HẦU HẾT MỌI NGƯỜI CHỈ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• most people only
• most people just
• most people simply
• most people solely

Ví dụ về việc sử dụng Hầu hết mọi người chỉ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hầu hết mọi người chỉ cố gắng nhét.
Most people simply try.

Nó đã được phổ biến rộng rãi và được hầu hết mọi người chỉ chấp nhận trong vài năm qua.
It was popularized and came to be the accepted term for most people only in the past few years.

Hầu hết mọi người chỉ muốn được hiểu.
Most folks just want to be understood.

Vợ tôi là một kết hợp của Hungary, người Ý, và Ba Lan- mà hầu hết mọi người chỉ có nghĩa là có, cô ấy trắng.
My wife is a mix of Hungarian, Italian, and Polish- which to most people just means yes, she's white.

Hầu hết mọi người chỉ thích nhìn.
After all, most people just like to watch.

Mặc dù phải đọc rất nhiều tài liệu mỗi ngày, hầu hết mọi người chỉ đọc trung bình 200- 250 từ mỗi phút.
Although we have to read a lot of material every day, most people only read at an average of 200-250 words per minute.

Hầu hết mọi người chỉ muốn được hiểu.
And most of them simply want to be understood.

Mặc dù phải đọc rất nhiều tài liệu mỗi ngày, hầu hết mọi người chỉ đọc trung bình 200- 250 từ mỗi phút.
Though we have to wade through so much reading material every day, most people only read at an average of 200- 250 words per minute.

Hầu hết mọi người chỉ cần sử dụng tên của họ và họ.
Most of them only use their names or their initials.

Cô ấy có vẻ rất nghi ngờ người khác, vì cô ấy nghĩ rằng hầu hết mọi người chỉ tiếp cận cô ấy để kết nối với SOL Technology.
She seems very distrustful of others, as she thinks most people only approach her for her connections to SOL Technologies.

Hầu hết mọi người chỉ làm những gì họ được yêu cầu và chỉ làm đạt mức yêu cầu tối thiểu.
Most people simply show up and do the bare minimum they need to.

Cho dù bạn có khuôn mặt bầm tím, cánh tay thâm tím hoặc đầu gối thâm tím, hầu hết mọi người chỉ thấy vết bầm tím là khó coi và khó chịu.
Whether you have a bruised face, bruised arm or bruised knee, most people just find bruises to be unsightly and unpleasant.

Hầu hết mọi người chỉ quét và do đó không có nhiều khả năng thực hiện nhấp chuột thêm để xem nội dung của bạn.
Most people merely scan and are therefore not very likely to make extra clicks to see your content.

Khi nó lần đầu tiên được giới thiệu tới thế giới ảo, hầu hết mọi người chỉ nhìn nó như một đốm sáng trên Thế Giới Web Rộng Lớn luôn thay đổi.
When it was first introduced to the virtual world, most people just saw it as a blip on the ever-changing World Wide Web.

Sự thật là hầu hết mọi người chỉ đánh răng trong 30 đến 45 giây, điều đó không đủ để làm mất mùi hơi thở.
The reality is that most people solely brush their teeth for 30 to 45 seconds, which just would not cut it.

Khoảng 80% của 8 triệu dân tại đây sử dụng tiếng Pháp là tiếng mẹ đẻ, ngoài đô thị đa văn hóa Montreal, hầu hết mọi người chỉ nói tiếng Pháp.
About 80% of the province's nearly 8 million inhabitants have French as a mother tongue, and outside of multicultural metropolis Montreal, most people solely communicate French.

Thông thường, hầu hết mọi người chỉ có một vài giờ tập trung cao cấp để áp dụng đối với giao dịch.
Normally, the majority of people simply have several hours of higher level concentrate to use towards forex trading.

Sự lưu loát có nhiều định nghĩa, tuy nhiên tôi thấy rằng hầu hết mọi người chỉ muốn học tiếng Pháp hiệu quả trong các cuộc hội thoại, giao tiếp, trong khi một số người muốn có khả năng đọc và viết.
Fluency has multiple definitions, however I found that most people simply want to be efficient in conversations while some want the ability to read& write.

Hầu hết mọi người chỉ ném ra những thứ anh đã viết nguệch ngoạc trên các tông hoặc mảnh giấy, nhưng Alexis giữ tất cả.
Most people just threw out the stuff he would scribbled on cardboard or pieces of paper, but Alexis kept it all.

Tuy nhiên, kể từ khi hầu hết mọi người chỉ sử dụng định dạng ký tự cho ngày, nó không có sự lựa chọn để chỉ hiển thị ngày.
However, since most people only use format characters for date, it has no choice but to display only the date.

Hầu hết mọi người chỉ uống nước khi cảm thấy khát, nóng và khi bị mất nước, đặc biệt là sau khi tập thể dục.
There is no exact science and most people just drink water when they feel thirsty, hot and dehydrated, especially after exercise.

Có rất nhiều lý do tại sao hầu hết mọi người chỉ hi vọng những điều tuyệt vời từ bản thân hoặc hi vọng đạt được mức độ thành công nhất định.
There are a lot of reasons why most people just hope for great things from themselves or to reach a certain level of success.

Hầu hết mọi người chỉ bắt đầu tham dự buổi họp mặt khi họ đang tìm kiếm việc làm, nhưng vào thời điểm đó gần như là quá muộn.
Most people only started to attend meetups when they were looking for a job, but at that point it is almost too late.

Khi chuẩn bị trà, hầu hết mọi người chỉ cho ấm đun sôi và sau đó đổ nước nóng lên trên túi trà, bất kể loại hoặc nhiệt độ.
In preparing tea, most people just put a kettle on to boil and then pour the resulting hot water over the tea bag, regardless of type or temperature.

Nhưng hầu hết mọi người chỉ uống chloramphenicol trong thời gian ngắn nên việc tương tác này không phải là một vấn đề lớn.
However the majority of people just take chloramphenicol for a brief time so this interaction isn't really a huge issue.

Hầu hết mọi người chỉ để lại các phân vùng của ổ đĩa cứng của họ như họ là từ đầu, không bao giờ thực hiện bất kỳ thay đổi cho họ.
Most people just leave the partitions of their hard drives as they are from the beginning, never making any alterations to them.

Thực tế là hầu hết mọi người chỉ biết xâm lược và thụ động, và họ nghĩ bất cứ điều gì không thụ động là hung hăng,' Dombeck nói.
The reality is most people only know aggression and passivity, and they think of anything that isn't passive as being aggressive,' Dombeck says.

Hầu hết mọi người chỉ tiêu thụ một vài muỗng cà phê đường cọ dừa tại một thời điểm, trong đó thực sự chứa ít hơn 2 phần trăm của tất cả các chất dinh dưỡng.
Most people only consume a few teaspoons of coconut palm sugar at a time, which actually contains less than 2 percent of all nutrients.

Hầu hết mọi người chỉ sử dụng một chiếc áo phông cotton cũ hoặc giẻ mềm khác, tuy nhiên nó cũng có thể để có được bàn chải đánh bóng cụ thể với lông cứng, ngắn.
Most people just use an old cotton t-shirt or other soft rag, however it is also possible to get specific polishing brushes with stiff, short bristles.

Hầu hết mọi người chỉ đặt phần dưới của cơ thể dưới chăn, và không nên ngủ dưới kotatsu vì di chuyển trong giấc ngủ có thể khiến bạn vô tình đụng vào bộ phận sưởi ấm.
Most people only place the lower part of their body under the blanket, and it is not recommended to sleep under the kotatsu, because moving during your sleep can cause you to accidentally touch the heating unit.