Ví dụ về việc sử dụng Hệ thống định vị vệ tinh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hệ thống định vị vệ tinh: GPS+ GLONASS.
Satellite positioning systems: GPS+ GLONASS.Anh sẽ phát triển một hệ thống định vị vệ tinh của riêng mình.
Một số hệ thống định vị vệ tinh có thể yêu cầu chuyển lượng nhỏ dữ liệu qua mạng di động.
Some satellite positioning systems may require transferring small amounts of data over the mobile network.Kế hoạch của bạn là la bàn, hệ thống định vị vệ tinh của bạn.
Your plan is your compass, your satellite navigation system.Hải quân xây dựng hệ thống định vị vệ tinh thực sự đầu tiên, gọi là TRANSIT.
The Navy built the first real satellite navigation system, which it called TRANSIT.DJI Matrice 200 Commercial Quadcopter- Có thể trang bị 2 pin dự phòng,IMU và hệ thống định vị vệ tinh.
DJI Matrice 200 Commercial Quadcopter- Redundancy with dual battery,IMU and Satellite navigation systems.Một tài xế taxi có thể dùng hệ thống định vị vệ tinh trên những con đường lạ.
So Một số hệ thống định vị vệ tinh có thể yêu cầu chuyển lượng nhỏ dữ liệu qua mạng di động.
Some satellite positioning systems may require small amounts of data to be transferred over the mobile network.T- 72K được nângcấp cũng được trang bị hệ thống định vị vệ tinh và truyền thông an toàn kỹ thuật số.
The upgraded T-72K isalso equipped with digital secure communication and satellite navigation systems.Có hệ thống định vị vệ tinh khác có thể bạn chưa nghe tới nhưng có khi đã từng dùng rồi.
There's another satellite navigation system which you might not have heard of, but you're probably already using.Quốc gia châuÁ này cũng đang triển khai hệ thống định vị vệ tinh riêng được biết đến với tên BeiDou, hoặc Compass.
The Asian country is also deploying its own satellite-navigation system known as BeiDou, or Compass.COMPASS( còn được gọi là Beidou- 2)là một dự án của Trung Quốc để phát triển hệ thống định vị vệ tinh độc lập.
The Compass system(also known as Beidou-2, BD2)is a project by China to develop an independent global satellite navigation system.Hải quân xây dựng hệ thống định vị vệ tinh thực sự đầu tiên, gọi là TRANSIT.
The United States Navy created the first functioning satellite navigation system, which was called“TRANSIT.”.Cũng như một chiếc xe, nhiềungười muốn đảm bảo rằng họ có tất cả các bổ sung cần thiết như một hệ thống định vị vệ tinh hoặc ghế nâng cho trẻ em.
As well as a vehicle,many people like to make sure they have all the required additions like a satellite navigation system or booster seats for children.IRNSS là một hệ thống định vị vệ tinh khu vực được phát triển bởi ISRO( Tổ chức nghiên cứu không gian Ấn Độ).
IRNSS is an autonomous regional satellite navigation system being developed by ISRO(Indian Space Research Organization).Cũng lưu ý rằng tất cả các hình thức của thiết bị làm nhiễu radar và thiết bị dò radar(bao gồm cả hệ thống định vị vệ tinh với lớp phủ máy ảnh tốc độ) là bất hợp pháp.
Also be aware that all forms of radar jammers andradar detectors(including satellite navigation systems with a speed camera overlay) are illegal.Nếu Iran và Triều Tiên sử dụng hệ thống định vị vệ tinh- chẳng hạn như GPS- gắn vào CRBM của họ, thì sai số có thể giảm xuống chỉ còn hàng chục mét.
If the Iranians and North Koreans use satellite navigation systems(such as GPS) onboard their CRBMs, then the miss distance of these CRBMs could be reduced to tens of meters.".Trong giai đoạn 2015- 2016, những người này đã trộm phần cứng mới được phát triển vàthông tin phần mềm từ hệ thống định vị vệ tinh toàn cầu mới được Trimble thiết kế.
