HỌ CẦN ĐỂ XÂY DỰNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they need to build

Ví dụ về việc sử dụng Họ cần để xây dựng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trên blog của mình, cô dạy kèm các tác giả về công nghệ mà họ cần để xây dựng một nền tảng thông qua phương tiện truyền thông xã hội.
On her blog, she tutors authors in the technology they need to build a platform through social media.

Với SOLIDWORKS, họ có thể học được các kỹ năng thiết kế và kỹ thuật phổ quát mà họ cần để xây dựng sự nghiệp bổ ích.
With SOLIDWORKS, they can learn the universal design and engineering skills they need to build rewarding careers.

Nó mang lại cho các nhóm phát triển và vận hành CNTT khả năng hiển thị mà họ cần để xây dựng và duy trì tuyệt vời WordPress kinh nghiệm kỹ thuật số.
It gives development and IT operation teams the visibility they need to build and maintain great WordPress digital experiences.

Trong khi các ứng dụng truyền thống phải tìm kiếm vốn đầu tư bên ngoài hoặc IPO, một dapp có thể“ ICO” và gọi vốn họ cần để xây dựng công ty của họ..
Whereas traditional apps have to seek outside investment or IPO, a dapp can simply ICO and raise the capital they need to build their company.

Các marketer cần xem xét dữ liệu họ có và những gì họ cần để xây dựng một chiến lược cá nhân hóa hiệu quả.
Marketers need to look at the data they have and what they need in order to build an effective individual personalization strategy.

Làm thế nào để những người huấn luyện tiếp làm việc với cấp dưới để đưa ra phản hồi, thông tin và kinh nghiệm họ cần để xây dựng những kỹ năng cần thiết đó?
How should coaches work with direct reports to provide the feedback, information and experiences they need to build those needed skills?

Tất cả trẻ em sẽ nhận được sự tôn trọng, khuyến khích, và các cơ hội mà họ cần để xây dựng kiến thức, kỹ năng và thái độ để thành công, góp phần thành viên của một xã hội toàn cầu.
All children will receive the respect, encouragement and opportunities they need to build the knowledge, skills and attitudes to be successful, contributing members of a global society.

Chúng tôi cung cấp cho các doanh nhân các kỹ năng thực tế, cơ hội kết nối và hướng dẫn từng bước họ cần để xây dựng doanh nghiệp của họ từ đầu.
We give entrepreneurs the practical skills, networking opportunities, and step-by-step guidance they need to build their businesses from the ground up.

Bằng cách cung cấp cho các công ty và nhà phát triển công nghệ nguồn mở sáng tạo mà họ cần để xây dựng các ứng dụng dựa trên thời gian và giá trị, Fusion giúp các giao dịch tài chính dễ tiếp cận, hiệu quả và minh bạch hơn trước đây.
By providing innovative companies and developers with the open source technology they need to build peer-to-peer time and value-based applications, the world will enjoy financial transactions that are more accessible, efficient and transparent than previously possible.

Làm thế nào để những người huấn luyện tiếp làm việc với cấp dưới để đưa ra phản hồi, thông tin và kinh nghiệm họ cần để xây dựng những kỹ năng cần thiết đó?
How should coaches work with direct reports to give the feedback, experiences and information they will need to create those needed skills?

Họ làm điều này bằng cách học cách xây dựng các ứng dụng ở cấp độ chuyên nghiệp- cung cấp các nền tảng mà họ cần để xây dựng các ứng dụng sẵn sàng và chứng minh rằng họ có các kỹ năng để tăng giá trị thực cho mooyj nhà tuyển dụng tiểm năng có thể tuyển dụng họ..
They do this by learning how to create applications on the professional level- this gives them the foundation they need to build ready-to-use apps and demonstrate their skills to offer real value to potential employers.

Vì lý do này, điều quan trọng là các nhà cung cấp dịch vụ và doanh nghiệp phải hiểu rõ hơn về chính xác những gì họ cần để xây dựng cơ sở hạ tầng đám mây của họ..
It is for this reason that it is important for service providers and enterprises to gain a better understanding of exactly what they need to build their cloud infrastructure.

Ví dụ: các công ty thiết kế giai đoạn tùy chỉnh có thể sử dụng Công cụ lập mô hình 3D trong AutoCAD để biến những ý tưởng sáng tạo thành các thiết kế khái niệm chi tiết mà họ tin tưởng bởi vì họ có thể hình dung gần như chính xác những gì họ cần để xây dựng.
For example, custom stage design companies may use the 3D modeling tools within AutoCAD to turn creative ideas into detailed conceptual designs that they are confident about because they can visualize nearly exactly what they need to build.

