HỆ MÁY PLAYSTATION Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• playstation
• the PS2

Ví dụ về việc sử dụng Hệ máy playstation trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Enix cho hệ máy PlayStation Vận chuyển.
Enix for the PlayStation Transportable.

Nó được phát hành lần đầu vào năm 1997 dành cho hệ máy PlayStation.
It was released in 1997 for the PlayStation.

Game sẽ được phát hành trên hệ máy PlayStation 4 vào đầu năm 2015.
The game is planned to be released on the PlayStation 4 in the first half of 2015.

Ballblazer Champions là một trò chơi video hành động/ thể thao được phát hành cho hệ máy PlayStation của Sony.
Ballblazer Champions is an action/sports video game released for Sony's PlayStation console.

Một video game hành động dành cho hệ máy PlayStation Portable, có tiêu đề Fairy Tail: Portable Guild được công bố tại Tokyo Game Show năm 2009.
An action video game for the PlayStation Portable, titled Fairy Tail: Portable Guild, was unveiled at the 2009 Tokyo Game Show.

Minecraft nổi tiếng đã đến với hệ máy PlayStation.
The critically acclaimed Minecraft comes to PlayStation 3 system.

Hai visual novel cho hệ máy PlayStation 2( PS2) đã được ASCII Media Works phát hành, đầu tiên vào Tháng 7 năm 2003, và sau đó vào Tháng 12 năm 2005.
Two visual novels for the PlayStation 2 were released by ASCII Media Works, the first in July 2003, and the second in December 2005.

Sega đã công bố game Yakuza: Kiwami 2 cho hệ máy PlayStation 4.
Sega has announced Yakuza: Kiwami 2 for PlayStation 4.

Trò chơi được phát hành lần đầu tiên trên hệ máy PlayStation tại Nhật Bản vào ngày 29 Tháng 11 năm 2001 và sau đó đã được thực hiện ở cả Bắc Mỹ và Châu Âu.
The game was first released on the PlayStation in Japan on November 29, 2001 and was later made available in both North America and Europe.

Một phiên bản của Most Wanted, mang tên Need for Speed: Most Wanted 5- 1- 0 đã được phát hành cho hệ máy PlayStation Portable.
Another version of Most Wanted, titled Need for Speed: Most Wanted: 5- 1- 0 has been released for the PlayStation Portable.

PlayStation 4 không tương thích với bất kỳ game nào dành cho hệ máy PlayStation cũ, bao gồm PlayStation 3 và PlayStation 2.
PlayStation 4 is not compatible with any game for older PlayStation consoles, including PlayStation 3 and PlayStation 2.

Online và Gurumin: A Monstrous Adventure và đã phát triển các trò chơi như The Impossible Team Online Game và Hello Kitty: Roller Rescue cho hệ máy PlayStation 2.
Online and Gurumin: A Monstrous Adventure, and has developed games such as The Impossible Team Online Game and Hello Kitty: Roller Rescue for the PlayStation 2.

Các trò chơi đầu tiên của series được phát hành vào ngày 16 tháng 6 năm 2011 cho hệ máy PlayStation Portable và đã mở rộng đến 6 trận đấu chính thức và ba loạt phim hoạt hình Nhật Bản.
The first game of the series is released on June 16, 2011 for the PlayStation Portable and has expanded to 6 official games and three Japanese anime series.

Ban đầu được phát triển cho hệ máy PlayStation 2, nỗ lực đầu tiên được đạo diễn bởi Hideki Kamiya sau khi sản xuất Shinji Mikami yêu cầu ông để tạo ra một mục mới trong series Resident Evil.
Initially developed for the PlayStation 2, the first attempt was directed by Hideki Kamiya after producer Shinji Mikami requested him to create a new entry in the Resident Evil series.

Hai phần tiếp theo đầu tiên là Sengoku Basara 2 và Sengoku Basara Heroes đã được phát hành tại Nhật Bản cho hệ máy PlayStation 2 vào năm 2006- 2007, tiếp theo là hai bản spin- off.
The first two sequels, Sengoku BASARA 2 and Sengoku BASARA 2 Heroes, were released in Japan for the PS2 in 2006-2007, followed by two spin-off games.

Vào năm 1998, sau khi hoàn thành Resident Evil 2 chạy trên hệ máy PlayStation 2, nhóm" Team Little Devil" đã hoạt động dưới sự điều hành của Hideki Kamiya.
In 1998, after the completion of Resident Evil 2, preliminary work on a PlayStation 2 installment of the Resident Evil series began under the direction of Hideki Kamiya, under the name"Team Little Devil".

Ubisoft Shanghai( Thượng Hải), tuyên bố vào đầu năm 2009 rằng Shanghai studio sẽ phát triển sản phẩm game I Am Alive mới trên nền Window sắp ra mắt, hệ máy PlayStation 3 và Xbox 360 thay vì dự kiến ban đầu là studio Darkworks sẽ làm.
Ubisoft Shanghai, announced in early 2009 that their new, Shanghai studio would develop the upcoming Windows, PlayStation 3 and Xbox 360 title, I Am Alive, instead of the originally expected Darkworks.

Các trò chơi đã được phát hành cho hệ máy PlayStation 3, PlayStation 4 và PlayStation Vita với cross- play, vào ngày 03 tháng 3 năm 2015 ở Bắc Mỹ và trên ngày 04 tháng ba năm 2015 ở châu Âu, tương ứng.
The game was released for the PlayStation 3, PlayStation 4 and PlayStation Vita with cross-play, on March 3, 2015 in North America and on March 4, 2015 in Europe, respectively.

