HỌ ĐÃ LÀM LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they have done is

Ví dụ về việc sử dụng Họ đã làm là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả những việc mà họ đã làm là gì?
And what all they have been doing?

Những gì họ đã làm là không thể tha thứ.
What they have done here is beyond forgiveness.

Họ không cho rằng những gì họ đã làm là tội ác".
They don't even know that what they're doing is a crime.”.

Những gì họ đã làm là vì quá trình giáo dục và suy nghĩ”.
What they have done is because of upbringing and thought process.”.

Tôi nghĩ rằng những gì họ đã làm là sáng tạo,” ông nói.
I think what they have done is innovative," he said.

Rất nhiều người đàn ông ở đây không nhận ra rằng những gì họ đã làm là cưỡng hiếp.
In my experience a lot of these men don't realize that what they have done is rape.

Nhưng việc mà họ đã làm là như thế nào?
But how did they do what they did?.

Tại thời điểm này, họ đã nhận ra rằng tất cả những gì họ đã làm là tiền.
At this point, they have realized that all they have worked for is money.

Chúng ta biết. Những gì họ đã làm là một cuộc xâm lược.
What they would have done then is an invasion.

Và công việc họ đã làm là thực sự nỗ lực để trở thành một trung tâm thế hệ tiếp theo.
And the work they have done is really setting them up to be a next generation hub.

Họ không cho rằng những gì họ đã làm là tội ác".
They didn't think what they had done was a crime.

Tất cả những gì họ đã làm là khoe khoang về thành tích học tập của tôi.
All along they have only been bragging about my studies.

Nếu nó được thực hiện như một phương tiện quản lý khủng hoảng, thì tất cả những gì họ đã làm là quản lý để tạo ra một cuộc khủng hoảng mới.
If it was done as a means of crisis management, then all they have done is manage to create a new crisis.

Tôi tin rằng những gì họ đã làm là một hành vi tội phạm.".
I think what they are doing is committing a crime.".

Và những gì họ đã làm là họ lắp radar kiểm soát hỏa lực, radar tìm kiếm và triển khai máy bay chiến đấu ở đó.
And what they have done is they have put fire control, radar, search radars, and combat planes on them.

Nhưng tuy phụ nữ đã luôn làm việc, từ thời thượng cổ công việc mà họ đã làm là khác công việc của đàn ông.
But although women have always worked, since time immemorial the jobs they have done have been different from men's.

Nhưng bất cứ điều gì họ đã làm là luôn giữ cho các vết thương luôn sạch sẽ.
But whatever they did to keep these wounds clean worked.

Những gì họ đã làm là tuyệt vời nhưng tôi cảm thấy như lúc bắt đầu mùa giải, chúng tôi chỉ nói ai là tốt nhất của Messi và Ronaldo, nhận giải thưởng.
What they have done is amazing but I feel like at the start of the season we just say whoever is best out of Messi and Ronaldo, gets the award.

Thế nhưng, khi bình tâm trở lại, bạn sẽ hiểu ra những gì mà Họ đã làm là luôn mang lại điều tốt lành cho chúng ta và cho cả người trong thế giới ánh sáng.
But when you come back, you will understand what they have done is to bring good things to us and to all in the world of light.

Tôi muốn nghe về những câu chuyện kinh khủng về việc mà họ đã làm sai, nhưng có một điều là họ lại không biết rằng điều họ đã làm là sai.
I would hear these horrible stories about what they did wrong, but the thing was that they didn't know that what they did was wrong.

Điều tốt nhất mà họ đã làm là cố gắng mô phỏng lại sự vĩ đại của Jagger- và Levine và Aguilera đã làm điều đó khá tốt.".
The best they can do is try to imitate Jagger's greatness- and Levine and Aguilera do a pretty solid job of that.".

Nhưng khi tôi nhìn vào các phân tích của họ, tôi thấy rằng họ thực sự không có phát triển nào trong năm qua bởi vì tất cả những gì họ đã làm là nỗ lực nhắm lại mục tiêu.
But when I pull up their analytics, I see that they have actually had zero growth in the past year because all they have been doing is retargeting efforts.

Những gì họ đã làm là lấy táo khô hoặc quả sung và tiêm chúng với chất rắn xi- rô ngô, bột bắp, và chất béo trans, và trộn nó trong một cái gì đó gọi là một" đại lý kem.".
What they have done is taken dried apples and/or figs and injected them with corn syrup solids, cornstarch, and trans fats, and mixed it in something called a“creaming agent.”.

Nhưng 15 năm sau, gia đình anh phải đối mặt với sự xấu hổ khi anh mở một công ty khởi nghiệp với bạn bè của mình và tất cả những gì họ đã làm là sử dụng hết tiền của nhà đầu tư.
But 15 years later, he's on the verge of ruining his family name as it's been two years since he opened a start-up company with his friends and all they have done is use up their investors' money.

Theo Emilio Alba, chủ tịch Hiệp hội Ung thư y tế Tây Ban Nha," những gì họ đã làm là tạo ra nhiều báo động, nó giống như ném một hòn đá xuống ao nơi sóng lan rộng.
According to Emilio Alba, president of the Spanish Society of Medical Oncology,"what they have done has been to create a lot of alarm, it has been like throwing a stone in a pond where the waves are spreading.

Nhận thức được rằng điều họ đã làm là thứ gì đó có thể tiềm tàng giúp cho hàng trăm ngàn người khác, họ đã quyết định làm cho thiết kế đó sẵn sàng cho bất kỳ ai và bất kỳ ai cần.
Realizing that what they had made was something that could potentially help hundreds or thousands of others, they decided to make the design available to anyone and everyone with a need.

Điều họ đã làm là loại bỏ động cơ hút khí tự nhiên V12, dung tích 5.9 lít nguyên bản, hộp số tự động 8 cấp và bình nhiên liệu để nhường chỗ cho cụm pin chứa 5.600 lithi- ion, 18.650 viên pin hình trụ.
What they have done is remove the original 5.9 litre naturally-aspirated V12, eight-speed automatic gearbox and fuel tank to make room for a battery pack containing 5,600 lithium-ion 18650 format cylindrical cells.

Do đó, tôi tin rằng việc bắt giữ các cá nhân chịu trách nhiệm về những gì họ đã làm là một cách rất hiệu quả để ngăn chặn những hành động xấu xa ở Trung Quốc, và gửi một thông điệp tới những người có thể đang muốn có lựa chọn khác, vì họ không muốn phải chịu đựng những hậu quả như vậy.
Therefore, I believe that holding individuals accountable for what they have done is a very effective way to stop the evil deeds in China and to send a message to those who might want to make a different choice, because they don't want to bear the consequences.

Tất cả những gì họ đã làm là đẩy bài toán ra ngoài không gian, trong khi miệng thì nói:“ Đúng rồi, nếu sự sống không thể xảy ra ở đây thì ắt nó phải xảy ra ở ngoài kia, bởi vì chúng ta biết thuyết tiến hóa là đúng mà!””!
All they have done is pushed the problem off into outer space, saying‘Well, if it can't happen here, it must have just happened out there, because we know evolution is true!

Và trong khi những gì họ đã làm là một sản phẩm‘ hai trong một' vừa làm mái che vừa đóng vai trò là các tấm pin mặt trời, thì điều đó thực thụ không có gì mới, việc xây dựng quang điện tích hợp( BIPV) đã tồn tại hơn một thập kỷ.
And while what they have done is a'two-in-one' product with the roof covering acting as solar panels, that is really nothing new, building integrated photovoltaics(BIPV) has been around for over a decade.