HỌ CẢM THẤY HỌ CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they feel they can
• they feel they might

Ví dụ về việc sử dụng Họ cảm thấy họ có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cảm thấy họ có thể tự xữ lý;
They find they can govern themselves;

Nói cách khác, họ sẽ mua thứ gì đó chỉ vì họ cảm thấy họ có thể bỏ lỡ.
In other words, they will buy something just because they feel they might miss out.

Họ cảm thấy họ có thể thương hại mình, và điều ấy không“ xấu”.
He finds that he can be self-pitying, and it is not“bad.”.

Tất cả những gì tôi làm cho họ là khiến họ cảm thấy họ có thể quay về nhà và ngẩng cao đầu.".
All I did was make them feel like they could go back out there with their head up.”.

Họ cảm thấy họ có thể làm bất cứ điều gì họ muốn trên thị trường.
They felt they could do anything they wanted in the marketplace.

Tôi tập dần với việc phải tiếp cận người khác trước khi họ cảm thấy họ có thể tiếp cận tôi.
I have to be able to approach someone first before they can feel that they can approach me.

Họ cảm thấy họ có thể sống hạnh phúc với vợ, mà không khao khát bất cứ điều gì làm cô ấy khó chịu;
They feel they can live happily with their wives, without longing for anything that displeases her;

Mọi người thường cho bạn thông tin khi họ cảm thấy họ có thể nhận lại được gì đó.
People are more likely to give you information when they feel that they're getting something in return for it.

Họ cảm thấy họ có thể biết được và họ biết" Tao sẽ xử mày theo cách của mày.".
They feel that they understand how it is, and they feel that I'm going to meet you where you're at.

Một người chơi có thể dừng lại ở bất kỳ căn cứ nào nếu họ cảm thấy họ có thể không đến được căn cứ tiếp theo.
A player can stop at any base if they feel they might not make it to the next base before being tagged out.

Họ xem bạn là khá nguyên thủy, và vì vậy họ cảm thấy họ có thể gây ảnh hưởng tới bạn và sử dụng những phương pháp này với bạn.
They consider you primitive, and so they feel they can exert this influence and use these methods upon you.

Một người chơi có thể dừng lại ở bất kỳ căn cứ nào nếu họ cảm thấy họ có thể không đến được căn cứ tiếp theo.
According to the player's discretion, he can stop at any base if he feels that he might not make it to the next base.

Thêm nữa, 1 loạt câu hỏi để biết liệu họ cảm thấy họ có thể hành động 1 cách tự chủ trong công việc, tình yêu và tình bạn.
In addition, a series of questions asked about whether people felt like they could act authentically in their work, romantic, and friendship lives.

Những người hướng nội thích xem người khác làm, thường là lặp đi lặp lại, cho đến khi họ cảm thấy họ có thể tự làm lại hành động này.
Introverts like to watch others perform a job, often repeatedly, till they feel they can replicate the actions independently.

Họ cảm thấy họ có thể gạt bỏ công thức bởi họ có thông tin bổ sung về từng trường hợp, nhưng họ lại thường xuyên nhầm lẫn nhiều hơn so với việc họ không có những thông tin đó.
They feel that they can overrule the formula because they have additional information about the case, but they are wrong more often than not.

Họ rất cởi mở và thành thật với tôi nên tôi chắc rằng họ cảm thấy họ có thể tìm đến tôi mỗi khi có vấn đề gì.
They're very open and honest with me and I'm sure they feel they can come to me with any problems.".

Nếu bạn muốn cho đối thủ thấy bạn đến từ đâu bạn cần phải có sự gây hấn để tạo ấn tượng với đội khác, nếu không họ cảm thấy họ có thể giành được thứ gì đó.
If you want to let the opponent see where you are coming from you need to have aggression to make an impression on the other team, otherwise they feel they can win something.

Nhóm phát triển chịu trách nhiệm lựa chọn khối lượng công việc họ cảm thấy họ có thể thực hiện mà không tích lũy nợ kỹ thuật.
The Development Team is responsible for selecting the amount of work they feel they can implement without accruing technical debt.