Dynasty Warriors 6( Shin Sangoku Musou 5 Special tại Nhật Bản) được phát hành vào ngày 2 tháng 10 năm 2008 trên hệ máy PlayStation 2 tại Nhật Bản và ngày 17 tháng 11 năm 2008 tại Bắc Mỹ.
Dynasty Warriors 6(Shin Sangoku Musou 5: Special in Japan) was released on October 2, 2008 on the PlayStation 2 in Japan and November 17, 2008 in North America.

Phát hành vào ngày 20 tháng 4 năm 2018, cho hệ máy PlayStation 4( PS4), đây là phần thứ tám trong chuỗi trò chơi God of War, thứ tám theo thứ tự thời gian và là phần tiếp theo của trò chơi năm 2010, God of War III.
Released on April 20, 2018, for the PlayStation 4(PS4) console, it is the eighth installment in the God of War series, the eighth chronologically, and the sequel to 2010's God of War III.

The Introduction, một đoạn phim sử dụng công nghệ đồ họa trong trò chơi, đã được phát hành dưới dạng DVD cùng với Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack cũng như phiên bản tái phát hành Grand Theft Auto: San Andreas Special Edition dành cho hệ máy PlayStation 2.
The Introduction, an in-engine video, was provided on a DVD with the Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack, as well as the Grand Theft Auto: San Andreas Special Edition re-release for the PlayStation 2.

Phát hành vào ngày 20 tháng 4 năm 2018, cho hệ máy PlayStation 4( PS4), đây là phần thứ tám trong chuỗi trò chơi God of War, thứ tám theo thứ tự thời gian và là phần tiếp theo của trò chơi năm 2010, God of War III.
Released on April 20, 2018, for the PlayStation 4(PS4) console, it is the eighth installment in the God of War series, the eighth chronologically, and the sequel to 2010's God new york times casino gambling War III.

Tabata cũng cho biết Final Fantasy Type- 0 giống với The 3rd Birthday, rằng dù là 2 loại trò chơi khác nhau thì yếu tố chủ đạo về lối chơi mà nhóm phát triển có thể làm được trên hệ máy PlayStation Portable lại tương đồng nhau.[ 5].
Director Hajime Tabata also says that Final Fantasy Type-0 is similar to The 3rd Birthday, saying that while they are two different games in terms of content, the core of what the staff can do on the PlayStation Portable in terms of gameplay is similar between the two games.[4].

Phiên bản dành cho mọi lứa tuổi phát hành trên hệ máy PlayStation 2 bởi Prototype vào ngày 25 tháng 1 năm 2007 với tựa đề Tomoyo After~ It' s a Wonderful Life~ CS Edition, CS là viết tắt của" consumer software"( phần mềm thương mại)[ 1].
A version without adult content was released on the PlayStation 2 consumer console by Prototype on January 25, 2007 under the title Tomoyo After: It's a Wonderful Life CS Edition; CS stands for"consumer software".

Way Of The Samurai 3( 侍道 Samurai Dou 3) là một trò chơi video được thực hiện và được phát hành bởi Spike vào ngày 13 tháng 11 năm 2008 tại Nhật Bản cho hệ máy PlayStation 3, và sau đó được chuyển đến Xbox 360, nó là phần tiếp theo của trò chơi Way of Samurai 2.
Way of the Samurai 3(侍道3 Samurai Dou 3?) is a video game made by Acquire, released by Spike on November 13, 2008 in Japan for the PlayStation 3, and later ported to the Xbox 360.[1] It is the sequel of the PlayStation 2 games Way of the Samurai and Way of the Samurai 2.

Dự định là một game ra mắt cho hệ máy PlayStation 2 của Nhật Bản, nó đã bị trì hoãn, trước khi ra mắt vào tháng 3 năm 2000 để phát triển hơn nữa, cuối cùng được phát hành tại Nhật Bản vào tháng 12 năm 2000 và trên toàn thế giới vào năm 2001.
Intended to be a launch game for the Japanese release of the PlayStation 2, it was delayed before the console's launch in March 2000 to allow further development, eventually being released in Japan in December 2000, and worldwide in 2001.

Mặc dù nguyên mẫu SNES- CD được sản xuất bởi Sony, các thỏa thuận của Nintendo với cả Sony và Philips đã bị hủy bỏ, với việc Philips được quyền phát hành một loạt trò chơi dựa trên nhượng quyền của Nintendo cho hệ máy đa phương tiện CD- i và Sony sẽ phát triển hệ máy PlayStation riêng dựa trên giao dịch ban đầu với Nintendo.
Although a SNES-CD prototype console was produced by Sony, Nintendo's deals with both Sony and Philips were canceled, with Philips gaining the right to release a series of games based on Nintendo franchises for its CD-i multimedia console and Sony going on to develop its own PlayStation console based on its initial dealings with Nintendo.

Ban đầu nó được phát triển cho hệ máy PlayStation 2, PlayStation ba, Wii, và Xbox 360 console và trên iOS, thế hệ thứ hai N- Gage, Nintendo DS, PlayStation Vận chuyển, và Java được trang bị thiết bị cầm tay điện thoại di động.….
It was initially developed for the PlayStation 2, PlayStation three, Wii, and Xbox 360 consoles and on the iOS, second-generation N-Gage, Nintendo DS, PlayStation Transportable, and Java-equipped cellular telephone handhelds.….