HỌ PHÁ HOẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they sabotage
• them from damaging
• destroy
• them being destructive
• defaced

Ví dụ về việc sử dụng Họ phá hoại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ phá hoại xe hơi của tôi.
But they ruined my car.

Chúng ta sẽ không để họ phá hoại chúng ta".
We will not let them break us.".

Tại sao họ phá hoại thành công của họ?.
Why do they sabotage their own success?

Lý do thứ nhất: Tại sao họ phá hoại?
The First: Why should they be destroyed?

Bạn không thể cho họ phá hoại cuộc sống của bạn!
You cant let them undermine your life!

Họ phá hoại chúng tôi và cố gắng phá hủy hệ thống kinh tế”.
They sabotage us and try to destroy the economic system".

Kẻ dẫn ngươi làm cho ngươi sai lạc, và họ phá hoại đường lối ngươi.
Those who lead you cause you to err, And destroy the way of your paths.

Tại sao họ phá hoại thành công của họ?.
Why would they undermine their own success?

Chính phủ của Tổng thống Nicolás Maduro đổ lỗi cho phe đối lập, cáo buộc họ phá hoại.
The government of President Nicolás Maduro has blamed the opposition, accusing them of sabotage.

Với viện trợ của mình, và Terasawa, họ phá hoại các điều khiển để Ghidorah ở các UFO.
With his, and Terasawa's aid, they sabotage Ghidorah's control in the UFO.

Nhưng nếu họ phá hoại tài sản trong quá trình vượt ngục, họ sẽ bị xét xử riêng vì tội này.
If they damaged property during their escape they will be separately tried for that.

Tuy nhiên, Chính phủ cũng đã đổ lỗi cuộc khủng hoảng này lên các công đoàn lao động và cáo buộc họ phá hoại.
The government, though, blames the crisis on labor unions and has accused them of sabotage.

Đầu chí không còn nghi ngờ gì nữa khi tận hưởng kỳ nghỉ hè khi họ phá hoại những cái đầu nhỏ trên khắp đất nước.
Head lice are no doubt enjoying the end of summer holidays as they infest little heads around the country.

Thay vào đó, họ phá hoại thương hiệu của bạn bằng cách sử dụng các trang ẩn trên trang web của bạn như các trang đích để spam email.
Rather, they sabotage your brand by using hidden pages on your site as landing pages for spam email.

Các CĐV của Zamalek cố gắng gây chiến và chúng tôi buộc phải ngăn chặn họ phá hoại tài sản công cộng”- một tuyên bố từ chính phủ Ai Cập cho hay.
The Zamalek fans tried to get in by force, and we had to prevent them from damaging public property," the ministry said in a statement.

Dân ta bị con nít hà hiếp, và đờn bà cai trị nó. Hỡi dân ta, kẻ dẫn ngươi làm cho ngươi sai lạc, và họ phá hoại đường lối ngươi.
As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths.

Họ phá hoại uy tín của người nước ngoài nói chung và khiến tôi khó tạo được tin tưởng cũng như sự tín nhiệm ở đối tác và khách hàng tiềm năng.
They damage the reputation of expats in general, and make it harder for me to generate trust and credibility when I'm meeting potential clients and partners.

Thật dễ hiểu khi công ty hành động để thúc đẩy lợi ích thương mại của họ, khi làm vậy, đôi khi họ phá hoại hoặc phát triển lợi ích chung.
But corporations understandably act to promote their commercial interests, and they do so either sometimes undermining or promoting the common good.

Điều này có thể dẫn đến việc họ phá hoại xung quanh nhà là cách để giảm bớt căng thẳng mà họ cảm thấy và một cách để giữ cho mình được giải trí và có thể dẫn đến một con chó sủa liên tục như một cách thể hiện sự bất hạnh của họ về một tình huống.
This can lead to them being destructive around the home which is a dog's way of relieving any stress they are feeling and a way to keep themselves entertained which could include barking incessantly to show how unhappy they are and to get someone's attention.

Dân ta bị con nít hà hiếp, và đờn bà cai trị nó. Hỡi dân ta, kẻ dẫn ngươi làm cho ngươi sai lạc, và họ phá hoại đường lối ngươi.
As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

Người đó có thể là người không thích nói không với bất cứ ai nhưng trên thực tế họ phá hoại nhiều hơn vì cuối cùng lại trở thành kẻ nói dối không có chủ đích.
That person could be one that doesn't like to say no to anyone but in reality they do more damage because the ultimately become an unintentional liar.

Thành công của Nga trong phát triển các tên lửa phóng từ biển và trên không đã trở thành mối lo ngại cho“ các đối tác của chúng ta”, khiến họ phá hoại Hiệp ước.
Russia's successes in developing sea- and air-launched missiles became a source of concern for“our partners,” prompting them to undermine the treaty.

Các CĐV của Zamalek cố gắng gây chiến và chúng tôi buộc phải ngăn chặn họ phá hoại tài sản công cộng”- một tuyên bố từ chính phủ Ai Cập cho hay.
The Zamalek fans tried to get in by force, and we had to prevent them from damaging public property,” read an official statement from the Egyptian interior ministry.

Điều này có thể dẫn đến việc họ phá hoại xung quanh nhà là cách để giảm bớt căng thẳng mà họ cảm thấy và một cách để giữ cho mình được giải trí và có thể dẫn đến một con chó sủa liên tục như một cách thể hiện sự bất hạnh của họ về một tình huống.
This can lead to them being destructive around the home which is a dog's way of relieving any stress they are feeling and a way to keep themselves entertained and could lead to a dog barking incessantly as a way of showing how unhappy they are about a situation.

Cái chết của họ không được thương tiếc vì họ được công nhận là thua lỗ chính hãng, nhưng hối hận vì họ phá hoại sự thành công của các hoạt động quân sự.
Their deaths were not mourned because they were recognized as genuine losses, but regretted because they undermined the success of military operations.

Thứ ba, bằng việc sử dụng đòn bẩy kinh tế để khuyến khích một tập hợp các phiếu bầu cho việc biểu quyết và bằng việc sử dụng các kỹ thuật về thủ tục để đảm bảo rằng tập hợp khác sẽ không bao giờ làm được nó, hoặc họ sẽ không phải biểu quyết về những gì có ý nghĩa, họ phá hoại sự trung thành của thế giới trong quá trình của ISO.
Third, by using economic leverage to encourage one set of voters to the polls and by using procedural techniques to ensure that another set never make it, or that they don't get to vote on what's meaningful, they undermine the faith of the world in the ISO process.

Trong khi đó, Đảng Dân chủ đối lập đã kêu gọi chính phủ tuyên bố tình trạng khẩn cấp để giúp kiểm soát người dân dễ hơn và ngăn chặn họ phá hoại đê để giảm bớt tình trạng lũ lụt ở nơi họ sinh sống.
The opposition Democrats are calling on the government to declare a state of emergency to make it easier to control people and stop them damaging dykes to ease the flooding in their own areas.

Họ còn phá hoại hy vọng của những thế hệ mai sau.
We can also destroy the hope of the next generation.

Theo một tờ báo của cảnh sát Hy Lạp, họ đã bắt giữ được một hacker mười tám tuổi và đã xác định được hai thiếu niên khác khi cáo buộc họ đã phá hoại trang web của Bộ Tư pháp Hy Lạp.
According to a press release by the Greek police, They has arrested an eighteen-year-old and identified two other teenagers it accuses of having defaced the Greek Ministry of Justice website.