bản thân và con bạn sẽ giúp bạn lớn lên, học tập, và trưởng thành hơn bất cứ người nào khác.
You're a better version of yourself and your children will help you grow, learn, and mature more than any other person will.

Cô cảm thấy dễ chịu với cô gái này hơn bất cứ người nào khác trong phòng.
You seemed comfortable more than anybody else in this field.

Krishnamurti đã từng có lần bảo rằng Annie Besant đã làm nhiều cho nền tự do của Ấn Độ hơn bất cứ người nào khác.
Krishnamurti once said that Annie Besant had done more for India's freedom than anybody else.

Chúa Jê- sus nói thêm về Địa Ngục hơn bất cứ người nào khác trong Kinh Thánh.
Jesus spoke about hell more than anyone else in the Bible.

Vì bạn đang có động cơ lớn nhất để thay đổi hơn bất cứ người nào khác.
He's the one who's got to change more than anyone else.

Chúa Jê- sus nói thêm về Địa Ngục hơn bất cứ người nào khác trong Kinh Thánh.
Jesus Christ spoke about Hell more than any other person in the Bible.

Điều thứ hai, bạn phải cam kết để chơi trò đó tốt hơn bất cứ người nào khác.
Secondly, you must commit to play the game better than anyone else.

Joseph Smith đã làm nhiều cho sự cứu rỗi loài người hơn bất cứ người nào khác, ngoại trừ Chúa Giê Su, GLGƯ 135: 3.
Joseph Smith has done more for the salvation of men than any other man, save Jesus only, D&C 135:3.

Với tư cách là người đứng đầu ECB kiểm soát các mức lãi suất ngắn hạn, ông có tầm ảnh hưởng tới giá trị đồng EUR hơn bất cứ người nào khác.
As head of the ECB, which controls short term interest rates, she has more influence over the euro's value than any other person.

Cô cảm thấy dễ chịu với cô gái này hơn bất cứ người nào khác trong phòng.
They automatically feel better about that person than anyone else in the room.

Với tư cách là người đứng đầu Fed kiểm soát các mức lãi suất ngắn hạn, bà Yellen có tầm ảnh hưởng tới giá trị đồng đô la Mỹ hơn bất cứ người nào khác.
As head of the Fed, which controls short term interest rates, Jerome Powell has more influence over the USD value than any other person.

Hay tệ hơn, Cơ Đốc nhân nghĩ rằng họ tốt hơn bất cứ người nào khác.
Or worse, Christians think they are better than anyone else.

Với tư cách là người đứng đầu Hội Đồng Quản Trị BOC kiểm soát các mức lãi suất ngắn hạn chủ yếu, Poloz có tầm ảnh hưởng tới giá trị đồng đô la Canada hơn bất cứ người nào khác.
As head of Canada's central bank, which controls key short term interest rates, Carney has more influence over the Canadian dollar's value than any other person.

Câu chuyện đó sẽ rất hay, vì bạn biết rõ hơn bất cứ người nào khác.
That's a great story to tell, because you know it better than anyone else.

Bạn rất gần với thị trường của bạn, có những cuộc đối thoại sâu sắc với các khách hàng của bạn hàng ngày và hiểu biết tốt hơn về những khó khăn của bạn hơn bất cứ người nào khác.
You are closest to your market, having deep conversations with your customers on a daily basis and a better understanding of their pain points than anyone else.

Donald Hall, trong một cuốn sách khác, cho rằng“ Ezra Pound là một nhà thơ mà, cả ngàn lần hơn bất cứ người nào khác, đã khiến cho thơ hiện đại trở thành khả thể trong tiếng Anh”.
Donald Hall remarked that he"is the poet who, a thousand times more than any other man, has made modern poetry possible in English.".

Trong suốt cuộc đời, bà thường được cho là người được chụp ảnh nhiều nhất trên thế giới, bà xuất hiện trên bìa tạp chí People hơn bất cứ người nào khác.
During her life she was often said to be the most photographed person, appearing on the cover of People magazine more than anyone else….

Vì thế, chúng ta có thể đến với Ngài với Ngài với một tấm lòng kỉnh kiềng, vui mừng, vì biết rằng Ngài yêu chúng ta hơn bất cứ người nào khác đã từng yêu chúng ta hoặc sẽ yêu thương chúng ta.
Therefore, you can enter into His presence with a relaxed, joyful heart, knowing that God loves you more than anyone else has ever loved you or will love you.

Miễn là bất động sản được phân chia trong số nhiều chủ nhân, không một ai trong số họ hành động một cách độc lập có quyền lực độc nhất để định đoạt khoản thu nhập và vị trí của nhóm riêng biệt- không một ai bị ràng buộc vào anh ta ngoại trừ do một sự kiện thực tế mà anh ta có thể đưa ra những điều khoản tốt hơn bất cứ người nào khác.
So long as property is divided among many owners, none of them acting independently has exclusive power to determine the income and position of particular people- nobody is tied to any one property owner except by the fact that he may offer better terms than anybody else.”.

Trong suốt cuộc đời của họ, họ thường xuyên sẵn sàng làm việc chăm chỉ nhiều hơn bất cứ người nào khác xung quanh họ.
On one hand, she's driven to work much harder for much longer than anyone else around her.

Đây là một người đã có một sự mặc khải và kiến thức của Chúa Giêsu Christ lớn hơn bất cứ người nào khác vào thời điểm đó.
Here is a man who has had a revelation and knowledge of Jesus Christ greater than any other man up to that time.