Ví dụ về việc sử dụng Hắn tạo ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hắn tạo ra tôi.
Cụ diện rối rắm mà hắn tạo ra.
The mess that he would created.Hắn tạo ra Syndicate.
He created the Syndicate.Bởi… đó chính là con người mà hắn tạo ra.
Because that's the persona he would created.Hắn tạo ra lũ du côn.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tạo điều kiện
chương trình đào tạokhởi tạotạo cơ hội
quá trình sáng tạotạo tài khoản
trung tâm đào tạotạo bọt
tạo cảm giác
tạo video
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Đó là lý do hắn tạo ra Goodman và viện nghiên cứu giả.
That's why he created goodman and the research ruse.Hắn tạo ra tiếng động bằng cách di chuyển lưỡi!
Hắn tạo ra guild chỉ với mục tiêu duy nhất: giết những người chơi khác.
He created the guild for the sole purpose of killing other players.Hung thủ sẽ không muốngây gián đoạn nỗi đau mà hắn tạo ra.
The unsub wouldn't want to interrupt the grief he created.Hạ quyết tâm xong, hắn tạo ra một cây cọc ánh sáng trong tay trái của mình.
Vì vậy, hắn tạo ra 1 thế giới ngầm… 1 thế giới để anh ta luyện tập việc xâm chiếm.
So, he creates a shadow world… a world for him to practise conquering.Tôi cược là Strangeđang giữ cô bé ở phòng thí nghiệm bí mật nơi hắn tạo ra Azrael.
I will wagerStrange has her in the secret lab where he created Azrael.Hắn tạo ra một đối thủ mới chống lại mình nhưng chẳng may đó lại là một kẻ phá hoại.
He created a new opponent against him but unfortunately it was a saboteur.Nhưng cái Shade có thể làmlà rung ở tần số cao hắn tạo ra ảo ảnh rằng hắn là một cái bóng.
But what Shade coulddo was vibrate at such a high frequency he created the illusion that Hắn tạo ra 1 bản sao, rồi sau đó sẽ tấn công khi cậu bị phân tán được, sau đó ta làm gì?
He creates a diversion, then strikes when you're distracted. Okay, then what do we do?Rất có thể,khả năng cửa hắn cho phép hắn tạo ra những con búp bê này bằng những linh hồnhắn đã đánh cắp.
Nó chắc chắn là tương tự như Balance- Breaker của Kiba màhắn có thể ra lệnh cho những tên lính hắn tạo ra!
It certainly is similar to Kiba'sBalance-Breaker where Sau khi bắt giam Gandalf, hắn tạo ra đọa quân Uruk- hai để săn đuổi Hiệp hội giành lại Chiếc nhẫn.
After capturing Gandalf, he creates an army of Uruk-hai to find and capture the Ring from the Fellowship.Cuối cùng thì những ảo tưởng ấy cũng trở thànhhiện thực và David sống trong một thế giới chứa đầy những ma quỷ do đầu óc hắn tạo ra.
Eventually, the fantasies crowded out reality andDavid lived in a world populated by the demons his mind had created.Và rồi hắn tạo ra Rin, đứa con của quỷ với một người phụ nữ bình thường, nhưng con của hắn sẽ chấp nhận kế hoạch của hắn? .
For that purpose he created Rin, his son from a human woman, but will his son agree to his plans?Chỉ cần nhìn vào sự tàn phá mà hắn đang gây ra khi hắn khiến anh em chống đối nhau,nước này chống lại nước nọ, hắn tạo ra thù hận giữa tất cả các con và làm cho các con không tôn trọng cuộc sống của nhau.
Just look at the havoc he is causing when he turns brother against brother,country against country, creates hatred amongst all of you and disrespect for each other's lives.Hắn tạo ra những con quái vật kinh khủng, gieo giắc khắp nơi, điều khiển chúng muôn đời chống lại dân cư Vana' diel và chiếm đoạt linh hồn họ.
He created terrible beasts and spread them across the world, commanding them to forever fight the people of Vana'diel and occupy their minds.Tôi nghe nói rằng không gian thành phố Kyoto hắn tạo ra bao gồm khu vực xunh quanh Arashima và khu Nijoujou ở trung tâm thành phố cũng là nhờ Balance Breaker đó.
I heard that the space he recreated in the town of Kyoto where it included the surroundings of Arashima and having the Nijoujou at the centre was also because of that Balance-Breaker.Họ biết rằng hắn tạo ra một mối đe dọa tiềm tàng nhưng họ không nghĩ rằng hắn đặt ra một mối đe dọa sắp xảy ra mà hắn đã chứng tỏ là làm ở Manchester.”.
They were aware that he posed a potential threat but they didn't think Thế rồi Laurent lao vào biếm hoạ,hắn phóng đại các đường nét, hắn tạo ra những sắc diện quái gở,hắn bịa ra những cái đầu lố lăng, và kết quả chỉ khiến những chân dung đầy ấn tượng của nạn nhân hắn càng trở nên khủng khiếp hơn.
Then, Laurent plunged into caricature: Người này khai rằng hắn tạo ra trò chơi này để làm thanh sạch xã hội bằng cách đẩy những người mà hắn cho là không có giá trị gì tìm đến cái chết.
The student claimed that he invented the game with the intention of cleansing society, by pushing those individuals to commit suicide, whom Chừng nào còn sở hữu kỹ năng giúp hắn tạo ra trong khoảng thời gian nhỏ nhất một xưởng phép hoạt động tốt nhất trong bất cứ điều kiện hay địa hình nào, trong trận chiến này, Caster có thể coi là mạnh nhất trong bảy Servant.
As long as he possesses the skill which enabled him to create within the shortest time, the workshop which demonstrates the very best result whatever the terrain and requirements are, in this battle, Caster is the one who can boast of being the strongest among the seven Servants.Hắn có thể biến vào trong đám sương mù do hắn tạo ra, người thuyền trưởng trung hậu của chuyến tàu trên đã chứng minh điều này, nhưng chúng ta cũng biết từ đó rằng khỏang cách của đám sương mà hắn tạo ra là có giới hạn, chúng chỉ có thể bao quanh hắn mà thôi.