Những kết nối nhẹ nhàng hơn và những lời giới thiệu ấm áp, thường rất quan trọng để giúp các nhà sáng lập nữ nhận được lời khuyên, tìm ra tài năng họ cần để xây dựng đội ngũ của họ, hoặc thậm chí có thể đặt chân vào các nhà đầu tư hoặc đối tác tiềm năng.
These softer connections and‘warm introductions' are often critical to helping female founders to get advice, find the talent they need to build out their teams, or even get a foot in the door with potential investors or partners.

Quyết định này đã dẫn đến việc chính phủ theo đuổi“ quyền trưng thu tài sản đất đai để thực hiện việc khảo sát vùng đất” nhằm xác định“ diện tích họ cần để xây dựng bức tường”.
This decision led to the government pursuing the“eminent domain right to check the land” so as to identify what“acreage they would need to actually construct the wall”.

Họ làm điều này bằng cách học cách xây dựng các ứng dụng ở cấp độ chuyên nghiệp- cung cấp các nền tảng mà họ cần để xây dựng các ứng dụng sẵn sàng và chứng minh rằng họ có các kỹ năng để tăng giá trị thực cho mooyj nhà tuyển dụng tiểm năng có thể tuyển dụng họ..
They do this by learning to build applications at a professional level- which provides the foundation they need to build production-ready applications and demonstrate they have the skills to add real value to a potential employer.

Samy Kamkar, hacker đứng đằng sau vụ tê liệt MySpace vào năm 2005, đã công khai phát hành các thông số kỹ thuật của SkyJack để cung cấp cho các hacker tất cả các thông tin họ cần để xây dựng phiên bản riêng.
Samy Kamkar, the hacker behind the Internet worm that crippled MySpace in 2005, has publicly released the specs for the SkyJack drone, giving hackers all the info they need to build their own versions.

Họ làm điều này bằng cách học cách xây dựng các ứng dụng ở cấp độ chuyên nghiệp- cung cấp các nền tảng mà họ cần để xây dựng các ứng dụng sẵn sàng và chứng minh rằng họ có các kỹ năng để tăng giá trị thực cho mooyj nhà tuyển dụng tiểm năng có thể tuyển dụng họ..
They do this by learning to build applications at a professional level- providing the foundation they need to build applications that are ready for production and demonstrating the skills they have to add real value to a potential employer.

Sau đó, Wolfram Alpha sẽ có thể tìm ra được những phần lệnh nào có thể giải quyết được những gì đã được hỏi và sau đó đưa ra các ví dụ mà sẽ cho người sử dụng chọn lấy những gì họ cần để xây dựng nên những phần mềm cụ thể lớn hơn nữa.
Then, the idea is that Wolfram Alpha will be able to figure out what precise pieces of code can do what they're asking for and then show them examples that will let them pick what they need to build up bigger and bigger, precise programs.

The Walking Dead Season 9 tiếp tục chuyến đi của Rick và nhóm của anh ta đã mạo hiểm vào Washington, DC để tìm kiếm các hiện vật mà họ sẽ cần để xây dựng nền văn minh mà anh và Carl hình dung.
Season 9 Premiere- Rick and his group make a risky run into Washington, D.C. to search for artifacts they will need to build the civilization he and Carl envisioned.

Nội dung The Walking Dead Phần 9: Rick cùng nhóm của anh đã mạo hiểm đi đến Washington, DC để tìm các hiện vật mà họ sẽ cần để xây dựng nền văn minh mà anh và Carl nghĩ ra.
Rick and his group make a risky run into Washington D.C. to search for artefacts they will need to build the civilisation he and Carl envisioned.

Nội dung The Walking Dead Phần 9: Rick cùng nhóm của anh đã mạo hiểm đi đến Washington, DC để tìm các hiện vật mà họ sẽ cần để xây dựng nền văn minh mà anh và Carl nghĩ ra.
In the first episode of this season, Rick and his group make a risky run into Washington, D.C. to search for artifacts they will need to build the civilization he and Carl envisioned.

Nội dung The Walking Dead Phần 9: Rick cùng nhóm của anh đã mạo hiểm đi đến Washington, DC để tìm các hiện vật mà họ sẽ cần để xây dựng nền văn minh mà anh và Carl nghĩ ra.
Rick and his group make a risky run into Washington, D.C. to search for artifacts they will need to build the civilization he and Carl envis….

Nội dung The Walking Dead Phần 9: Rick cùng nhóm của anh đã mạo hiểm đi đến Washington, DC để tìm các hiện vật mà họ sẽ cần để xây dựng nền văn minh mà anh và Carl nghĩ ra.
Season 9 Premiere- Rick and his group make a risky run into Washington, D.C. to search for artifacts they will need to build the civilization he and Carl envisioned.

Tiếp đến họ cần một nơi để xây dựng nó.
Then, they needed a place to build it.

Bởi họ cần nhiều thời gian để xây dựng mối quan hệ.
(Laughter) Just because it takes time to build up those relationships.