HỌ CŨNG LÀ NHỮNG NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they are also the ones who

Ví dụ về việc sử dụng Họ cũng là những người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cũng là những người yêu thích ca hát.
They are also a people who love to sing.

Bởi vì giới hạn do con người tạo ra và họ cũng là những người có thể vượt qua chúng.
Because limits are imposed by people, and it's also people who can overcome them.

Họ cũng là những người được Chúa yêu thương.
Because we are also people loved by God.

Trong số đó, phải kể đến khoảng 1,4 tỷ người nghèo nhất thế giới mà họ cũng là những người ít được kết nối nhất với ICT và hưởng lợi.
Among them are as many as 1.4 billion of the world's extremely poor people, who are also among the least connected to the benefits of ICTs.

Họ cũng là những người rất thích mạo hiểm.
These are also the ones that love taking risks.

Nếu họ đã không ở bên phía công lí trong suốt kỉ nguyên Khmer Đỏ, họ cũng là những người mà công lí chưa được thực hiện cho trong những năm về sau.
If they weren't on the side of justice during the Khmer Rouge era, they're also people for whom justice has not been done in the years afterward.

Họ cũng là những người có khả năng đưa ra.
They are also the ones who may have the..

Đa số những thanh thiếu niên này là những người cung cấp thuốc cho khách hàng và họ cũng là những người thu tiền thanh toán”, tổng thống nói.
They are the ones who deliver the drug to customers, and they are the same ones who collect the payment," the president said.

Họ cũng là những người thường xuyên sai.
They are also the ones who are most often wrong.

Người ta nói rằng lãnh đạo là những người chấp nhận nhiều sự khiển trách và ít uy tín, nhưng họ cũng là những người hy sinh thầm lặng để người khác có thể có được nhiều hơn.
It has been said that leaders are people who accept more of the blame and less of the credit, but they are also people who quietly sacrifice so that others might have more.”.

Họ cũng là những người công chính yêu Đấng Christ.
These people are also loved by the heart of Christ.

Ví dụ, nếu tôi đã tạo ra một kênh từ đầu ngày hôm nay, tôi sẽ tạo ra nội dung cho các chủ doanh nghiệp và các nhà tiếp thị bởi vì họ cũng là những người mua các khóa học đào tạo của tôi và thuê tôi làm tư vấn.
For example, if I were creating a channel from scratch today, I would be creating content for business owners and marketers because they are also the ones who buy my training courses and hire me as a consultant.

Họ cũng là những người vượt ra khỏi giới hạn.
They're also the ones that don't cross the line.

Các nhà khoa học từ Cairo nói rằng những người giao tiếp nhiều trên điện thoại di động có nguy cơ về các vấn đề sức khỏe được nêu ở trên, nhưng họ cũng là những người sống gần các đường dây điện cao thế và tháp truyền thông di động.
The scientists from Cairo say that people who communicate a lot over mobile phones have the risk of health issues stated above, but they're also the ones who live near high-voltage lines, plants, and mobile communications towers.

Họ cũng là những người hay quan tâm đến người khác.
They are also people who care about others.

Kỹ sư vật lý là đội ngũ bảo đảm hoạt động của toàn bộ hệ thống thiết bị xạ trị ở mức độ an toàn và hiệu quả nhất, họ cũng là những người cùng với bác sĩ thực hiện việc khảo sát liều trong điều trị xạ trị.
Physical engineers are the team that ensures the operation of the entire radiotherapy equipment system at the safest and most effective level, and they are also the ones who, along with the physician, conduct a dose survey for radiotherapy.

Nhưng họ cũng là những người kiểm soát toàn bộ điều.
But they're also the ones controlling the whole thing.

Nên có những người mà bạn có thể chia sẻ tầm nhìn và đam mê, nhưng đồng thời họ cũng là những người ngăn bạn khỏi những quyết định đầy rủi ro và đưa ra cho bạn những phản biện giúp cải thiện ý tưởng, giải pháp và cách bạn điều hành công ty.
Being surrounded by people who share your vision and passion but at the same time they are also the ones that hold your feet to the fire and give you critical feedback that help improve your idea, your solution and the way you run your company.

Họ cũng là những người sẽ tìm một nơi để lập căn cứ.
They are also the ones who are to find a place to camp.

Dù sao thì họ cũng là những người có khả năng kiếm tiền giỏi nhất.
However, those people are also the ones who are likely to have the most savings.

Họ cũng là những người phản đối mạnh mẽ nhất việc phá thai.
Most likely they are also the ones who express a very strong opinion against abortion.

Tuyên bố có đoạn:“ Họ cũng là những người đã nói Saddam Hussein có vũ khí hủy diệt hàng loạt.
It reads,“These are the same people that said Saddam Hussein had weapons of mass destruction.

Họ cũng là những người đã chen lấn đến với Chúa Giê- su khi họ cần điều gì đó, và bây giờ họ đứng xa xa giữ khoảng cách.
They are the same people who were pressing in on Jesus when they needed something, and who now keep their distance.

Tôi chắc chắn đó là CIA, họ cũng là những người sẽ ám sát tôi”, Tổng thống Duterte nói tại thành phố Cebu hôm 21/ 8.
I'm sure it's the CIA, it's also the one who will kill me,” Duterte said in Cebu City….

Họ cũng là những người có ít tiếng nói nhất về cách thức và nơi họ sống, làm việc hoặc đi học, do đó, ảnh hưởng đến việc họ tiếp xúc với những mối nguy hiểm sức khỏe môi trường này.
They are also the ones who tend to have the least say in how and where they live, work or go to school, which, in turn, affects their exposure to these environmental health hazards.

Do đó, họ cũng là những người thường hay nói chuyện với các phóng viên phương Tây.
Consequently, they are also the ones who speak to Western reporters on a regular basis.

Ngoài ra, họ cũng là những người sản xuất các vật liệu che phù hợp với điều kiện địa phương của họ..
In addition, they are also the ones to produce the cover materials appropriate with their local conditions.

Nhưng họ cũng là những người trở về trái đất để lây lan khủng bố bắt cóc từ các tàu của họ để gia súc hay người dân thành phố, cố gắng tránh nó trong niềm vui trò chơi bắn súng.
But they are also the ones who come to Earth to sow terror by abducting from their ships the animals of the farms or the people of the cities, try to avoid it in fun shooting games.

Nhưng họ cũng là những người đến Trái đất để gieo khủng bố bằng cách bắt cóc từ tàu của họ là động vật của các trang trại hoặc người dân của các thành phố, cố gắng tránh nó trong trò chơi bắn súng vui vẻ.
But they are also the ones who come to Earth to sow terror by abducting from their ships the animals of the farms or the people of the cities, try to avoid it in fun shooting games.

Và họ cũng là những người giúp cho Giáo hội tiến bước: họ là những người kiếm sống bằng phẩm giá của mình, họ nuôi con cái của họ, chôn người thân quá cố, chăm sóc cho người già trong gia đình chứ không đưa vào nhà dưỡng lão, đó là giới trung lưu thánh thiện của chúng ta.
And they are also the ones who carry the Church onward: the ones who earn their living with dignity, who raise their children, who bury their dead, who care for their elders instead of putting them into an old people's home: that is our saintly middle class.