HỌ PHÁT HIỆN RA RẰNG NHỮNG NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they found that people who
• they found that those who
• they discovered that people who

Ví dụ về việc sử dụng Họ phát hiện ra rằng những người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ phát hiện ra rằng những người tiêu thụ sữa nguyên chất có nguy cơ mắc bệnh này thấp hơn 46%.
They found that people who consumed whole milk were 46% less likely to have this disease.

Trong nghiên cứu này, họ phát hiện ra rằng những người ăn ba giờ một lần sẽ giảm lượng cholesterol trong máu xuống hơn 15% và lượng insulin trong máu của họ gần 28%.
Within the study, they found that people who ate every three hours reduced their blood cholesterol by over 15% and their blood insulin by almost 28%.

Họ phát hiện ra rằng những người có mức beta carotene cao có mức giảm FEV1 chậm hơn nhiều.
They found that those with high beta-carotene levels had a much slower decline in FEV1 measures.

Họ phát hiện ra rằng những người bị huyết áp cao ở độ tuổi 30 gần như không có bất kỳ nguy cơ nào về việc gặp phải chứng mất trí.
They found that people with high blood pressure in their 30s did not appear to have any increased risk of dementia.

Họ phát hiện ra rằng những người coi mình cô đơn có sự gia tăng sản xuất ghrelin trong máu nhiều hơn những người bình thường.
They found that people who consider themselves lonely have an increased production of ghrelin in their blood.

Họ phát hiện ra rằng những người thường tiếp xúc với các hóa chất đó có nguy cơ mắc COPD cao hơn từ 25% đến 36%.
They found that those that were often exposed to those chemicals were between 25 percent and 36 percent more at-risk of developing COPD.

Họ phát hiện ra rằng những người bị huyết áp cao có xu hướng ngủ lâu hơn, và những người béo phì có xu hướng thức khuya hơn.
They found that people with high blood pressure tended to sleep longer, and obese people tended to stay up later.

Họ phát hiện ra rằng những người đáp ứng theo đề xuất trên đã sống lâu hơn 3,4 năm so với những người không tập luyện thể dục.
They found that those who met the recommendation lived on average 3.4 years longer than people who didn't exercise.

Họ phát hiện ra rằng những người có sự sắp xếp lại đặc biệt của gen mã hóa glycophorin đã giảm 40% nguy cơ sốt rét nghiêm trọng.
They discovered that people who have a particular rearrangement of the glycophorin genes had a 40 per cent reduced risk of severe malaria.

Họ phát hiện ra rằng những người dùng thuốc chống trầm cảm có nguy cơ tử vong sớm hơn 33% so với những người không có.
They found that people taking antidepressants have a 33 percent higher risk of premature death compared with people who aren't.

Họ phát hiện ra rằng những người trong hôn nhân hạnh phúc hoặc các mối quan hệ có nhiều khả năng sống lâu hơn so với các đối tác duy nhất của họ..
They found that those in happy marriages or relationships were more likely to live longer than their single counterparts.

Họ phát hiện ra rằng những người suy niệm có 31% các triệu chứng căng thẳng thấp hơn và 67% ít rối loạn tâm trạng hơn những người không thiền định.
They found that people who meditated had 31% lower stress symptoms and 67% less mood disturbance than people who did not meditate.”.

Họ phát hiện ra rằng những người ăn hơn 9 khẩu phần đậu phụ mỗi tuần phải đối mặt với những thách thức về bộ nhớ lớn hơn những người sử dụng các thực phẩm khác.
They found that those who ate more than 9 servings of tofu per week faced greater memory challenges than those who did not.

Họ phát hiện ra rằng những người tiêu thụ chè hay trà ô long trà xanh mỗi ngày thì có nguy cơ giảm đáng kể huyết áp cao, so với những người không ăn.
They found that people who consumed green tea or oolong tea daily had significantly reduced risks of high blood pressure, compared to those who did not.

Họ phát hiện ra rằng những người có gen và đã trải qua thời gian phơi nhiễm lâu dài làm việc trên đống hoặc hố ở Ground Zero cũng có mức MCI mới có kinh nghiệm cao hơn.
They found that those who had the gene and had experienced long exposures working on the pile or pit at Ground Zero also had higher levels of newly experienced MCI.

Họ phát hiện ra rằng những người có kháng insulin đã tạo ra kháng thể chống lại một số protein của chính họ, những người không có khả năng kháng insulin không có kháng thể đó.
They discovered that people with insulin resistance had antibodies against some of proteins, while healthy ones did not produce them.

Họ phát hiện ra rằng những người ngủ trung bình 6 tiếng mỗi đêm có khả năng bị mất nước cao hơn tới 59% so với những người thường xuyên ngủ 8 tiếng mỗi đêm.
They found that people who slept six hours on average were up to 59 percent more likely to be dehydrated than adults who slept eight hours on a regular basis at night.

