HỆ THỐNG BẠCH HUYẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• lymphatic system
• lymph system

Ví dụ về việc sử dụng Hệ thống bạch huyết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhận xét: Nó được hấp thụ qua hệ thống bạch huyết.
Comment: It is absorbed through lymph systerm.

Vì hệ thống bạch huyết phát hành các hạt mịn chất béo, mà họ sau đó nổi lên bề mặt.
Because of the lymphatic system released the fine particles of fat, which they then float to the surface.

Uống nước điều đầu tiên vào buổi sáng mỗi ngày có thể cân bằng hệ thống bạch huyết của bạn.
Drinking water first thing in the morning every day can balance your lymph system.

Hệ thống bạch huyết lấy chất lỏng và chất thải từ các khoảng trống giữa các tế bào sau đó lọc và làm sạch chúng.
The lymph system picks up fluids and waste products from the spaces between the cells and then filters and cleans them.

Một trong những cách ung thư phổi lây lan sang các bộ phận khác của cơ thể là thông qua hệ thống bạch huyết.
One of the way lung cancer spreads to other parts of the body is through the lymph system.

Đây là những bài tiết từ các tế bào và thu thập bởi hệ thống bạch huyết và vận chuyển đến các mạch lớn gần tim trước khi được trộn vào máu.
These are excreted from the cells and collected by the lymph system and transported to the large vessels near the heart before being mixed into the blood.

Phù bạch huyết, điển hình của chi dưới hoặc trên, là hậu quả ngay lập tức của sự tắc nghẽn hoặc suy yếu hệ thống bạch huyết.
Lymphedema, typical of the lower or upper limbs, is the immediate consequence of a blockage or impairment of the lymphatic system.

Các tế bào ung thư từ pheochromocytoma hoặc paraganglioma thường di chuyển đến hệ thống bạch huyết, xương, gan hoặc phổi.
Cancerous cells from a pheochromocytoma or paraganglioma most often migrate to the lymph system, bones, liver or lungs.

Các yếu tố vi mô và vĩ mô đến cải thiện hệ thống bạch huyết, cũng như cải thiện khả năng hấp thụ các chất dinh dưỡng trong thực quản.
The incoming micro and macro elements improve the lymphatic system, as well as improve the absorbability of nutrients in the esophagus.

Việc tiêu hóa C12 cùng với các protein có thể dẫn đến C12 nhiều hơn hệ thống bạch huyết( Schonfeld& Wojtczak, 2016)( Hình 3).
Ingestion of C12 together with proteins may direct more C12 to the lymphatic system(Schonfeld& Wojtczak, 2016)(Figure 3).

Tập trung vào ăn một chế độ ăn kiêng dinh dưỡng, có nghĩa là ít độc tố và hóa chất xâm nhập vào cơ thể và gây áp lực lên hệ thống bạch huyết của bạn.
Focus on making your diet nutrient dense which means less toxins and chemicals will enter your body and put pressure on the lymphatic system.

Bạn có thể sử dụng gừng để tăng cường hệ thống miễn dịch của bạn, làm sạch hệ thống bạch huyết và giúp cơ thể loại bỏ độc tố và chất thải.
You can use ginger to boost your immune system, cleanse the lymphatic system and help the body to get rid of toxins and waste.

Có thể bị bật ra khỏi da và những thứ khác có thể bị tách ra thành các hạt nhỏ có thể bị nhấn chìm bởi các thực bào và sau đó được loại bỏ bởi hệ thống bạch huyết.
Can be bounced out of the skin and others can be split into tiny particles that can be engulfed by phagocytes and then eliminated by the lymphatic system.

Nếu thai của bạn muộn hơn 13 tuần và 6 ngày, chất lỏng trong nếp gấp có khả năng được hấp thụ vào hệ thống bạch huyết của em bé và sẽ không nhìn thấy được.
If your pregnancy is later than 13 weeks and 6 days, the fluid in the nuchal fold is most likely absorbed into your baby's lymph system and won't be visible.

Các bệnh nhân thường không ý thức được sự hỏng hóc của hệ thống bạch huyết và không gặp bất kỳ triệu chứng gì ở giai đoạn ban đầu của bệnh ung thư.
Patients are usually not aware of the malfunctioning of the lymphatic system and don't experience any symptoms at all in the initial stages of cancer.

Khi một khối u ác tính tiến triển, các tế bào hoặc khối tế bào vỡ ra và lan truyền, hoặc metastasise, xung quanh cơ thể thông qua hệ thống bạch huyết và mạch máu.
As a malignant tumour progresses, cells or clumps of cells break off and spread, or metastasise, around the body via the lymphatic system and blood vessels.

Hệ thống bạch huyết là một hệ thống ống riêng biệt từ các mạch máu của chúng ta, chịu trách nhiệm mang theo chất thải từ các tế bào cũng như giúp chống tác nhân gây bệnh.
The lymphatic system is a system of tubing separate from our blood vessels that is responsible for carrying away waste from your cells as well as help fight pathogens(disease).

