Ví dụ về việc sử dụng
Hệ thống giao dịch trực tuyến
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tích gắn với Viewpoint là tương lai của hệ thống giao dịch trực tuyến.
Cements ViewPoint as the future of online trading systems.
SSI không ngừng cải tiến hệ thống giao dịch trực tuyến nhằm đem lại các dịch vụ chuyên biệt cho Khách hàng như sau.
SSI enhances its E-trading system continuously to provide tailored services for Client as follows.
Rút tiền tại trụ sở của JSI hoặc thực hiện thông qua Hệ thống giao dịch trực tuyến.
Withdraw money at JSI's headquarters or through the online trading system.
Hệ thống Giao dịch Trực tuyến của IMTTrade cung cấp ngay lập tức chuyển đơn hàng của Khách hàng khi Khách hàng nhập vào số tiền và nhấp vào“ Mua/ Bán”.
HouseCapital's Online Trading System provides immediate transmission of Customer's order once Customer enters the notional amount and clicks“Buy/Sell.”.
Họ có thể cầnphải thành thạo với các bảng tính và hệ thống giao dịch trực tuyến.
They might need to be proficient with spreadsheets and online teller systems.
Khách hàng nên sử dụng Hệ thống Giao dịch Demo để làm quen với Hệthống Giao dịch trực tuyến trước khi thực sự giao dịch trực tuyến với IMTTrade.
Customer should utilize the Demo Trading System to become familiar with the Online Trading System before actually trading online with HouseCapital.
Sự hỗ trợ duy nhất mà bạn nhận được làsự hỗ trợ kỹ thuật cho hệ thống giao dịch trực tuyến.
The only assistance youwill get is technical support for the online trading system.
Holdings và SoftBank Corp hậu thuẫn sẽ thiết lập hệ thống giao dịch trực tuyến, với mục tiêu lan rộng năng lượng tái tạo hơn nữa bằng cách gắn giá trị tiền bạc vào việc giảm lượng carbon.
Holdings and SoftBank Corp. will set up the online trading system, with the goal of further spreading renewable energy by assigning monetary value to carbon reductions.
Bạn có thể cho chúng tôi hướng dẫn dướidạng điện tử thông qua Hệ thống Giao dịch Trực tuyến Hạn Chế Glastrox Trade Ltd.
You may give usinstructions in electronic form through the Fivecircles Limited Online Trading System.
Cơ chế Robot nhị phân Tùy chọn, giống như hầu hết các đồng nghiệp và đối thủ cạnhtranh, là một giao diện dựa trên web cho phép tiếp cận thị trường thông qua hệ thống giao dịch trực tuyến.
The Binary Options Robot platform, like most of its peers and competitors,is a web-based interface that grants access to the markets through an online trading system.
Công ty chúng tôi là một trong những công ty đầu tiên triển khai hệ thốnggiao dịch trực tuyến Sirix Web Trader.
Our company was among the first to implement the online trading platform Sirix Web Trader.
Về hệ thống: đầu tư phát triển các tính năng mới của hệ thống giao dịch, tăng khả năng kết nối và tương tác với khách hàng,đặc biệt là hệ thống giao dịch trực tuyến.
On the system: Investing in developing new features on the trading system, increasing the ability to connect and interact with customers,especially the online trading system.
Tại Anzo Capital, một hệ thống giao dịch trực tuyến an toàn, các công cụ và tài nguyên giao dịch thiết yếu cũng như dịch vụ hỗ trợ khách hàng tận tâm là cam kết của chúng tôi với các Nhà giao dịch..
At Anzo Capital, a secure online trading system, essential trading tools and resources, and our dedicated customer support are our commitment to the traders.
Đồng thời, bạn có được thông tin về các khách hàng thực vàkhách hàng tiềm năng thông qua hệ thống giao dịch trực tuyến của chúng tôi.
And you have reliable access to real andpotential customer reporting through our online trading system.
Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng bằng cách sử dụng Hệ thống Giao dịch Trực tuyến của IMTTrade, Khách hàng đồng ý với hệ thống một cú nhấp chuột và chấp nhận rủi ro của tính năng truyền/ thực hiện ngay lập tức này.
The Client acknowledges and agrees that by using the Company's online trading system, the Client agrees to the one-click system and accepts the risk of this immediate transmission/execution feature.
Wengi đã có hơn 15 năm kinh nghiệm trên nhiều vị trí quản lý dự án ở châu Âu và châu Á,cũng như tham gia phát triển hệ thốnggiao dịch trực tuyến đầu tiên của Thụy Sỹ.
Wengi has more than 15 years of expertise in various project management positions in Europe and Asia andwas involved in the development of the first Swiss online trading platform.
Đơn đặt hàng có thể bị hủy qua Hệ thống Giao dịch Trực tuyến Hạn Chế Glastrox Trade Ltd. nhưng chúng tôi chỉ có thể hủy hướng dẫn của bạn nếu bạn yêu cầu rõ ràng, với điều kiện là chúng tôi đã không thực hiện đúng thời điểm yêu cầu của bạn theo các hướng dẫn đó.
Orders may be cancelled via the LCC Online Trading System but we can only cancel your instructions if you explicitly request so, provided that we have not acted up to the time of your request upon those instructions.
