HỌ GỬI EMAIL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they email

Ví dụ về việc sử dụng Họ gửi email trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số công ty họ gửi email.
After spending several companies sending emails.

Hoặc yêu cầu họ gửi email cho bạn kèm bài viết.
Or ask them to send you an e-mail.

Họ gửi email không có hệ thống và không có lịch trình.
They send out emails with no system and no schedule.

Bạn có thường xuyên gọi họ, gửi email cho họ không?
How often are you calling them, emailing them?.

Yêu cầu họ gửi email như thể họ không biết gì về thỏa thuận bị đình trệ.
Have them send an email as if they were oblivious to the deal stalling.

Hãy hiểu sai và bạn sẽ may mắn nếu họ gửi email cho bạn.
Get it wrong, and you will be lucky if they send you an email.

Vì vậy, họ gửi email giả mạo hoặc yêu cầu bạn nhấp vào cụ thểliên kết, tiết lộ thông tin bí mật.
So, they send fake emails or ask you to click on specific links, revealing confidential information.

Một số câu hỏi phổ biến mà mọi người hỏi khi họ gửi email cho bạn là gì?
What are some of the common questions that people ask when they email you?

Họ gửi email cho bạn 2 hoặc 3 lần, bạn buộc lòng phải trả lời- nhưng lúc này bạn lại thấy day dứt.
Now they have emailed you two or three times, and you have to respond- but guilt is in the mix now.

Sử dụng mã A1", và cho 1.000 người khác, họ gửi email với lời kêu gọi hành động rằng" Ưu đãi sắp kết thúc!
Use code A1", and to another 1,000 people it sends the email with the call to action stating,"Offer ends soon!

Họ gửi email tới bệnh viện cảm ơn sự chu đáo của chủ nhà và khen món ăn của Việt Nam rất ngon.
They sent emails to the hospital to thank the hosts for their kindness and to praise the delicious Vietnamese foods.

Một số nhà tiếp thị có những người theo dõi trung thành như vậy mà họ gửi email mỗi ngày và không thấy tỷ lệ hủy đăng ký lớn.
Some marketers have such a loyal following that they email every day and do not see large unsubscribe rates.

Đối với 1.000 người, họ gửi email với lời kêu gọi hành động rằng" Ưu đãi sẽ kết thúc vào thứ Bảy tuần này!
To 1,000 people it sends the email with the call to action stating,"Offer ends this Saturday!

Vì vậy, nó thực sự thông minh để cung cấp cho người dùng của bạn nam châm dẫn của họ ngay lập tức họ gửi email của họ..
So it's really smart to give your users their lead magnet the instant they submit their email.

Nếu bạn muốn họ gửi email cho bạn các câu hỏi trong một cuộc họp hàng ngày, chứ không phải là sự căng thẳng trong ngày, hãy nói ra!
If you would prefer they email you questions in one daily round-up, rather than rapid-fire throughout the day, say that!

Các đối tác của Dịch vụ( mà không cấp quyền lưu trữ và sử dụng dữ liệu một cách độc lập) để họ gửi email cho Người dùng.
Partners of the Service(without the right to store and independently use the data) for them to send emails to the User.

Để xác nhận đóng góp mới, bây giờ chúng tôi yêu cầu họ gửi email cho EU Reporter một quét của hộ chiếu hoặc thẻ bản sắc dân tộc.
In order to validate new contributors, we now require them to email EU Reporter a scan of their passport or national identity card.

Khi họ gửi email cho bạn hoặc gọi cho bạn bằng những lời khen ngợi của họ, hãy hỏi xem bạn có thể sử dụng nó làm lời chứng thực trên trang web của bạn hay không.
When they email you or call you with their praises, ask if you can use it as a testimonial on your site.

Nếu bạn bật tính năng này, bất kỳ người dùng nào khác cũng có thể gửi email cho bạn và chúng tôi không kiểm soát những gì hoặc tần suất họ gửi email cho bạn.
If you enable this feature, any other user can email you and we do not control what or how often they email you.

Họ gửi email thông báo cho những người tham gia là họ đã được chọn và yêu cầu gửi 1000USD tiền phí ngay lập tức.
They send out e-mails telling people they have won and that they have to send a $1,000 processing fee right away.