Họ phát hiện ra rằng những người hay uống trà nóng có nhiều khả năng bị ung thư thực quản nhưng chỉ khi họ đồng thời uống rượu bia hay hút thuốc thường xuyên.
They found that people who said they drank hot or burning hot tea were more likely to get esophageal cancer, but only if they also drank alcohol or smoked often.

Họ phát hiện ra rằng những người có điểm số tim mạch tốt hơn khi bắt đầu nghiên cứu có kích thước não trung bình cao hơn theo tỷ lệ phần trăm tổng kích thước đầu của họ ở độ tuổi trung bình.
They found that people who had better heart health scores at the beginning of the study had a higher average brain volume as a percentage of their total head size in middle age.

Họ phát hiện ra rằng những người đã tuân thủ chặt chẽ các hướng dẫn về thực phẩm và chế độ ăn uống được chính phủ Nhật Bản công bố năm 2005 có xu hướng có sức khỏe tốt hơn so với các đồng nghiệp của họ..
They found that people who had closely followed food and dietary guidelines published by the Japanese government in 2005 tended to be in better health than their peers.

Họ phát hiện ra rằng những người bị ung thư tuyến tiền liệt tăng triển cao mỗi ngày tiêu thụ nhiều calories và cholesterol hơn những người còn lại và tiêu thụ tỷ lệ calories từ chất béo nhiều hơn.
They found that men with more aggressive prostate cancer consumed more calories and more cholesterol every day and had a higher percentage of calories from fat in their diets.

Họ phát hiện ra rằng những người có tính cầu toàn cao hơn có xu hướng gia tăng các triệu chứng trầm cảm, điều này cho thấy sự cầu toàn có thể là một yếu tố nguy cơ phát triển trầm cảm.
They found that people higher in perfectionism tended to have increases in depression symptoms, which suggests that perfectionism may be a risk factor for developing depression.

Họ phát hiện ra rằng những người tiêu thụ nhiều rau lá xanh đậm và các loại trái cây và rau quả giàu carotenoids thì ít có khả năng phát triển AMD ít hơn 43% so với những người không sử dụng.
They found that people who consumed more dark leafy greens and other fruits and vegetables rich in carotenoids were 43 percent less likely to develop AMD than those who did not.

Họ phát hiện ra rằng những người bị COPD có ít lượng chất dinh dưỡng nhiều trong nước ép cà rốt, bao gồm caroten, kali, vitamin A và vitamin C, so với những người không bị COPD.
They found that people with COPD had significantly lower intakes of multiple nutrients found in carrot juice, including carotene, potassium, vitamin A, and vitamin C, than people without COPD.

Họ phát hiện ra rằng những người thường xuyên tiêu thụ trái cây- giàu chất phytoestrogen, polyphenol và chất chống oxy hóa- có quan hệ tình dục thú vị và thú vị hơn những người không thích.
They found that those who regularly consumed the fruit- which is rich in the sex-boosting phytoestrogens, polyphenols and antioxidants- had more enjoyable and pleasurable sex than those who didn't.

Họ phát hiện ra rằng những người nuôi con bằng sữa mẹ trong ít nhất 6 tháng ít phát triển bệnh tiểu đường tuýp 2 hơn 47% trong suốt ba thập kỷ so với những bà mẹ không cho con bú.
They found that those who had breastfed their children for at least six months were 47 percent less likely to have developed type 2 diabetes during the three decades compared to mothers who did not breastfeed.

Họ phát hiện ra rằng những người toan tự sát có nhiều gấp đôi lượng quinolinic acid trong dịch não tủy so với những người khỏe mạnh, điều này chỉ ra có sự tăng tín hiệu glutamate giữa các tế bào thần kinh.
They found that those who had attempted suicide had more than twice as much quinolinic acid in their spinal fluid as the healthy people, which indicated increased glutamate signaling between nerve cells.

Họ phát hiện ra rằng những người nói nhiều hơn một ngôn ngữ có khả năng tương đối tốt trong việc lọc ra những từ không cần thiết và não của họ đã phải làm việc tích cực hơn rất nhiều.
They found that people who speak more than one language are comparatively better at filtering out unnecessary words than monolinguals, whose brains showed that they had to work harder to complete the same mental tasks.

Họ phát hiện ra rằng những người dành ít nhất hai giờ một tuần trong môi trường ngoài trời tự nhiên cho biết họ khỏe mạnh hơn và thể hiện tâm lý tốt hơn so với những người không mạo hiểm ngoài trời một cách thường xuyên.
They found that people who spend at least two hours a week in a natural outdoor environment reported being healthier and exhibited higher psychological well-being than did those who did not venture outdoors on a regular basis.