HẦU HẾT MỌI NGƯỜI DÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• most people spend

Ví dụ về việc sử dụng Hầu hết mọi người dành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vì vậy, hầu hết mọi người dành tiền của họ để chăm sóc một bên thứ ba đáng tin cậy.
So most people give their money to a trusted third party to look after.

Bangkok là một thành phố không mở ra chính nó lên một cách dễ dàng, và hầu hết mọi người dành một hoặc hai ngày trước khi rời khỏi đây để đi đến các đảo hoặc các khu rừng nhiệt đới.
It is not a city that opens itself up easily, and most people spend just a day or two here before leaving to go to the islands or the jungle.

Hầu hết mọi người dành nhiều thời gian nói với mình những gì họ KHÔNG muốn, thay vì những gì họ MUỐN.
Most people spend a great deal of time telling themselves what they DOn't want, instead of what they DO want.

Hiệp hội ung thư Mỹ ước tính rằng hầu hết mọi người dành 90% thời gian của họ ở trong nhà, không khí trong nhà rất sạch sẽ là rất quan trọng.
The American Lung Association estimates that most people spend 90% of their time indoors, so clean air is very important.

Hầu hết mọi người dành thời gian để đối phó với các sự kiện căng thẳng, chẳng hạn như mất mát hoặc mất mát mối quan hệ.
Most people take time to come to terms with stressful events, such as bereavement or a relationship breakdown.

Anh cho rằng ba khía cạnh cuộc sống mà hầu hết mọi người dành phần lớn thời gian của mình để lo lắng là tiền bạc, các mối quan hệ và sức khỏe.
Eben says that the three areas of life the majority of people spend most of their time worrying about are money, relationships, and health.

Hầu hết mọi người dành thời gian để đối phó với các sự kiện căng thẳng, chẳng hạn như mất mát hoặc mất mát mối quan hệ.
Most persons take the time to come to terms with stressful events such as bereavement or relationship breakdown.

Bangkok là một thành phố không mở ra chính nó lên một cách dễ dàng, và hầu hết mọi người dành một hoặc hai ngày trước khi rời khỏi đây để đi đến các đảo hoặc các khu rừng nhiệt đới.
Bangkok isn't a city that opens itself up easily, and the majority of people spend merely a day or two here before leaving to visit the islands or the jungle.

Hầu hết mọi người dành cả ngày để tìm kiếm nó làm giới hạn khả năng của họ trong việc thực hiện một số việc khác.
Most of the people spend entire day searching for it which limit their ability to try to their hand in some other things.

Google và Microsoft Research đều có báo cáo cho rằng hầu hết mọi người dành 10s hoặc ít hơn để xem trang chủ của bạn trước khi quyết định nhấn nút quay lại hoặc nhìn xung quanh nhiều hơn.
Google and Microsoft Research both report that most people spend 10 seconds or less on your home page before making the decision to hit the back button or to look around more.

Hầu hết mọi người dành nửa đầu của cuộc đời để nói rằng họ quá trẻ, và ở nửa sau cuộc đời họ sẽ nói rằng họ quá già.
Most people spend the first half of their lives saying they are too young, and the second half saying they're too old.”.

Bây giờ VR ở khắp nơi, và câu chuyện hậu tận thế của Cline về một thế giới mà hầu hết mọi người dành cuộc sống của họ trong cặp kính là loại sách gần như ai ở hãng Oculus( hãng làm kính VR- ND) cũng đều đã đọc.
Now VR is everywhere, and his dystopian tale of a world where most people spend their lives in goggles is the kind of book nearly everyone at Oculus has read.

Bạn có biết rằng hầu hết mọi người dành chỉ một vài giây trên một trang trước khi họ quyết định đi hay ở một nơi nào khác?
Did you know that most people spend only a few seconds on a page before they decide to stay or go somewhere else?

Anh là sinh viên tốt nghiệp ngành triết học, và lập một trang web có tên" 80,000 Giờ", tổng số thời gian anh ước tính hầu hết mọi người dành cho sự nghiệp của họ, nhằm khuyên mọi người hãy làm cách nào để đạt được sự nghiệp thành công nhất và ý nghĩa nhất.
He's a graduate student in philosophy, and he's set up a website called 80,000 Hours, the number of hours he estimates most people spend on their career, to advise people on how to have the best, most effective career.

