HỌ CÓ THỂ KHÔNG CÒN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they may no longer
• they can no longer

Ví dụ về việc sử dụng Họ có thể không còn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ có thể không còn tin vào bạn nữa.
They may no longer believe in you.

Khi một người bị bệnh mất trí nhớ, họ có thể không còn nhận ra bạn.
When a person has dementia, they may not recognise you.

Họ có thể không còn tin vào bạn nữa.
They may not trust you anymore.

Khi dây thần kinh ở bàn chân bị tổn thương, họ có thể không còn cảnh báo về cơn đau hay khó chịu.
When nerves in the feet are damaged, they can no longer warn about pain or discomfort.

Họ có thể không còn khả năng đưa ra những quyết định.
They may not feel empowered to make decisions.

Khi họ ngừng ăn và uống hoàn toàn, họ có thể không còn cần phải sử dụng nhà vệ sinh.
After eating and drinking stops entirely, they may not need to use the restroom at all.

Họ có thể không còn xứng đáng với tên Anh hùng hơn là Nạn nhân.
They may no more deserve the name of Hero than Victim.

Khi họ ngừng ăn và uống hoàn toàn, họ có thể không còn cần phải sử dụng nhà vệ sinh.
When they stop eating and drinking completely, they may no longer need to use the toilet.

Họ có thể không còn giải- quyết đươc các bài toán đố đơn- giản.
They may no longer be able to solve simple math problems.

Am một loạt các đĩa bao gồm cả với các cháu hoặc những kỷ niệm của tôi rằng họ có thể không còn vizionez.
Am a bunch of disks including with my grandchildren or memories that they can no longer vizionez.

Họ có thể không còn làm công chức nếu công việc hoàn thành.
They may no longer have a job to go to if the business was wiped out.

Khi dây thần kinh ở bàn chân bị tổn thương, họ có thể không còn cảnh báo về cơn đau hay khó chịu.
At the point when nerves in the feet are harmed, they can never again caution you about the pain or inconvenience.

Họ có thể không còn nhiều hỏa lực hay tín nhiệm cho vòng tiếp theo,” ông nói.
They may not have as much firepower or credibility next go-round,” he said.

Khi mọi người phải làm việc chăm chỉ như tất cả chúng ta làm, họ có thể không còn chịu đựng đau khổ vô tận này ở nhà.
When people have to work as hard as we all do, they cannot also tolerate this endless torment at home.

Họ có thể không còn đối phó chịu nổi với những đứa trẻ chạm vào chúng, chọc chúng, thúc giục họ, la hét vào họ..
They can no longer deal with kids touching them, poking them, prodding them, screaming at them.

Chỉ trong vòng một cái búng tay nhẹ, và tôi sẽ nói với các bạn rằng họ có thể không còn lựa chọn khác”, ông Trump nói thêm.
It just takes one little flick of his finger, and I will tell you they probably had no choice,” Trump added.

Họ có thể không còn hiện diện cách thể lý với ta, vì quyền lực của sự chết, nhưng“ tình yêu mạnh hơn sự chết”( Dc 8, 6).
They can no longer be physically present to us, yet for all death's power,"love is strong as death"(Song 8:6).

Sau khi đội tấn công đã đưa bóng qua vạch giữa sân, họ có thể không còn sở hữu bóng trong khu vực trong phía sau của họ..
After the attacking team has put the ball across the center line, they may no longer own the ball in the area in their rear.

Họ có thể không còn ở trong niềm đam mê của những ngày mới yêu nhưng lại rất gắn kết với nhau và vẫn tìm kiếm cách duy trì sự kết nối.
They may not be in the first flush of passion, but they are connected and seeking to maintain contact with each other.

Chấn thương sọ não có thể thay đổi tính cách của một cá nhân đến mức họ có thể không còn là người giống như họ trước đây.
Traumatic brain injury can change an individual's personality to the point where they“may no longer be the same person” that they were before.

