HỌ ĐÃ LÀM TẤT CẢ NHỮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they have done all

Ví dụ về việc sử dụng Họ đã làm tất cả những trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đã làm tất cả những gì có thể cho chúng tôi.
They did everything they could for us.

Họ nghĩ rằng họ đã làm tất cả những gì họ có thể rồi.
She figured they have done all they can do.

Họ đã làm tất cả những gì có thể để xuyên phá.
They did everything they could to squash it.

Họ nghĩ rằng họ đã làm tất cả những gì họ có thể rồi.
They thought they did everything they could do.

Họ đã làm tất cả những gì có thể, nhưng chưa đủ.
They did all they could, but it was not enough.

Nạn nhân phải chứng minh rằng họ đã làm tất cả những gì có thể để tự vệ.
The victim must prove that they did all they could to defend themselves.

Họ đã làm tất cả những gì chúng ta yêu cầu họ làm..
They did everything that we asked them to do..

Họ nghĩ rằng họ đã làm tất cả những gì họ có thể làm rồi.
They must have thought they had done all they possibly could do.

Họ đã làm tất cả những gì chúng ta yêu cầu họ làm..
They have done everything that we asked them to do..

Nhân viên vườn thú khẳng định họ đã làm tất cả những gì có thể bằng cách cho con vật uống thuốc và tham khảo ý kiến bác sĩ.
Keepers at the zoo insisted they did all they could, providing the animal with medicine and consulting vets.

Họ đã làm tất cả những gì mà họ có thể làm..
They did everything that they could do..

Liên đoàn Bóng đá châu Âu( UEFA) khẳng định họ đã làm tất cả những gì có thể để đảm bảo an toàn cho Mkhitaryan ở Baku.
UEFA, European football's governing body, insisted they had done all they could to ensure Mkhitaryan's safety in Baku.

Họ đã làm tất cả những gì chúng ta yêu cầu họ làm..
They have done everything we have asked them to do..

Khi bà Cốc Khai Lai bắt đầu án tù, các nhà lãnh đạo Trung Quốc sẽ hy vọng rằng họ đã làm tất cả những gì có thể để giảm thiểu tác hại.
As Gu Kailai begins her prison sentence, China's leaders will hope that they have done all that they can to limit the damage.

Họ đã làm tất cả những gì có thể để đảm bảo cho đội bóng tiếp tục phát triển.
They are doing everything possible to make sure the team keeps growing.

Sau khi kỷ niệm Giáng sinh Truce, họ điền vào các chiến hào và để lại một cây thánh giá bằng gỗ, nơi họ đã làm tất cả những điều này.
After commemorating the Christmas Truce, they filled in the trenches and left a wooden cross where they would done all this.

Trong thực tế, họ đã làm tất cả những gì họ có thể để cố gắng giữ tôi ở lại.
In fact, they did everything in their power to try to save me.

Mặt khác, một thương nhân làm một thương mại tốt có thể đảm bảo rằng họ đã làm tất cả những gì họ có thể để tránh dựa vào may mắn.
On the other hand, a trader making a well thought out trade can ensure they have done all they can to avoid relying on luck.

Họ đã làm tất cả những gì họ có thể để làm cho nó dễ dàng và dễ chịu.
He did everything he could to make it easy and simple for me.

Ủy ban bầu cử chính thức cho biết họ đã làm tất cả những gì có thể làm được để đảm bảo đây sẽ là cuộc bầu cử trong sạch nhất trong lịch sử Malaysia.
The official election commission says it has done everything it can to ensure this is the cleanest election in Malaysian history.

Họ đã làm tất cả những gì có thể để bảo vệ an toàn cho tài sản và tính mạng nhân dân.
He however promised to do everything possible to protect lives and property of the people.

Các công dân quốc tế ở Tả Ngạn biết điều này và họ đã làm tất cả những gì có thể để chất vấn cả các chính sách của Mỹ lẫn quan điểm của Đảng Cộng sản.
World citizens of the Left Bank knew this, and they did all they could to question both U.S. policies and the Communist Party's views.

Có, họ đã làm tất cả những gì có thể,” Beth nói,“ nhưng tôi biết đã muộn.
Yes, they did everything they could to help," said Beth,"but I knew it was too late.

Bố mẹ của tôi-- Họ đã làm tất cả những gì có thể để ngăn ông ấy làm hư tôi với những câu chuyện điên khùng của ông ấy.
My parents-- they did everything they could to prevent him from screwing me up with all his crazy talk.

Họ đã làm tất cả những gì có thể để tiêu diệt chúng ta và theo đó gây tổn thương rất nặng nề cho đất nước chúng ta".
They have done everything possible to destroy us and by so doing have badly hurt our nation.”.

Một khi hài lòng rằng họ đã làm tất cả những gì có thể cho người sống, hầu hết họ hoàn thành quá trình chuyển đổi sang các cõi linh hồn.
Once satisfied that they have done all they can for the living, most of them complete their transition into the spirit realms.

Họ tôn thờ khoa học, họ đã làm tất cả những gì có thể để duy trì quyền lực trong tay mình, và để đè bẹp những người dân bình thường và ngăn chặn họ suy nghĩ.
They worshipped science, they did all they could to keep power in their own hands, and to crush the ordinary man and to stop him from thinking.

Người tìm việc nghĩ rằng họ đã làm tất cả những gì họ có thể khi họ gửi hoặc tải hồ sơ lên bảng thông tin việc làm hoặc trang web nghề nghiệp, và bây giờ tất cả những gì họ phải làm là người quản lý tìm thấy hồ sơ của họ và gọi cho họ..
Jobseekers think that they have done all they could once they have submitted or uploaded their resumes on the job boards or career website, and now all they have to do is wait for employers to find their resumes and call them up.

Trên thực tế, càng có nhiều người cảm thấy rằng họ đã làm tất cả những gì họ có thể làm, rằng họ đã hoàn thành một điều gì đó một cách đầy đủ nhất, và tất cả các kết thúc lỏng lẻo được buộc lại, càng về sau họ càng hạnh phúc, họ càng ít bị hối hận, và càng xây dựng, họ càng bước vào giai đoạn cuộc sống tiếp theo.
In fact, the more people feel that they have done everything they could have done, that they have completed something to the fullest, and that all loose ends are tied up, the happier they are later on, the less they are plagued by regrets, and the more constructively they enter the next life phase.".