HỆ SAO NHỊ PHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• binary star system

Ví dụ về việc sử dụng Hệ sao nhị phân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điểm hai ngôi sao cách xa nhau nhất, như trong một hệ sao nhị phân.
The point of greatest separation of two stars, such as in a binary star system.

NGC 44 là một hệ sao nhị phân( cả hai loại F4) nằm trong chòm sao Tiên Nữ.
NGC 44 is a binary star system(both type F4) located in the Andromeda constellation.

HR 7703( Gliese 783, 279 G. Sagittarii) là một hệ sao nhị phân trong chòm sao Nhân Mã.
HR 7703(Gliese 783, 279 G. Sagittarii) is a binary star system in the constellation of Sagittarius.

Đây là một hệ sao nhị phân và khoảng cách của nó được ước tính vào khoảng 4.783 Parsec( 15.600 năm ánh sáng) từ Trái đất.
It is a binary star system and its distance is estimated at about 4,783 parsecs(15,600 light-years) from Earth.

Hệ thống này cũng là một hệ sao nhị phân gồm hai sao và có thể là một phần ba.
The system is also a binary star system made up of two stars and possibly a third.

Hệ sao này, cùng với hai hệ thống khác, được xác định là hệ sao nhị phân chưa biết trước đây.
This star system, along with two others, was determined to be a previously unknown binary star system.

Nó được Andromedans gọi là“ CHOWTA”, hệ sao nhị phân này rất khổng lồ, gồm 21 hành tinh và bốn chục vệ tinh tự nhiên.
Called“CHOWTA” by the Andromedans, this binary star system is enormous, holding 21 planets and four dozen moons.

Các hệ sao nhị phân khá phổ biến, thường xuyên được tìm thấy hơn là các hệ sao đơn như của chúng ta.
Binary star systems are common, found more frequently than single star systems like our own.

Cùng với nhau, các thành phần thấy được của hệ sao nhị phân này được gọi chung là Alpha Centauri AB( α Cen AB).
Together, the bright visible components of the binary star system are called Alpha Centauri AB(α Cen AB).

Nó sẽ trở thành hệ sao nhị phân, với hai ngôi sao xoay quanh nhau và các hành tinh quay quanh cả hai.
It would become a binary star system with two stars orbiting around each other, and planets circling them both.

Gliese 412 là một cặp sao có chung một chuyển động thích hợp trong không gian và được cho là tạo thành một hệ sao nhị phân.
Gliese 412 is a pair of stars that share a common proper motion through space and are thought to form a binary star system.

HD 113766 là một hệ sao nhị phân nằm cách Trái đất 424 năm ánh sáng[ 1] theo hướng của chòm sao Nhân Mã.
HD 113766 is a binary star system located 424 light years from Earth[1] in the direction of the constellation Centaurus.

Để giúp giải thích tại sao ngôi sao này quá nhỏ, người ta đưa ra giả thuyết rằng nó từng là một phần của hệ sao nhị phân.[ 1][ 2].
To help explain why this star is so small, it is hypothesized it was once part of a binary star system.[2][3].

Sigma Aquilae, được Latinh hóa từ σ Aquilae, là tên gọi của Bayer cho một hệ sao nhị phân nằm ở trong chòm sao xích đạo Thiên Ưng.
Sigma Aquilae, Latinized from σ Aquilae, is the Bayer designation for a binary star system in the equatorial constellation of Aquila.

Khi hố đen tập trung gần Sgr A*, chúng sẽ va chạm gần với các ngôi sao thường, trong đó có một số sao thuộc hệ sao nhị phân.
Once black holes are concentrated near Sgr A*, they will have numerous close encounters with normal stars there, some of which are in binary star systems.

Nguồn gốc hành tinh chính xác của loài này được cho là Zeta Reticuli, một hệ sao nhị phân rộng lớn trong chòm sao Võng Cổ Reticulum phía nam.
The exact planetary origin of this species is widely believed to be Zeta Reticuli, a wide binary star system in the southern constellation of Reticulum.

Cygni là một hệ sao nhị phân trong chòm sao Cygnus, gồm một cặp sao lùn loại K có quỹ đạo quay quanh nhau với chu kỳ khoảng 659 năm.
Cygni is a binary star system in the constellation Cygnus, consisting of a pair of K-type dwarf stars that orbit each other in a period of about 659 years.

Nghiên cứu của một nhóm các nhà khoa học thuộc Đại học Calvin ở Grand Rapids, Michigan về một hiện tượng thiên văn cho thấy, có một hệ sao nhị phân có khả năng hợp nhất và phát nổ vào năm 2022.
According to study from a team of researchers from Calvin College in Grand Rapids, Michigan, a binary star system that will likely merge and explode in 2022.

Đối với siêu tân tinh loại I, xuất hiện trong các hệ sao nhị phân, các ngôi sao có khối lượng gấp khoảng 1,4 lần Mặt trời của chúng ta trải qua nhiều giai đoạn.
For type I supernovae, which occur in binary star systems, stars that are about 1.4 times the mass of our Sun go through several phases.