Hầu hết mọi người dành rất ít thời gian cho việc luyện tập và khi họ không thành công, họ cho đó là giả mạo hoặc không thể.
Most people spend a lot of time in practicing and when they are unsuccessful, they either claim it to be fake or impossible.

Người ta ước tính rằng hầu hết mọi người dành 90% cuộc sống của họ trong nhà, cho dù đó là nhà của họ, trường học, nơi làm việc hoặc bất cứ nơi nào là môi trường trong nhà riêng tư hoặc công cộng.
And it's been estimated that most people spend 90% of their lives indoors, whether it's their home, their school, their work or anywhere that is a private or public indoor environment.

Hầu hết, mọi người dành tới 30- 50 phần trăm tiền lương vào giải trí, chỉ để họ tạm thời thoát khỏi các khó khăn thực tế trong cuộc sống.
Most people spend between 30 and 50% of their salary on entertainment to escape temporarily from their reality.

Đây là lý do tại sao hầu hết mọi người dành quá nhiều đêm mất ngủ tại văn phòng hoặc đảm bảo một liên doanh kinh doanh sẽ thành công để những người thân yêu của họ có thể tận hưởng một lối sống mà vượt trên mọi tiêu chuẩn ở Sài Gòn.
This is the reason why most people spend so many sleepless nights at the office or making sure a business venture will succeed so their loved ones can enjoy a lifestyle that's above any standard here in the Philippines.

Hầu hết, mọi người dành tới 30- 50 phần trăm tiền lương vào giải trí, chỉ để họ tạm thời thoát khỏi các khó khăn thực tế trong cuộc sống.
Most people spend 30-50 percent of their paychecks on entertainment, while they temporarily escape the realities of life.

Đối với hầu hết mọi người, dành thời gian tận hưởng trong không gian công cộng ngoài trời là một trong những điểm thú vị của cư dân thành phố.
For most people, spending time outdoors in well-designed public spaces is one of the highlights to city life.

Hầu hết mọi người dành 90% thời gian của họ trong nhà, và những phơi nhiễm mà chúng tôi đang nhận được từ thời gian đó vẫn phần lớn không bị xem xét.”.
Most people spend 90% of their time indoors, and the exposures that we are getting from that time remain largely unexamined.”.

Hầu hết mọi người dành nhiều thời gian hơn vào mùa hè và ít thời gian hơn trong mùa đông, và thời tiết nóng trong năm nhiều hơn thời tiết lạnh.
Most people spend more time in the summer and have less time in the winter, and the hot weather in the year is more than the cold weather.

Hầu hết mọi người dành ít nhất 12 giờ một ngày ở phía trước của một màn hình, mặc dù phải mất ít nhất là hai giờ để gây mỏi mắt do thiết bị kỹ thuật số.
Most people spend at least 12 hours a day in front of a screen, though it takes as little as two hours to cause digital eye strain.

Hầu hết mọi người dành cả cuộc đời của họ thức dậy trong trạng thái beta, không có thắc mắc nhiều người trải nghiệm mức độ căng thẳng cao trong thế giới ngày nay.
Most people spend their waking lives in a beta state, no wonder many people experience high stress levels in today's world.

Ngoài ra, hầu hết mọi người dành phần lớn thời gian ở trong nhà- người lớn California trung bình 87% và trẻ em dưới 12 tuổi chỉ ít một chút, 86%.
In addition, most people spend the vast majority of their time indoors- California adults an average of 87% and children under the age of 12 only slightly less, 86%.

Hầu hết mọi người dành một lượng thời gian đáng kể trong nhà hoặc trong văn phòng, nơi các chất ô nhiễm có thể gây đau đầu, dị ứng, kích ứng mắt và mệt mỏi.
Most people spend a significant amount of their time indoors either in the office or at home where chemical gases and other pollutants can cause headaches, allergies, eye irritation, and fatigue.

Hầu hết mọi người dành hàng giờ để quét Web để tìm các giao dịch tốt nhất, xem qua hướng dẫn du lịch và để lại một dữ liệu có giá trị về sở thích, ngân sách và mô hình của họ, thay đổi quy trình công nghiệp du lịch.
Most people spend hours scanning the Web to find the best deals, riffling through tourist guides and leaving a trail of valuable data about their interests, budget and patterns, changing the travel industry in the process.