HỌ ĐÃ TRỞ THÀNH BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they had become
• they have become
• they did become

Ví dụ về việc sử dụng Họ đã trở thành bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đã trở thành bạn….
They became friends….

Ông nói rằng họ đã trở thành bạn thân.
She said they had become friends.

Họ đã trở thành bạn….
They did become friends….

Tôi vui mừng vì họ đã trở thành bạn bè.
I am so glad they became friends.

Họ đã trở thành bạn bè….
They did become friends….

Ông nói rằng họ đã trở thành bạn thân.
He even said they had become good friends.

Họ đã trở thành bạn bè trong tập 4.
They became friends in the fourth grade.

Tôi vui mừng vì họ đã trở thành bạn bè.
I am glad they are becoming friends.

Họ đã trở thành bạn trong hai tuần qua.
They have become family in the last two weeks.

Ông nói rằng họ đã trở thành bạn thân.
You say you have become good friends.

Họ đã trở thành bạn trong hai tuần qua.
They would become friends in the past few weeks.

Không có gì đáng ngạc nhiên họ đã trở thành bạn tốt nhất.
It is no wonder they became good friends.

Họ đã trở thành bạn thân và không còn là kẻ.
Some have become friends and are no longer clients.

Chỉ trong một thời gian ngắn họ đã trở thành bạn của nhau.
In just a short while, they had become friends.

Họ đã trở thành bạn bè dù chênh nhau hơn mười tuổi.
They became fast friends, in spite of the 10 year age difference.

Trong thời gian ở bên nhau, họ đã trở thành bạn thân.
During their time together they have become close friends.

Mặc dù có sự khác biệt rất lớn giữa 2 người này, nhưng họ đã trở thành bạn bè.
Despite the enormous difference between these 2 people, they became friends.

Họ đã trở thành bạn bè và bây giờ làm việc cho phúc lợi của trẻ em ở những khu vực xung đột.
They became friends and now work for the welfare of children in conflict zones.

Tôi cực kỳ thích sở hữu các người sống trong nhà của tôi, và toàn bộ trong số họ đã trở thành bạn bè.
I enjoyed having people living in my house, and most of them became friends.

Lúc đầu, cả hai đều thấy nhau" đáng ghét", nhưng họ đã trở thành bạn học khi cùng đăng ký làm nghiên cứu sinh.
They reportedly both found each other“obnoxious” at first, but they became classmates when Page enrolled as a PhD student.

Tôi đã làm tất cả mọi việc với những phụ nữ này, và họ đã trở thành bạn của tôi.
I have done all kinds of things with these women, who have become my friends.

Họ đã trở thành bạn bè, nhưng sau khi đã được Chiruha tấn công bởi một số dân làng họ cả hai chạy đi để sống riêng của họ..
They became friends, but after Chiruha was attacked by some villagers they both run away to live on their own.

Nhiều linh hồn gặp nhau trong đời này qua đời khác, vì họ đã trở thành bạn bè.
Many souls do encounter one another in lifetime after lifetime after lifetime, for they have become friends.

Kevin đã gặp Blake trong một lần cắm trại ở Michigan Bible và họ đã trở thành bạn từ lúc đó, khi cô khen anh hợp với màu đen.
Kevin had met Blake during a Michigan Bible camp, and they had become friends since she complimented him by saying that black was a good color on him.

Tôi gặp các thành viên của Big Bang chỉ để bắt đầu một sự nghiệp nhưng họ đã trở thành bạn bè của tôi;
I met BIGBANG members just to start a career but they became beyond friends;

Họ thực sự đã gặp nhau vì George Dyer đã đột nhập vào ngôi nhà của Francis Bacon và họ đã trở thành bạn bè, người tình và những người cực kỳ gần gũi của nhau.
They actually met because George Dyer broke into Francis Bacon's mews house and they became friends, lovers and extremely close.

Lúc đầu anh ta đã cố tán tỉnh Ashley lên giường cùng mình nhưng sau rồi lại bỏ cuộc và họ đã trở thành bạn thân.
In the beginning, he had tried to persuade Ashley to go to bed with him, but he had finally given up, and they had become good friends.

Họ cũng gặp gỡ cô bạn Hermione Granger, người mà lúc đầu cả hai đều không thích, nhưng rồi họ đã trở thành bạn thân sau khi cứu nhau khỏi con quỷ khổng lồ( mountain troll).
It is here that they both meet Hermione Granger as well, whom they initially dislike but who later becomes their close friend after they save each other during a dangerous encounter with a mountain troll.

Sau khi cùng bị liên lụy trong cuộc nội chiến, tất cả họ đã trở thành bạn tốt với nhau.
After being involved with' the civil war together, they all have become good friends with each other.

Họ cũng đã trở thành bạn thân trong thời gian ngắn.
Also became friends in a very short time.