Điều này xảy ra khi các chính phủ kết luận rằng họ có thể không còn đủ khả năng để trợ cấp cho các trường đại học một cách hào phóng như họ đã từng.
While governments have confirmed that they can no longer afford to subsidize their educational efforts as generously as they used to.

Không, bạn đang làm nó sai cách, và cuối cùng mọi người không bao giờ thích các loại lý do khập khiễng và họ có thể không còn quan tâm đến bạn nữa.
No you're doing it wrong way, eventually people never like these type of lame excuses and people may lose interest in you.

Dinh dưỡng kém dường như thể chất thay đổi các protein trong não để họ có thể không còn gửi các tín hiệu thích hợp cho sự rụng trứng bình thường.
Poor nutrition seems to physically change the proteins in the brain so they can no longer send the proper signals for normal ovulation.

Margaret và Henry nhận ra rằng họ có thể không còn nhiều thời gian bên nhau, nhưng như Margaret nói,“ Nếu tôi được sống hai năm với anh ấy, thậm chí chỉ cần một tháng, tôi chết cũng hạnh phúc”.
Margaret and Henry realize that they may not have much time together, but as Margaret says,"If I get two years with him, even just one month, I will die a happy woman.".

Liệu các cơ quan liên bang sẽ cần bắt đầu tìm kiếm các phần mềm xử lý văn bản mới để chuẩn bị cho cái ngày khi mà họ có thể không còn mua được Microsoft Word gần như có mặt ở khắp mọi nơi hay không?.
Will federal agencies need to start looking for new word-processing software to prepare for the day when they can no longer buy the nearly ubiquitous Microsoft Word?

Bà Margaret và ông Henry nhận ra rằng họ có thể không còn nhiều thời gian ở bên nhau, nhưng như bà nói:" Nếu tôi sống với ông ấy hai năm, thậm chí chỉ một tháng, thì khi chết tôi vẫn là một người phụ nữ hạnh phúc".
Margaret and Henry realize that they may not have much time together, but as Margaret says,"If I get two years with him, even just one month, I will die a happy woman.".

Hãy nhớ rằng sự tin tưởng dựa trên sự trung thực- khi bạn hành động lén lút trong email của riêng bạn, những người đọc chúng sẽ không nhận được nội dung không thiên vị họ đang tìm kiếm và họ có thể không còn tin vào những gì bạn nói nữa.
Remember that trust is based on honesty- when you act sneaky within your own emails, people who read them will not get the unbiased content they were looking for and they might no longer trust what you say.

Ngày nay, các tổ chức dân sự cảm thấy họ có thể không còn đóng góp cho các chính sách môi trường của Brazil, như Severino Ribeiro nói với chúng tôi, giám đốc của PACTO Mata Atlântica, đối tác trồng cây của Ecosia ở Brazil.
Today, civil organizations feel they can“no longer contribute to Brazil's environmental policies”, as Severino Ribeiro told us, director of PACTO Mata Atlântica, Ecosia's tree planting partner in Brazil.

Như là thuộc tính được bổ sung thêm vào một tập tin- một trong hai thuộc tính tiêu chuẩn được xác định bởi hệ thống hoặc những người mới được tạo ra bởi người sử dụng- và như các thuộc tính hiện tại được mở rộng kích thước, họ có thể không còn phù hợp vào các bản ghi MFT cho tập tin.
As additional attributes are added to a file--either standard attributes defined by the system or new ones created by the user--and as the existing attributes are expanded in size, they may no longer fit into the MFT record for the file.

Trong xác nhận Liệu pháp, có một sự thừa nhận rõ ràng rằng họ có thể không còn liên lạc với thực tế do suy giảm trí nhớ và có thể được hưởng lợi từ việc khám phá cảm giác thực tế của chính họ, xây dựng niềm tin với những người chăm sóc và giảm lo lắng.
In validation therapy, there is an explicit recognition that they may no longer be in touch with reality due to memory impairments, and could benefit from exploring their own sense of reality, building trust with caregivers and reducing anxiety.