HẦU HẾT MỌI NGƯỜI CẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• most people need
• most people require
• most people should

Ví dụ về việc sử dụng Hầu hết mọi người cần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là một lĩnh vực mà hầu hết mọi người cần thực hành.
This is an area that most everyone must practice.

Hầu hết mọi người cần ít nhất 600 hoặc 800 đơn vị vitamin D mỗi ngày.
Most people require at least 600 or 800 international units of vitamin D per day.

Vết sẹo trên mặt anh là chứng cứ mà hầu hết mọi người cần thấy, nhất là ở Upper Biddleton.
The scar on his face was all the identification most people needed, especially here in Upper Biddleton.

Kiên nhẫn: Hầu hết mọi người cần vài tuần hoặc nhiều hơn để cảm thấy thoải mái trong một nền văn hoá mới.
Be patient: Most people require several weeks or more to feel comfortable in a new culture.

Sau phẫu thuật ung thư trực tràng, hầu hết mọi người cần đi vệ sinh để thông ruột thường xuyên hơn.
After rectal cancer surgery, most people need to go to the toilet to open their bowels more often than before.

Tuy nhiên, hầu hết mọi người cần lấy nó từ chế độ ăn hoặc thực phẩm bổ sung, chẳng hạn như cá béo hoặc dầu cá.
However, most people need to get it from a diet or supplement, such as fatty fish or fish oil.

Bàng quang chỉ có thể dung chứa khoảng 300ml chất lỏng, vì vậy, hầu hết mọi người cần đi vệ sinh cứ mỗi 3- 4 tiếng một lần.
An average bladder can hold around 300 ml of liquid, so most people needs to go to the bathroom every 3-4 hours.

Bằng chứng cho thấy rằng hầu hết mọi người cần ăn nhiều protein động vật, chứ không phải là ít hơn( 42).
The evidence is mounting that most people should be eating more animal protein, not less(42).

Hầu hết mọi người cần thêm nhiều trái cây và rau quả vào chế độ ăn của họ- với một mục tiêu tăng từ 5 đến 10% một ngày.
Most people should add more fruits and vegetables to their diet- with a goal of five to 10 servings a day.

Miễn là bạn có thể tiếp cận, tổ chức và sử dụng thông tin trong lúc bạn đang ở đó, chính là những gì mà hầu hết mọi người cần.
As long as you can access, organise and use the information while you're there is what most people would need.

Hầu hết mọi người cần từ 4 đến 6 cốc nước mỗi ngày, mặc dù một số người có thể cần nhiều hơn hoặc ít hơn.
Most people need between 4 and 6 cups of water per day, though some individuals may need more or less.

Gigabyte là khoảng trống gấp 5 lần so với hầu hết mọi người cần, nhưng thật thoải mái khi biết rằng không cần thiết phải xoá bất cứ thứ gì.
Gigabytes is 5 times more space than most people need, but it's comforting to know that there is no pressing need to delete anything.

Hầu hết mọi người cần hướng dẫn của một giáo viên để chinh phục thành công Pháp, hoặc ít nhất, một công cụ học tập được tổ chức tốt của Pháp.
Most people need the guidance of a teacher to successfully conquer French, or at least, a well organized French learning tool.

Bạn phải chờ khoảng hai tuần để bắt đầu thấy sự khác biệt, với kết quả đầy đủ sau bốn đến tám tuần, và hầu hết mọi người cần bốn hoặc nhiều lần điều trị để có kết quả như mong muốn.
You will have to wait about two weeks to start seeing a difference, with full results apparent in four to eight weeks- and most people need four or more treatments to get the results they want.

Nhưng liệu hầu hết mọi người cần hoặc muốn chìm đắm vào một bộ phim một cách sâu hơn những gì họ có với TV màn hình lớn?
But do most people need or want to feel more immersed in a movie than they already do with their large-screen TVs?

Nó rất dễ dàng để sử dụng với các nút bấm lớn, thiết kế sạch sẽ và phong cách, và cung cấp các chức năng cơ bản hầu hết mọi người cần để tính toán hàng….
Made with practicality in mind, Calculator is a simple and easy calculator app, ideal for your every. It is easy to use with large buttons, clean and stylish design, and provides the basic functionalities most people need for daily….

