HỌ CHO ĐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they give
• they let go

Ví dụ về việc sử dụng Họ cho đi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cho đi ngay lập tức.
They let go immediately.

Đôi khi họ cho đi quá nhiều.
Sometimes they give too much.

Họ cho đi quá dễ dàng.
They let them off too easily.

Đôi khi họ cho đi quá nhiều.
Sometimes they give you too much.

Họ cho đi và không chờ mong nhận lại.
They give without expecting return.

Những gì họ cho đi chỉ có thể nhiều hơn.
What they give is even more.

Họ cho đi mà không nghĩ đến nhận.
It gives without thinking of receiving.

Giá trị của một người được định nghĩa bằng những điều họ cho đi.
The value of a man resides in what he gives.

Họ cho đi mà không nhận lại cho mình một điều gì.
He gives us Himself without holding anything back.

Giá trị của một người được định nghĩa bằng những điều họ cho đi.
You measure the value of a man by what he gives.

Nhưng khi họ cho đi các bánh quy miễn phí, mọi người chỉ lấy một hoặc hai.
But when they gave away the cookies for free, people only took one or two.

Giá trị của một người được định nghĩa bằng những điều họ cho đi.
The value of a man should be seen in what he gives.

Gia đình có được địa vị và sự tôn trọng bằng những gì họ cho đi, không phải bởi những gì họ sở hữu.
Families gain status and respect by what they give away, not by what they possess.

Câu trả lời có thể không phụ thuộc vào số tiền họ kiếm được, mà phụ thuộc vào những gì họ cho đi.
The answer may well depend not on how much money they make, but how much they give away.

Có lẽ nó có một cái gì đó để làm với họ cho đi tên miền miễn phí với kế hoạch lưu trữ web của họ..
Perhaps it has something to do with them giving away free domain names with their web hosting plans.

Họ rất thường xuyên nhận ra rằng ở những nơi đó họ nhận được nhiều hơn những gì họ cho đi.
Very often, they come to realise that there they receive much more than what they give.

Hãy nhớ rằng những người hạnh phúc không phải là người nhận được nhiều hơn, mà họ cho đi nhiều hơn. Jackson Brown, Jr.
Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more- Jackson Brown, Jr.

Tôi thấy khi đàn ông yêu phụ nữ, họ cho đi một phần cuộc sống của họ, nhưng khi người phụ nữ yêu, họ cho đi tất cả mọi thứ".
I see when men love women they give but a little of their lives but women when they love give everything.

Mọi người hạnh phúc khi được kết nối với người khác, cũng như khi họ cho đi hay tạo ra thứ gì có giá trị.
Humans feel happy when they are connected to others, but also when they give or create something of value.

Các axit amin để cơ thể bạn có thể có được sự cân bằng nitơ là cần thiết cho các tế bào cơ bắp để kết hợp các protein hơn so với họ cho đi.
These amino acids so that your body can obtain the nitrogen balance that is needed for the muscle cells to incorporate more protein than they let go.

Những người đã sống trong phòng thường muốn gặp bạn trước khi họ cho đi phòng nhưng điều này cũng có thể thông qua Skype.
The people already living in the room often want to meet you before they give away the room but this is also possible via Skype.

Amazon muốn người bán bên thứ ba của mình sử dụng tốt hơn các sản phẩm tồn kho chưa bán được của họ, không muốn chúng bị bán phá giá- bằng cách họ cho đi làm từ thiện.
Amazon wants its third-party sellers to make better use of their unsold or unwanted products that often get dumped- by giving them away to charity.

Nhưng khi ta nhìn vào những người có thu nhập ở đỉnh cao( 2% thu nhập là 300.000 USD), họ cho đi trung bình là 4,4% thu nhập.
But when you look at the very top earners, the 2% earning more than $300,000, they give away on average 4.4% of their income.

Những sự trao đổi như vậy chỉ có thể thực hiện được nếu mỗi một thành phần trong cuộc trao đổi đó đánh giá phần mà họ nhận được lớn hơn phần mà họ cho đi.
All that it can assert with regard to such exchanges is that they can be effected only if each party values what he receives more highly than what he gives away.

Người thông minh xã hội biết điều đó, và họ cho đi cả những lợi ích mà đáng lẽ họ nhận được từ việc cho đi, bởi họ biết rằng làm điều tốt đẹp cho người khác luôn là điều đúng đắn.
Socially intelligent people understand this, and they give for the sake of giving because they know that doing good to others is always the right thing to do.

Người rộng lượng tự do làm bất cứ thứ gì họ muốn, bởi vì hạnh phúc và thành công của họ không phụ thuộc vào những gì họ có, mà đó là những thứ họ cho đi.
Generous people are free to do what they wish, and have what they want because their happiness and success is not dependent on what they keep, but more on what they give away.

Điều đầu tiên bạn phải làm khi tìm kiếm các sòng bạc trực tuyến tốt hơn bạn có thể bắt đầu là bạn nên xem xét các khoản tiền thưởng mà họ cho đi và các yêu cầu mà bạn cần phải đáp ứng trước khi thực sự có thể sử dụng tiền thưởng của bạn.
The very first thing you must do when looking up the better online casinos you may start with is you ought to really think about the bonuses they give away and the requirements that you want to meet before it's possible to actually use your so-called bonus.

Candystand thực sự xuất hiện từ các trang web trực tuyến miễn phí trò chơi trực tuyến bởi vì họ cho đi một tấn phần thưởng mà bạn đang nhập để giành chiến thắng bất cứ khi nào bạn đạt được danh sách đánh giá hàng đầu trên một số trò chơi của họ hoặc thương mại chỗ ngồi của bạn làm từ chơi trò chơi.
PCH really stands out from the online free online game websites because they give away a ton of prizes that you are entered to win when you reach the top score list on several of their games or trade in your tickets you earn from playing games.

Họ đã làm cả hai rào cản và một cuộc tấn công hóa học- tiền tốn rất nhiều, họ đã cho đi 50 nghìn.
Doing both barriers and chemical attack- money costs a lot, gave away already thousands of 50.