Kết hợp với dữ liệu về hình dạng của đám mây bụi xung quanh, các nhà khoa học đã tìm thấy 45 ngôi sao đơn, 19 hệ sao nhị phân và 5 sao khác có hơn hai sao giống nhau.
Combined with data on the shapes of the surrounding cloud of dust, the scientists found 45 lonely stars, 19 binary star systems, and a further five that contained more than two stars..

HR 4523( 66 G. Centauri) là một hệ sao nhị phân nằm ở phía đông bắc của chòm sao Centaurus, ở khoảng cách khoảng 30,07 từ Hệ mặt trời.
HR 4523(66 G. Centauri) is a binary star system that is located in the northeastern part of the Centaurus constellation, at a distance of about 30.07 ly(9.22 pc) from the Solar System..

Nhà thiên văn Anh Hugh Newall đã quan sát phổ phức hợp của nó bằng một kính hiển vi lăng kính bốn chiếc gắn với kính viễn vọng 25 inch( 64 cm) ở Cambridge tháng 7 năm 1899, kết luận rằng đó là một hệ sao nhị phân.
British astronomer Hugh Newall had observed its composite spectrum with a four prism spectroscope attached to a 25 inches telescope at Cambridge in July 1899, concluding that it was a binary star system.

Sirius là hệ sao nhị phân gồm hai ngôi sao trắng quay quanh nhau và cách nhau khoảng 20 đơn vị thiên văn( gần bằng khoảng cách giữa Mặt Trời và Sao Thiên Vương) và có chu kỳ chỉ là 50 năm.
Sirius is a binary star system consisting of two white stars orbiting each other with a separation of about 20 AU[lower-alpha 4](roughly the distance between the Sun and Uranus) and a period of 50.1 years.

Sử dụng dữ liệu từ một loạt các kính viễn vọng không gian sâu, một nhóm các nhà thiên văn học đã đo các tia X đổ từ hệ sao nhị phân có tên là 47 Tuc X9, nằm trong một cụm sao khoảng 14.800 năm ánh sáng.
Using data from an array of deep space telescopes, a team of astronomers have measured the X-rays pouring from a binary star system called 47 Tuc X9, which sits in a cluster of stars about 14,800 light-years away.

Mặc dù có vẻ như là một ngôi sao duy nhất bằng mắt thường, 61 Cygni là một hệ sao nhị phân tách biệt rộng rãi, bao gồm hai ngôi sao dãy chính K( màu cam), sáng hơn 61 Cygni A và mờ hơn 61 Cygni B, có cường độ rõ ràng lần lượt là 5,2 và 6,1.
Although it appears to be a single star to the naked eye, 61 Cygni is a widely separated binary star system, composed of two K class(orange) main sequence stars, the brighter 61 Cygni A and fainter 61 Cygni B, which have apparent magnitudes of 5.2 and 6.1, respectively.

Ký ức của cô về hình ảnh này là một người ngoài hành tinh đưa cho cô một biểu đồ sao của hệ thống hành tinh nơi quê hương của họ, Zeta Reticuli, một hệ sao nhị phân, và chưa được khám phá tại thời điểm mà Betty báo cáo.
Her alleged memory of this image was that an alien being showed her a star chart of the alien's home planet system, Zeta Reticuli, a binary star system, and undiscovered at the time of Betty's report.

Cả sao Diêm Vương và Charon đều quay quanh một điểm trong không gian nằm giữa chúng, tương tự như quỹ đạo của các hệ sao nhị phân, vì lý do này, các nhà khoa học gọi sao Diêm Vương và Charon là cặp hành tinh lùn kép, hành tinh kép hoặc hệ nhị phân.
Both Pluto and Charon orbit a point in space that lies between them, similar to the orbits of binary star systems, For this reason, scientists refer to Pluto and Charon as a double dwarf planet, double planet or binary system.

Ngọn lửa bùng phát từ một hệ sao nhị phân- một hệ mặt trời nơi hai ngôi sao lớn quay quanh nhau- nằm trong Tinh vân Orion, cách đó khoảng 1.500 năm ánh sáng, các nhà nghiên cứu báo cáo trong nghiên cứu mới, được công bố vào ngày 23 tháng 1 trên tờ The Astrophysical Tạp chí.
The flare originated from a binary star system- a solar system where two big stars orbit around one another- located in the Orion Nebula, some 1,500 light-years away, researchers reported in the new study, which was published Jan. 23 in The Astrophysical Journal.

Sự sắp xếp của HD 113766, một hệ sao nhị phân có đĩa hình thành xung quanh một ngôi sao, có phần giống với một nửa của hệ thống HD 98800,[ 1] được báo cáo là có khối lượng bụi ấm lớn với khoảng cách tương đương của vành đai tiểu hành tinh của hệ mặt trời.
The arrangement of HD 113766, a binary star system with a protoplanetary disk around one star, is somewhat similar to the one-half of the system HD 98800,[1] which has been reported to have a large amount of warm dust mass at the equivalent distance of the solar system's asteroid belt.