Họ cảm thấy họ có thể đào tạo mọi người trên thế giới, bất kể tôn giáo, văn hóa, tất cả những thứ khác để sản xuất sản phẩm theo cùng 1 cách và phục vụ cùng 1 kiểu ở hàng trăm nơi.
They feel they can train people all over the world, irrespective of different religions, cultures, all those things, to produce a product in the same way and deliver it in the same manner in hundreds of places.

Nó đặc biệt phổ biến như một công cụ học tập bởi vì mọi người thích học hỏi từ bạn bè hoặc những người mà họ cảm thấy họ có thể kết nối theo một cách nào đó.
It is especially popular as a learning tool because people prefer to learn from their peers or those they feel they can relate to in some way.

Chẳng hạn, có nhiều khả năng là người nghe sẽ dành tình cảm cho bạn hơn nếu họ cảm thấy họ có thể tin tưởng bạn, hoặc nếu bạn bày tỏ những quan điểm hoặc giá trị mà họ chia sẻ.
For example, it's much more likely the audience will like you if they feel they can trust you; it's also more likely if you are expressing opinions or values they share.

Ở cuối bài đăng, hãy chắc chắn bao gồm lời gọi hành động để người đọc của bạn liên hệ với bạn nếu họ cảm thấy họ có thể hưởng lợi từ các dịch vụ tương tự.
At the end of the post, be sure to include a call to action for your readers to contact you if they feel they could benefit from the same services.

Nhiều người tham gia bình luận rằng họ cảm thấy họ có thể đi xa hơn trên xe đạp điện vì họ có thể dựa vào xe máy để đưa họ về nhà nếu họ không thể tự mình quản lý nó.
Many of the participants commented that they felt they could go further on the e-bike as they could rely on the motor to get them home if they could not manage it by themselves.

Chăm sóc bản thân là điều quan trọng, và nó sẽ dễ dàng hơn khi một người nằm ngoài mối quan hệ vì họ cảm thấy họ có thể tự chăm sóc mình.
Taking care of oneself is vital, and it happens a lot more when a person is outside of a relationship since they feel like they're able to take care of themselves.

Người tiêu dùng sẽ thấy một thương hiệu hoặc sản phẩm là xác thực khi họ cảm thấy họ có thể đồng nhất với nó và khi họ cảm thấy rằng đã có sự sáng tạo và chân thành trong quá trình tạo ra nó.
Consumers will see a brand or product as authentic when they feel they can identify with it, and when they feel that there has been creativity and sincerity in the process of its creation.

Nó có thể là phụ nữ họ đang ghen tị với, phụ nữ họ thấy mình ở, hoặc thực sự bất cứ ai họ cảm thấy họ có thể nhận được ngay với đặt xuống.
It could be women they are jealous of, women they see themselves in, or really anyone they feel they can get away with putting down.

Lợi ích của âm nhạc trị liệu đang dần trở nên rõ ràng, với những trường học, các hoạt động từ thiện và các tổ chức sức khỏe sử dụng việc chơi guitar để giải quyết căng thẳng, nâng cao trí nhớ của họ, cải thiện khả năng giao tiếp, và để giúp họ cảm thấy họ có thể đối phó với cuộc sống nhiều hơn.
The benefits of music therapy are becoming ever more apparent, with schools, charities and health organizations using playing the guitar to manage a person's stress, enhance their memory, improve their communication and motor skills, and to help them feel more able to cope with life.

Cơ quan tị nạn LHQ muốn các gia đình Rohingya có thể trở lại các ngôi làng cũ của họ và tự quyết định nếu họ cảm thấy họ có thể sống ở đó một cách an toàn và được tôn trọng.
The UN refugee agency wants Rohingya families to be able to return to their former villages and decide for themselves if they feel they are able to live there safely and with dignity.

Một số thương nhân khác lại tập trung vào một lượng không giới hạn các chiến lược mà họ cảm thấy có thể tạo ra lợi nhuận.
Some traders choose to focus on a limited number of strategies they feel can be profitable.