Trong khi trước đây những vấn đề phát sinh bởi dữ liệu lớn chỉ xuất hiện trong cộng đồng khoa học, dữliệu lớn ngày nay đã trở thành một vấn đề cho nhiều doanh nghiệp vận hành hệ thống giao dịch trực tuyến sản sinh ra khối lượng dữ liệu lớn một cách nhanh chóng.
Whereas once the problems posed by big data were only found in the scientific community,today big data is a problem for many businesses that operate transactional systems online and, as a result, amass large volumes of data quickly.
Hệ thống máy tính, hệ thống Giao dịch Trực tuyến, điện thoại của Nhà đầu tư bị hỏng, bị Virus, bị tấn công dẫn đến việc làm lộ hoặc bị đánh cắp các thông tin về giao dịch của Nhà đầu tư hoặc tài khoản của Nhà đầu tư bị sử dụng một cách trái phép bởi một bên thứ ba.
Computer system,Online Trading system, Investor's phone is damaged, attacked by virus, hacked, which could result in the disclosure or loss of information about Investor's transactions or accounts of Investor is used unlawfully by a third party.
GULF BROKERS là công ty thành viên của Sàn Giao dịch Vàng và Hàng hóa Dubai(“ DGCX”) và cung cấp nhiều công cụ giao dịch bao gồm kim loại quý, tiền tệ, hydrocacbon,quyền chọn và cổ phiếu thông qua hệ thống giao dịch trực tuyến hiện đại.
GULF BROKERS is a corporate member of the Dubai Gold and Communities Exchange(“DGCX”) and provides a wide range of trading instruments including metals, currencies, hydrocarbons,options and equities via our state of the art online trading systems.
Hệ thống Giao dịch Trực tuyến của FGMarkets cung cấp ngay lập tức chuyển đơn hàng của Khách hàng khi Khách hàng nhập vào số tiền và nhấp vào“ Mua/ Bán”. Điều này có nghĩa là không có cơ hội để xem lại đơn đặt hàng sau khi nhấp vào“ Mua/ Bán” và Đơn hàng Thị trường không thể bị hủy hoặc sửa đổi.
FGMarkets's Online Trading System provides immediate transmission of Customer's order once Customer enters the notional amount and clicks“Buy/Sell.” This means that there is no opportunity to review the order after clicking“Buy/Sell” and Market Orders cannot be cancelled or modified.
FXCC bảo lưu quyền, theo quyết định riêng của mình, phù hợp, thay đổi, sửa đổi, đình chỉ, hủy bỏ hoặc chấm dứt Ưu đãi, hoặc bất kỳ khía cạnh nào của Ưu đãi, bất cứ lúcnào bằng cách gửi thông báo qua thư nội bộ qua Hệ thống giao dịch trực tuyến của chúng tôi, hoặc bằng email hoặc bằng cách đặt một thông báo trên trang web của chúng tôi.
FXCC reserves the right, as it in its sole discretion deems fit, to alter, amend, suspend, cancel or terminate the Offer, or any aspect of the Offer,at any time by giving you notice by internal mail via our Online Trading System, or by email or by placing a notice on our Website.
Hệ thống máy tính, hệthống Giao dịch Trực tuyến, hệ thống điện thoại không hoạt động hoặc hoạt động không đúng chức năng do gặp sự cố bị mất nguồn điện, bị tấn công, nhiễm virus hoặc bị ảnh hưởng của những sự cố ngoài khả năng kiểm soát dẫn đến việc không thể xử lý hoặc thực hiện các giao dịchtrực tuyến của Nhà đầu tư.
Computer system,Online Trading system, telephone system cannot work or work with improper functions because of power failure, hacked attack, virus infection or incidents out of control, which leads to the inability to process or execute online transactions of Investors.
Điều này đã diễn ra với động cơ turbo,hệ thống KERS, hệ thống phanh gốm, giao dịch trực tuyến, cũng như hệ thống PAMM và ForexCopy.
This happened with turbo motors online trading, KERS system, ceramic brakes, as well as PAMM ForexCopy systems..
Điều này đã diễn ra với động cơ turbo,hệ thống KERS, hệ thống phanh gốm, giao dịch trực tuyến, cũng như hệ thống PAMM và ForexCopy.
This happened with turbo motors, KERS system,ceramic brakes, online trading, as well as PAMM and ForexCopy systems..
Đây không phải làdấu hiệu tốt khi bất kỳ hệ thống giao dịch nhị phân trực tuyến nào buộc một thương nhân đăng ký chỉ với một nhà môi giới được chỉ định.
This cannot beconsidered to be a good sign when any online binary options trading system forces a trader to sign up with just one assigned broker.
Tuy nhiên, bạn có thể nghĩ rằng nó khálà khó để biết về tính hợp pháp của một nhà môi giới hoặc một hệ thống giao dịch khi bạn đang trực tuyến.
However, you might think it isquite hard to know the legitimacy of a broker or a trading system when you are online.
Lỗi của Hệ thống hay bất kỳ phương tiện kỹ thuật nào liên quan, kể cả trường hợp Hệ thống từ chối thực hiện Giao dịch trực tuyến của Khách hàng vì bất kỳ lý do nào.
Faults of the System or any relevant technical means, even including the case that the System rejects to perform the Customer's E-Trading for any reason.
Trên hệ thống xử lý giao dịch trực tuyến ngày càng đòi hỏi sự hỗ trợ cho các giao dịch trải rộng qua mạng và có thể bao gồm nhiều hơn một công ty.
Online transaction processing systems increasingly require support for transactions that span a network and may include more than one company.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文