Uống đủ nước: Hầu hết mọi người cần từ 4 đến 6 cốc nước mỗi ngày, mặc dù một số người có thể cần nhiều hơn hoặc ít hơn.
Drink enough fluid: Most people need between 4 and 6 cups of water per day, though some individuals may have more or less.

Lợi ích sức khỏe của nó bao gồm từ giảm mệt mỏi mạn tính và đau cơ xơ hóa, đến giảm trầm cảm để chống lại các bệnh viêm nhiễm, cải thiện tập trung- đó có thể là những gì hầu hết mọi người cần hằng ngày.
Its health benefits cover everything from alleviating chronic fatigue and fibromyalgia, to reducing depression to fighting inflammatory diseases, and, evidently, to improving focus- which may be what most people need on a daily basis.

Hầu hết mọi người cần một khoảng thời gian điều chỉnh khoảng 2 đến 4 tháng trước khi trở nên thích nghi- và nhận được toàn bộ lợi ích của thiết bị.
Most people require an adjustment period of up to four months before getting and receiving the full benefit of their equipment.

Theo một đánh giá khoa học của hơn 300 nghiên cứu được công bố từ năm 2004 đến 2014 để xác định xem hầu hết mọi người cần ngủ bao nhiêu giờ để duy trì sức khỏe, một nhóm chuyên gia đã đưa ra các khuyến nghị sau đây.
According to a scientific review of more than 300 studies published between Ys 2004 and 2014 to determin how many hours of sleep most people need to maintain their health, a panel of experts came up with the following recommendations.

Để theo dõi tiến độ, hầu hết mọi người cần tới những công cụ tổ chức, ví dụ như danh sách việc cần làm, lịch, sổ ghi ngày, hay sườn công việc.
In order to track progress, most people require organizational tools, such as a to-do list, calendar, datebook, or syllabus.

Vấn đề dinh dưỡng lớn nhất đối với phụ nữ ở thời điểm này là mức độ sắt thấp- nhu cầu về sắt khi mang nhiều em bé rất cao, và hầu hết mọi người cần bổ sung thông qua toàn bộ thai kỳ bất kể họ ăn uống tốt như thế nào.
The biggest nutritional issue for women at this time is low iron levels- the demands for iron when carrying multiple babies are extremely high, and most people need supplementation through the entire pregnancy no matter how well they eat.

Bởi vì hầu hết mọi người cần nhiều vitamin D hơn những gì họ có thể nhận được từ việc uống ba ly sữa và họ cần ít canxi hơn ba ly sữa cung cấp.
Because most people need more vitamin D than they can get from drinking three glasses of milk- and they need less calcium than three glasses of milk provide.

Đi tiểu nhiều hơn bình thường- hầu hết mọi người cần đi tiểu vài lần trong vòng vài giờ sau khi uống indapamide, và bạn cũng có thể giảm một chút cân nặng khi cơ thể mất nước.
Peeing more than normal, most people need to pee a couple of times within a few hours of taking furosemide- you may also lose a bit of weight as your body loses water.

Vì hầu hết mọi người cần một bác sĩ thực hành chung bất kể sức khỏe và tuổi tác, nhu cầu cho họ được dự kiến sẽ tăng lên khi nhiều người Mỹ được tiếp cận với bảo hiểm y tế.
Since most people require a general practitioner doctor despite health and age, demand for them is expected to increase as most Americans have access to health insurance.

Đối với hồ sơ, tôi tin rằng hầu hết mọi người cần một số protein động vật để được khỏe mạnh tối ưu, nhưng hầu hết ăn nhiều protein hơn là cần thiết( hoặc khỏe mạnh).
For the record, I believe most people need some animal protein to be optimally healthy, but most eat far more protein than is necessary(or healthy).

Hầu hết mọi người cần cảm thấy họ biết bạn trước khi họ quyết định mua sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn và quảng cáo lại tiếp tục giữ cho thương hiệu của bạn hàng đầu về những khách hàng tiềm năng không sẵn sàng mua hàng khi họ lần đầu tiên ghé thăm trang web của bạn.
Most people need to feel they know you before they decide to buy your product or service, and retargeting ads keep your brand top of mind for potential customers who aren't ready to purchase when they first visit your site.