Ví dụ về việc sử dụng Họ chỉ đến trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ chỉ đến từ thực phẩm.
They come only from food.Chắc họ nghĩ họ chỉ đến đây 1 lần thôi sao?
Họ chỉ đến nói mồm.
They just come by word of mouth.Nó thúc đẩy một" mới" khái niệm họ chỉ đến tối ưu hóa khán giả khi trực tuyến( OAO).
It promoted a“new” concept they refer to as online audience optimization(OAO).Họ chỉ đến và leo lên nó.
They just come and climb it.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
điểm đếnđường đếnđến bệnh viện
đến trường
đến nơi
đến hoa kỳ
đến canada
con đường đếnđến ấn độ
đến nhật bản
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Khi ông bà tôitrở về thăm gia đình, họ chỉ đến những nhà hàng Pháp đắt đỏ.
When my grandparents came back for a visit they would only go to expensive French restaurants.Họ chỉ đến trong màu sắc đặc biệt.
They only come in pointed colors.Chúng tôi không muốn có họ nếu họ chỉ đến vì chúng tôi đề nghị tăng thêm 20% lương.
We don't want them if they are only coming because Họ chỉ đến với tôi vì tiền thôi.
She just comes to me for the money.Bạn sẽ không tin rằng có bao nhiêu người tiếp cận quảnlý căn hộ ăn mặc như họ chỉ đến từ một câu lạc bộ.
You will not believe how manyindividuals method apartment management dressed like they just came from a club.Họ chỉ đến trong màu sắc đặc biệt.
They come only in particular colors.Và nếu như bạn đã tìm được một người tâm đầu ý hợp thực sự yêu thương và thấu hiểu bạn,đừng để họ ra đi nhé vì họ chỉ đến một lần trong đời bạn mà thôi!
And if you have found the one who truly understands and loves you,don't let them go- they only come around once in a lifetime!Họ chỉ đến khi họ muốn.
They just come when Mặc dù chúng có vẻ hoàn toàn khác nhau, nhưng thực ra cả hai đềumuốn điều tốt nhất cho bạn, họ chỉ đến với nó theo những cách rất khác nhau.
While Ở Fiji, họ chỉ đến Quần đảo Yasawa.
In Fiji, they just go to the Yasawa Islands.Sau khi rời quán bar, anh nghe một tin nhắn thoại từ Sissy nói rằng cô đang rất cần anh ấy,và rằng họ không phải người xấu, họ chỉ đến từ một nơi tồi tệ thôi.
After leaving, he listens to a voicemail message from Sissycrying as she tells him they aren't bad people, but come from a bad place.Cứ như họ chỉ đến vì đồ ăn thức uống miễn phí vậy.
Anh chàng phớt lờ bạn thường đạtra một cách ngẫu nhiên khi nó là thuận tiện cho họ chỉ đến một lần nữa bỏ qua bạn sau khi cuộc trò chuyện bắt đầu nhận được tốt.
Guys who ignore you oftenreach out randomly when it is convenient for them only to once again ignore you after the conversation starts getting good.Họ chỉ đến điểm số mỗi khi bạn mua, gia hạn, hoặc sửa đổi chính sách của bạn.
They refer to the scores whenever you buy, renew, or modify your policy.Và vì tất cả liên kết bên ngoài Wikipedia ngoại trừ các liên kết ngoài dẫn đến các trang web Wikimedia khác, được mã hóa với giátrị nofollow, các liên kết ngược này không thể quảng bá các trang web mà họ chỉ đến.
And since all external links in Wikipedia, excluding those leading Ngay cả khi họ chỉ đến trong chốc lát, họ vẫn sẽ có được sự hỗ trợ quan trọng.
Even if they stay only a short time, they're getting important support.Khalil đã hỏi họ có phải họ mang đến cho ông ta chìa khóa của Acre, nhưng các sứ giả đã trả lời rằng thành phố không thể đầuhàng dễ dàng như vậy và rằng họ chỉ đến để cầu xin lòng thương xót của Sultan đối với những người dân nghèo, và rằng người Pháp sẵn sàng chấp thuận bất kỳ sự bất bình đẳng nào để khôi phục lại thỏa thuận ngừng bắn từng được ký kết.
Khalil asked them whether Họ chỉ đến từ các khu chung cư gần đó trong một vài giờ để thư giãn, đọc và thư giãn trong ánh mặt trời.
They just come from nearby housing complexes for a few hours to chill out, read and relax in the sun.Ấn tượng chủ quan của ngư dânlà luôn có nhiều cá- bởi vì họ chỉ đến những nơi vẫn còn cá… các nhà khoa học thủy sản khảo sát và so sánh toàn bộ khu vực, không chỉ các điểm đánh bắt năng suất.- Nhà khoa học thủy sản Daniel Pauly[ 1].
The subjective impression the fishermen getis always that there's lots of fish- because they only go to places that still have them… fisheries scientists survey and compare entire areas, not Họ chỉ đến một vài con dấu bằng đất sét tìm thấy ở Elephantine, hiển thị tên Horus của Sekhemkhet xen kẽ với tên nebty Hetep- Ren và mặc nhận rằng đây có thể là tên khai sinh của Sekhemkhet.[ 1][ 2].
They point to several clay seals found at Elephantine, which show Sekhemkhet's horus name alternating with the nebty name Hetep-Ren and postulate that this could be the original birth name of Sekhemkhet.[1][4].Thông thường họ chỉ đến một độ phân giải 1440x900, nhưng đôi khi các nhà sản xuất sử dụng thuật ngữ khác để chỉ độ phân giải này.
Usually they refer to a resolution of 1440×900, but occasionally manufacturers use other terms Do vậy họ chỉ đến khi chúng ta đã xây đại sứ quán cho họ, đó là tình yêu và sự tôn trọng của họ đối với chúng ta.
Thus they will only come when we build their embassy, such is their love and respect for us.
