HẮN CÓ CHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he was a little
• he has some
• he was a bit
• he was slightly

Ví dụ về việc sử dụng Hắn có chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hắn có chút nổi giận.
He was a bit furious.

Bây giờ hắn có chút suy đoán.
He's making some assumptions now.

Hắn có chút hiểu.
He has some understanding.

Điều này làm cho hắn có chút áp lực.
It gives him a bit of pressure.

Hắn có chút khẩn cầu.
He is a bit demanding.

Ánh mắt hắn có chút trống rỗng.
His eyes are a little vacant.

Hắn có chút thất trách.
He has little guilt.

Ngữ điệu của hắn có chút nguy hiểm.
His words were a little dangerous.

Hắn có chút khẩn cầu.
He is somewhat demanding.

Nói như vậy, hắn có chút than thở.
As it is, he has a little more breathing space.

Hắn có chút thất vọng nói.
It is a bit disappointing that you said.

Hắn cảm giác hắn có chút tội lỗi.
He realizes that he has some sins.

Nhìn hắn có chút vui vẻ.
Looking like he had some fun.

Bởi vì hắn hiện tại phát hiện, hắn có chút….
But they soon discover he's a little….

Xem ra hắn có chút tài năng.
He looks to have some talent.

Chỉ là có một vấn đề, hắn có chút khó hiểu.
The only problem was, he was a bit confused.

Hắn có chút mệt mỏi ngồi trên ghế.
He got a little tired of his seat.

Trong lòng hắn có chút phán đoán.
He has a particular kind of judging in mind.

Hắn có chút quan tâm đến vấn đề này.
He is a little concerned about this problem.

Hơn nữa gần đây hắn có chút kiêu ngạo tự mãn.
Plus, he got a bit too proud and arrogant lately.

Hắn có chút mệt mỏi ngồi trên ghế.
He's getting a bit fed up of sitting on this chair.

Điều đó cho thấy hắn có chút kinh nghiệm phía sau.
Good thing he has some experience coming from behind.

Hắn có chút bối rối trước phản ứng của Lu.
He seems a little embarrassed by Tam's response.

Vì Torido là quý tộc, hắn có chút miễn cưỡng khi ăn lũ bò sát.
As Torido was nobility, he was slightly reluctant to feed on the reptiles.

Hắn có chút buồn bực vì cứ bị làm phiền.
He was a little annoyed at being disturbed.

Có một khoảng thời gian, nàng còn cho rằng hắn có chút quan tâm tới nàng….
Some days, she thought that perhaps he had some interest in her.

Hắn có chút khó khăn nhìn Đường Jack một chút..
He was a little awkward to see Jack.

Hắn có chút hối hận không có mang tới kiếm lại đây.
He was slightly regretting not bringing his sword.

Hắn có chút sợ sệt nhìn cái trò mà nó muốn chơi.
He was a little intimidated by the level of play he expected to see.

Hắn có chút hối hận, nhưng mà nhiều hơn hối hận lại là vui mừng.
I suspect he has some regrets, but repentance is more than regret.