It added that in 2015-2016 they stole newly developed hardware andsoftware information from a new global satellite navigation system being developed by Trimble.Trung Quốc cho biết, việc xây dựng hệ thống định vị vệ tinh là cần thiết để phát triển kinh tế hơn nữa, theo ông Ran Chengqi, phát ngôn viên của hệ thống Beidou.
China said building its own satellite navigation system was necessary in order to further economic development, according to Ran Chengqi, a spokesman for the Beidou Hoạt động truyền tín hiệu từ vệ tinh nằm ở nền tảng của mọi hệ thống định vị vệ tinh”, chuyên gia quân sự Nga Anton Lavrov nói trên Izvestiya.
The transmission of an elementary signal from a Đây là một hệ thống định vị vệ tinh với sự hỗ trợ cho các dịch vụ trực tuyến của riêng mình, hiển thị bản đồ chi tiết và đặt tuyến đường tối ưu trên khắp các quốc gia châu Âu và châu Á.
This is a satellite navigation system with support for its own online services which display the detailed maps and lays the optimal route across the countries of Europe and Asia.Do đường hầm mới đang được xây dựng để cố gắnggiảm bớt một số vấn đề giao thông của Marseille, hệ thống định vị vệ tinh như Tom Tom có thể sẽ là lỗi thời và nguy hiểm nếu tiếp.
Due to the new tunnel that is being built totry to alleviate some of Marseille's traffic problems, satellite navigational systems such as the Tom Tom are likely to be out of date and dangerous if followed.Hệ thống định vị vệ tinh trong xe hơi của bạn, chẳng hạn, được thiết kế dựa trên thực tế là thời gian gõ tích tắc trên các vệ tinh đang bay vòng quanh Trái đất ở một tốc độ khác với ở trên mặt đất.
The satellite navigation system in your car, for example, is designed to account for the fact that time ticks at a different rate on the orbiting Hàng trăm triệu người trên toàn thế giới sử dụng dịch vụ vệ tinh- dù là xem chỉ dẫn từ hệ thống định vị vệ tinh, kiểm tra dự báo thời tiết hay xem truyền hình từ một khu cách biệt.
Hundreds of millions of people around the world use Điều này có nghĩa rằng bạn có thể chọn chiếc xe mà bạn muốn và đó phù hợp với nhu cầu của bạn về số lượng hành khách đó có thể thực hiện, không gian, bạn sẽ cần cho hành lý của bạn và bất kỳ tínhnăng bổ sung bạn có thể yêu cầu như ghế xe hoặc hệ thống định vị vệ tinh.
This means that you can pick the vehicle you want and that suits your needs in terms of the number of passengers it can carry, the space you will need for your luggage andany extras you may require such as car seats or satellite navigation systems.Nhưng trong tương lai, phầnmềm sẽ thay thế con người ở ghế lái, và những hệ thống định vị vệ tinh, thay vì bổ trợ con người, sẽ đơn giản làm cho xe tự lái hiệu quả hơn, giúp máy móc hiệu quả hơn.
But in the future,software is going to displace human beings from the driving seat, and these satnav systems, rather than complement human beings, will simply make these driverless cars more efficient, helping the machines instead.Ban hành trong hội nghị" Những giấy trắng( 2014) của Trung Quốc' s định vị vệ tinh và phát triển ngành công nghiệp dịch vụ vị trí" cho thấy như hai thế hệ mới Compass phóng vệ tinh định vị trong tháng bảy,các Compass hệ thống định vị vệ tinh tiếp tục đẩy nhanh tốc độ về phía phủ sóng toàn cầu.
Issued in the conference《The white paper(2014) of China's Tổng thống Nga VladimirPutin đã thúc giục chính phủ tăng tốc độ phát triển hệ thống định vị vệ tinh của nước này khi Liên minh châu Âu đang chuẩn bị phóng chiếc vệ tinh đầu tiên trong hệ thống Galileo của họ.
Vladimir Putin hasurged his government to speed up development of Russia's planned satellite navigation system, as the European Union prepared to launch the firstTiềm năng của các hệ thống dẫn đường của máybay sẽ được tăng thêm rõ rệt thông qua việc lắp đặt một hệ thống định vị vệ tinh cũng đã thành công thông qua các thử nghiệm trên máy bay MiG- 29SMT.
The potential 
