HỌ KHỞI ĐẦU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they started
• they start

Ví dụ về việc sử dụng Họ khởi đầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ khởi đầu với.
They started with.

Cung cấp cho họ khởi đầu tốt nhất mà bạn có thể.
To give them the best first start that we could.

Họ khởi đầu mùa giải….
They started their season….

Hết áp lực, bất thần họ khởi đầu chơi tốt trở lại.
The pressure's off, and suddenly they start to play well again.

Cái họ khởi đầu tốt nhất có thể trong cuộc sống?
What better start in life can they have?

Thực tế, ở Serie A mùa này, họ khởi đầu tốt hơn khi có 16 điểm, đang đứng thứ 5.
In fact, in Serie A this season, they started better with 16 points, ranking 5th.

Họ khởi đầu quá tốt, và họ ghim chúng tôi lại.
They started really well and they pinned us back.

Chúng tôi khởi đầu tồi tệ, còn họ khởi đầu tốt”, Mourinho nói với beIN Sports.
We started bad, they started well," Mourinho told beIN Sports.

Họ khởi đầu tốt, bằng chiến thắng 2- 1 trước Nhật Bản.
They started off well with a 2- 1 victory over the hosts Japan.

Bạn biết không, những người vô gia cư là những kẻ lạc loài anh hùng nhất vì họ khởi đầu cũng như chúng ta.
You know, homeless people are some of our most heroic misfits, because they start out as us.

Họ khởi đầu mong manh, rồi ngày càng trở nên vững mạnh.
They start flimsy and they get substantial as time goes by.

Chúng tôi đã hỏi tám người sáng lập và cố vấn trong The Oracles những gì họ muốn khi họ khởi đầu.
We asked eight founders and advisors in The Oracles what they wish they would known when they were starting out.

Họ khởi đầu không tốt, nhưng lúc này giống như một chiếc tên lửa đang phi lên.”.
They start not good, but now like a rocket they go up.”.

Họ phải tiến hành hoạt động kinh doanh nhượng quyền trong ít nhất 01 năm trước khi họ khởi đầu việc nhượng quyền cho bên thứ 3.
They must have operated the franchise business for at least one year before they initiate sub-franchising.

Họ khởi đầu tốt và tạo ra nhiều khó khăn trong giai đoạn đầu trận đấu.
They started very strong and created difficulty in that initial part of the game.

Phần thưởng này nhằm mục đích thu hút khách hàng và giúp họ khởi đầu( trò chơi miễn phí hoặc một số tiền nhỏ) trong cá cược.
This bonus is aimed at attracting customers and giving them a head start(free games or a small amount of money) in betting.

Họ khởi đầu tốt nhưng mất tập trung và quyết tâm thành công vì những lý do khác nhau.
They start well but lose their focus and determination to succeed for different reasons.

Hoặc 90% sự hiểu biết, sau đó họ có những gì cơ bản để làm bài kết thúc, chỉ để tồn tại, họ khởi đầu[ với] mức độ hiểu biết bề mặt.
Or 90% understanding, then what they essentially end up doing, just to survive, they start[with] a superficial level of understanding.

Điều đó có nghĩa là họ khởi đầu với những gì khách hàng và thị trường cần mà không để điều này lọt khỏi tầm mắt.
They start with what the customers and market want, and do not lose sight of this.

Vì thế, toàn bộ chi phí cho mỗi nhân viên call center thực sự là khoảng 500$ một tháng khi họ khởi đầu và gần 600$ đến 700$ một tháng sau sáu tháng.
Therefore, the total cost of each call center operator is actually around $500 per month when they start out and closer to $600 to $700 per month after six months.

Khi họ khởi đầu nghiên cứu và trò chuyện sở hữu bạn bè về mẫu mã hồ cá koi giá rẻ, họ sẽ sớm bị choáng ngợp với thông báo mâu thuẫn.
When they start researching and talking to their friends about koi pond design, they soon get overwhelmed with conflicting information.

Trong một môi trường mà những người tài năng được đề cao, họ đã được trao cơ hội để kết thúc những điều họ khởi đầu, và họ đã nắm lấy điều đó.
In an environment where talent such as theirs is in high demand, they were given an opportunity to finish what they started, and they took it.

Họ khởi đầu khá tốt, nhưng sau ngày thứ hai một thầy nói,“ Tôi phân vân liệu mình có khóa cửa phòng trước khi chúng ta bắt đầu ra đi không”.
They started out well enough, but after the first day one monk said,‘I wonder if I locked the door of my cell at the monastery before we set out.'.

Tất cả các doanh nhân đều nghĩ rằng họ khởi đầu với một ý tưởng sáng chói, nhưng thực tế là các doanh nghiệp thường phức tạp hơn hình dung ban đầu của họ..
All entrepreneurs think they're starting out with a brilliant idea, but the reality is that businesses are often more complicated than they initially appear.

Họ khởi đầu là một sòng bạc trực tuyến chỉ dựa vào phần mềm độc quyền, nhưng giờ họ đang cung cấp các trò chơi được cung cấp bởi một số nhà phát triển phần mềm quan trọng nhất.
They started out as an online casino relying exclusively on proprietary software, but they are now offering games powered by some of the most important software developers.

Đối với chúng tôi, quan trọng là Chính phủ và ngành công nghiệp Mỹ xem chúng tôi là một công ty công bằng”, ông nói, đề cập tới mối quan hệ hợp tác lâu dài giữa Tokyo Electron với Mỹ kể từ thập niên 60- thời điểm mà họ khởi đầu là nhà nhập khẩu thiết bị từ Mỹ.
It's crucial for us that the U.S. government and industry see us as a fair company,” he said, citing Tokyo Electron's long U.S. partnership since the 1960s, when it started off as an importer of U.S. equipment.

Một nhóm 24 nhà khoa học đứng đầu là Craig Venter, một trong những cha đẻ của dự án hệ di truyền con người( human genome) đã công bố trên tạp chí khoa học một khám phá mới, giải thích cách thức họ khởi đầu dùng một tế bào sống cộng thêm một nhiễm sắc thể nhân tạo( synthetia chromosome) để hòan tòan biến đổi tế bào nhân tạo mới( nguồn Dũng Lạc).
A group of 24 scientists led by Craig Venter, one of the fathers of the human genome project, published a discovery in Science magazine last week explaining how they started with a living cell and added a synthetic chromosome, which totally transforms that living cell to the new synthetic cell(more).

Họ sẽ nhận thức được về giá trị bạn cung cấp khi lần thứ nhất họ được giới thiệu về sản phẩm hoặc nhãn hiệu của bạn,, điều này sẽ thay đổi khi họ khởi đầu tương tác với sản phẩm, dịch vụ, đội nhóm nhân viên, thậm chí cả các đối tượng mua hàng khác.
They will have some idea of the value you offer when they're first introduced to your product or brand, and this will change once they begin to interact with you and your product or service, your people, and even other customers.”.

Hầu hết những người giàu có và thành công họ đều khởi đầu từ nấc.
Almost all successful and wealthy people started out where we did.

Nhưng vẫn còn nhiều hơn những mục tiêu ông ấy muốn chinh phục, đặc biệt là chức vô địch quốc gia đầu tiên cho Liverpool kể từ năm 1990 và họ đã khởi đầu mùa này rất tốt.
But there is much more he still wants to achieve- in particular Liverpool's first league title since 1990- and this season has started very well.