Các khối u từ bất cứ nơi nào trong cơ thể có thể lan ra phổi hoặc qua dòng máu, qua hệ thống bạch huyết, hoặc trực tiếp từ các cơ quan lân cận.
Tumors from anywhere in the body may spread to the lungs either through the bloodstream, through the lymphatic system, or directly from nearby organs.

Các mô trở nên dễ thấm hơn do đó các chất lỏng và chất độc được giữ lại trong các tế bào mỡ đang được giải phóng và thoát ra bởi hệ thống bạch huyết.
The tissue becomes more permeable so the fluids and the toxins retained within the fat cells are being released and drained by the lymphatic system.

Bạn không muốn điều này xảy ra, bởi vì một hệ thống bạch huyết mà không chạy với hiệu quả hoàn toàn có thể không có khả năng lọc độc tố hoặc chuyển dịch bạch huyết khắp cơ thể đúng cách.
You do not want this to happen, because a lymphatic system that is not running at full capacity may become unable to filter toxins properly or move the lymph throughout the body.

Miệng của bạn là một nơi chứa rất nhiều vi khuẩn và độc tố, vì vậy việc súc dầu không chỉ làm trắng răng của bạn, mà còn giúp làm sạch cơ thể và cải thiện hệ thống bạch huyết của bạn.
Your mouth is a very popular place for bacteria and toxins to gather, so not only will Oil Pulling help whiten your teeth, it will help cleanse your body and improve your lymphatic system.

Theo National Heart, Lung và Blood Institute,“ Ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy hệ thống bạch huyết ảnh hưởng đến sức khỏe của nhiều cơ quan, bao gồm tim, phổi và não”.
According to the National Heart, Lung, and Blood Institute,“A growing body of evidence reveals that the lymphatic system influences the health of multiple organs, including the heart, lung, and brain.”.

Các hạt sắc tố bị vỡ thành các mảnh, một số có thể bị bật ra khỏi da và các tế bào có thể bị tách ra thành các hạt nhỏ có thể bị xâm nhập bởi các thực bào và sau đó được loại bỏ bởi hệ thống bạch huyết.
The pigmentation particles are shattered into fragments some can be bounced out of te skin and otehrs can be splited into tiny particles that can be engulted by phagocytes and then eliminated by the lymphatic system.

Trước khi nói và chọn ăn gì( quá quan trọng!!), cần thiết và cơ bản để thực hành các bài tập cụ thể cho phép Hệ thống bạch huyết( Máy hút bụi của cơ thể con người) hoạt động hiệu quả.
Before speaking and choosing what to eat(too much importance!!), it is necessary and fundamental to practice specific Exercises that allow our Lymphatic System(Vacuum cleaner of the human body) to work effectively.

Vì vậy, nếu bạn không tập thể dục hoặc hệ thống bạch huyết của bạn trở nên chậm hoặc không hiệu quả, bạch cầu bị ứ đọng và độc tố tích tụ, biểu hiện như bạn có thể bị cảm lạnh, đau khớp, nhiễm trùng và thậm chí là bệnh.
So if you don't exercise or your lymphatic system itself becomes slow or inefficient, the fluid stagnates and toxins toxins build up, manifesting in colds, joint pain, infection and even disease.

Sau khi tiến hành thao tác thanh nạp và làm sạch những cơ thể hào quang bên dưới, các hướng đạo lấy toàn bộ hệ thống bạch huyết của chị ra và làm sạch nó trước khi đưa lại vào vị trí cũ theo như cách mô tả ở trên( Hình 22- 16).
After the normal chelation and cleaning work had been done on the lower bodies, the guides removed her entire lymphatic system and cleaned it off before replacing it in the manner described earlier(Figure 22-16).

Nghiên cứu bản chất của bệnh, kiểm tra bệnh nhân, các chuyên gia đã có thể xác định được một số yếu tố thường gây ra sự xuất hiện của các rối loạn trong hệ thống bạch huyết của trực tràng và hậu môn của một người.
Studying the nature of the disease, conducting a survey of patients, specialists were able to identify a number of factors that most often provoke the appearance of disorders in the lymphatic system of the rectum and the anus.

Agnps một lần trong cơ thể người, một số có thể nằm trong mô đích ban đầu, nhưng về nguyên tắc, chúng sẽ được vận chuyển qua hệ thống bạch huyết hoặc bạch cầu, phân phối cho cơ quan thứ phát của cơ thể, gây ra các cơ quan hoặc hệ thống cụ thể để phản ứng.
Agnps once in the human body, some may remain in the original target tissue, but in principle they will be transported through the bloodstream or lymphatic system, distributed to the body's secondary target organs, causing specific organs or systems to respond.

Khi nhóm của Theise quan sát các mẫu được lấy từ những người đã bị ung thư xâm lấn, họ thấy bằng chứng rằng các tế bào ung thư đã làm theo cách của chúng để ra khỏi mô ban đầu tiếp theo có thể tìm thấy con đường của mình đến các kênh này, từ đó đưa chúng đến trực tiếp hệ thống bạch huyết.
When Theise's team looked at samples taken from people with invasive cancers, they found evidence that cancer cells that had worked their way out of their original tissues could find their way into these channels, which took them directly to the lymphatic system.