HỌ ĐÃ TÌM CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they have sought
• they tried
• they had sought
• they attempted
• they were seeking

Ví dụ về việc sử dụng Họ đã tìm cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đã tìm cách mua.
And they tried to buy.

Nhìn về ngôi chùa từ một cây cầu nhộn nhịp gần đó, ông nói họ đã tìm cách bơm nước ra nhưng không có chỗ để chứa chỗ nước ấy.
Looking at the temple from a nearby busy bridge, he says they tried to pump out the water but there was nowhere for it to go.

Họ đã tìm cách loại trừ ngài.
They try to exclude you.

Bộ Tư pháp Mỹ cho biết vào năm 2017, họ đã tìm cách tịch thu hơn 14 tỉ USD tiền bán ma túy và lợi nhuận bất hợp pháp từ Guzman.
The US Justice Department said in 2017 it sought forfeiture of more than $14bn in drug proceeds and illicit profits from Guzman.

Họ đã tìm cách chôn sống nàng.
They tried to buried her alive.

Bộ Tư pháp Mỹ cho biết vào năm 2017, họ đã tìm cách tịch thu hơn 14 tỉ USD tiền bán ma túy và lợi nhuận bất hợp pháp từ Guzman.
The US Justice Department said in 2017 it sought forfeiture of more than US$14 billion in drug proceeds and illicit profits from Guzman.

Họ đã tìm cách đưa tôi ra khỏi xe.
They tried to get me out of the car.

Khi đảng Cộng Sản Trung Quốc chiếm đoạt ngai vàng vào năm 1947 họ đã tìm cách lấy lại quyền kiểm soát tất cả các bờ cõi cũ của đế chế.
When the Chinese Communist party usurped the emperor's throne in 1947 it sought to regain control over all the empire's former realms.

Nhưng họ đã tìm cách giết anh.
But they were seeking to kill him.

PM hiểu những kỳ vọng mà những người hút thuốc đang tìm kiếm, và họ đã tìm cách để mô tả và tái tạo những trải nghiệm đó trên nền tảng điện tử.
PM understands the nuances that smokers are looking for, and they seek to replicate that experience in a digital platform.

Họ đã tìm cách bắt con tôi đưa đi.
They're trying to get my kid taken away.

Bộ Tư pháp Mỹ cho biết vào năm 2017, họ đã tìm cách tịch thu hơn 14 tỉ USD tiền bán ma túy và lợi nhuận bất hợp pháp từ Guzman.
The U.S. Justice Division mentioned in 2017 it sought forfeiture of greater than $14 billion in drug proceeds and illicit income from Guzman.

Họ đã tìm cách thoát ra nhưng không thành công.
They try to escape but are unsuccessful.

Kể từ đó, theo ông Hyten, họ đã tìm cách để ngăn chặn lợi thế không gian của Mỹ trong một cuộc xung đột tiềm năng.
Since then, according to Hyten, they have looked for ways to deny the United States the space advantage in a potential conflict.

Họ đã tìm cách ép tôi từ bỏ niềm tin của mình.
He tried to force me to abandon my faith.

Người ta cũng nghĩ rằng họ đã tìm cách cung cấp cho Moscow sự cứu trợ từ các lệnh trừng phạt kinh tế do Hoa Kỳ và các đồng minh áp đặt.
It is also thought that they sought to give Moscow relief from economic sanctions imposed by the United States and its allies.

Họ đã tìm cách ép tôi từ bỏ niềm tin của mình.
They tried to force me to give up my belief.

Quan chức Hàn Quốc cho biết họ đã tìm cách hạn chế mức đóng góp xuống 1.000 tỷ won và khiến thỏa thuận có hiệu lực trong ít nhất ba năm.
South Korean officials have said they had sought to limit its burden to $1-trillion won and make the accord valid for at least three years.

Họ đã tìm cách ép tôi từ bỏ niềm tin của mình.
They attempted to force me to give up my faith.

Cô tin rằng họ đã tìm cách đưa ta đến những thế giới khác nhau và những nơi tuyệt vời thông qua các tác phẩm của mình.
She believes that they sought to transport us to different worlds and fantastic places though their works.

Họ đã tìm cách tấn công Damascus ngay sau cuộc tấn công này.".
They tried to attack Damascus immediately after the strike.”.

Nói cách khác, họ đã tìm cách xác định các khu vực nơi sử dụng IVM cho vật nuôi sẽ có tác động lớn nhất đến việc kiểm soát sốt rét.
In other words, they sought to identify areas where the treatment of cattle with ivermectin would have a greater impact on malaria control.

Họ đã tìm cách làm ô uế những linh hồn thuần khiết của những người nhỏ bé nhất.
They have sought to defile the pure souls of the littlest ones.

Nói cách khác, họ đã tìm cách xác định các khu vực nơi sử dụng IVM cho vật nuôi sẽ có tác động lớn nhất đến việc kiểm soát sốt rét.
In other words, they sought to identify the regions where ivermectin administration to livestock would have the greatest impact on malaria control.

Họ đã tìm cách lấy đồ trong ngày đầu tiên, khi xăng và nước chưa có sẵn.
They tried to loot on the first day, when gasoline… and water were not available.

Họ đã tìm cách lật đổ những định chế phong kiến, gồm cả chế độ quân chủ, và thiết lập một nhà nước Maoist.
They have sought to overthrow feudal institutions, including the monarchy, and establish a Maoist state.

Họ đã tìm cách khiến cho việc tuân gữ ngày sabát trở nên khắc nghiệt hơn những gì Đức Chúa Trời đã truyền dạy.
They had sought to make the observance of Sabbath more rigorous than God had intended.

Họ đã tìm cách điều trị cho ông Vương, đầu tiên là tại Bệnh viện Trung ương Tương Đàm và sau đó là tại Bệnh viện số 2 Tương Đàm.
They sought treatment for Mr. Wang, first at Xiangtan Central Hospital and then at Xiangtan Second Hospital.

Thứ ba, họ đã tìm cách tăng các phương pháp xử lý thanh toán có sẵn cho công chúng nói chung và khách hàng kinh doanh.
Third, they have sought to increase the methods of payment processing available to the general public and business clients.