Ví dụ về việc sử dụng Hắn chỉ là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hắn chỉ là 1 tên nhóc.
Dưới mắt, hắn chỉ là một người.
Hắn chỉ là… bị bệnh.”.
Dưới mắt, hắn chỉ là một người.
In a blink, he was just a man.Hắn chỉ là một lão già!“.
He's just an old man!".
Mọi người cũng dịch
Vì thực chất hắn chỉ là kẻ cướp.
Hắn chỉ là một đạo thần niệm?
Khi đó hắn chỉ là đứa con nít.
At that time He was only a small boy.Hắn chỉ là một lão già!“.
He was just an old man!”.Cuối cùng, hắn chỉ là một thằng support.
In the end, he was only the support.Hắn chỉ là người biết bay.
He's just a man that flies.Sao có thể, hắn chỉ là một đứa trẻ a?”.
How could they, he was just a little boy?”.Hắn chỉ là một người, Turner.
He's just a man, Turner.Nhưng lúc đó hắn chỉ là 1 con quạ đen tầm thường.
But once he was just a poor black crow.Hắn chỉ là“ người hướng dẫn”!
Nhưng hắn chỉ là một trong số đó.
He is just one of them.Hắn chỉ là 1 người, không hơn.
He's just a man, Nothing more.Nhưng hắn chỉ là một trong số đó.
But he's just one of them.Hắn chỉ là một đứa trẻ, một đứa trẻ.
Sao, hắn chỉ là một tên oắt!”.
Hắn chỉ là 1 John Law du kích!
He was just some bushwhacking John Law!Ừ, hắn chỉ là 1 tên to đầu không não.
Ugh. He's just a big knob head with no knob.Hắn chỉ là hành khách trên Object.
He is only a passenger aboard the Object.Hắn chỉ là một bằng hữu đã chết.
He was just a postman who Hắn chỉ là con rối cho kẻ khác, nhưng.
He's just a puppet for someone else, but.Hắn chỉ là con của một doanh nghiệp nhỏ.
He is just son of a small business owner.Oz, hắn chỉ là một gã chơi bóng ném.".
Oz, he's just this kick-ass lacrosse player.".Hắn chỉ là bàn đạp để ta có được thứ mình muốn.
He was just a way to get where I wanted.Hắn chỉ là một Howard Hamlin với cái tên khác.
He's just Howard Hamlin by a different name.Hắn chỉ là một con chuột nhắt nhút nhát, vậy thôi.
He's just a scared little mouse, that's all.