Chẳng hạn, nếu đồng nghiệp thường mong đợi phản hồi gần như ngay lập tức từ bạn khi họ gửi email cho bạn, hãy bắt đầu nới lỏng thời gian trả lời của bạn.
For instance, if colleagues normally expect near-instant responses from you when they send you an email, start to loosen your response times.

Họ gửi email các danh sách này thường xuyên với mục tiêu để sắp xếp các cuộc hẹn bán hàng nhiều hơn, hoặc có thể họ sẽ gửi một bản tin hoặc đề nghị sản phẩm.
They email these lists regularly with the goal to schedule more sales appointments, or maybe they will send a newsletter or product offer.

Internet Trung Quốc ngày nay đã khác rất nhiều so với tầm nhìn mà các nhà khoa học Trung Quốc nghĩ đến vào năm 1987, khi họ gửi email đầu tiên của Trung Quốc.
The Chinese internet as it is today seems vastly different from the vision that Chinese scientists had in mind in 1987, when they sent out China's first email.

Nếu bạn cảm thấy như vậy là hơi thô lỗ, bạn thậm chí có thể yêu cầu họ gửi email cho bạn một liên kết đến bài báo họ đang thảo luận và nói với họ rằng bạn sẽ đọc nó một khi bạn hoàn thành dự án này.
If you're feeling like that's a little curt for you, you could even ask them to email you a link to the article they're discussing and tell them you will read it once you finish this project.

Nếu một nhà xuất bản, tuyển trạch viên hoặc đại lý quan tâm đến tác phẩm của tác giả, họ gửi email cho ASA và họ sẽ kết nối trực tiếp với tác giả hoặc họa sỹ minh hoạ.
If a publisher, scout or agent is interested in an author's work, they email the ASA and they will connect them directly to the author or illustrator.

Nếu một thành viên trong nhóm không thể họp hàng ngày, yêu cầu họ gửi email báo cáo đến Scrum Master để nó có thể được cập nhật, và sau đó gửi email về những điểm chính từ buổi họp hằng ngày cho cả nhóm.
If a team member can't make the daily standup, ask them to email their report to the Scrum Master so it can be included in the update, and then email the key points from the standup out to the whole team.

Tuy nhiên, thông tin chúng tôi cung cấp không đủ, đặc biệt là đối với những người dùng không hiểu biết đang đẩy họ gửi email cho chúng tôi yêu cầu chúng tôi cung cấp hướng dẫn chi tiết hơn về cách giải quyết vấn đề.
However, the information we have provided wasn't enough especially for non-savvy users pushing them to send us email asking us to provide more detailed tutorial on how to solve the problem.

Chúng tôi sẽ không có nhiều thông tin về người dùng của chúng tôi trừ khi họ gửi email cho chúng tôi nhưng chúng tôi hứa rằng nếu chúng tôi nhận được bất kỳ thông tin nào từ bạn, chúng tôi sẽ không bán hoặc sử dụng nó cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài giao tiếp với bạn theo yêu cầu của bạn.
We won't normally have much information about our users unless they e-mail us, but we promise that if we do receive ANY information from you, we won't sell it or use it for any other purpose than to communicate with you(at your request).

Thành viên trang có thể thêm các địa chỉ email của các danh sách này trong hộp tới hoặc Cc của ứng dụng khách email của họ khi họ gửi email, hoặc họ có thể gửi email đến danh sách phân phối có chứa các địa chỉ email của các danh sách này cũng như các địa chỉ email của thành viên trang khác.
Site members can add the e-mail addresses of these lists in the To or Cc box of their e-mail client application when they send e-mail, or they can send e-mail to a distribution list that contains the e-mail addresses of these lists as well as the e-mail addresses of other site members.

Nhân viên cảm thấy khó chịu khi xử lí quá nhiều email, mặc dù 78% cho rằng họ sẽ gửi email thay vì gọi điện để giải quyết vấn đề.
Over a quarter(28%) are annoyed by too many emails, though 78% would rather send an email than make a call to resolve an issue.