HỌ PHẢI HIỂU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they must understand
• they have to understand
• they should understand
• they have to know
• they must have known
• they need to perceive

Ví dụ về việc sử dụng Họ phải hiểu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ phải hiểu.
They need to understand.

Để hiểu mục đích, họ phải hiểu ý đồ.
And"purpose" requires an understanding of intent.

Họ phải hiểu, Saul.
They have to understand, Saul.

Nhưng muốn làm được điều này, họ phải hiểu về lịch sử.
But in order to make history, they will need to learn about history.

Họ phải hiểu bản thân mình trước tiên.
He has to understand himself first.

Trước khi Kitô hữu có đức tin, họ phải hiểu họ có đức tin vào ai và vào những gì.
Before the Christian has faith, he must understand in whom and in what he has faith.

Họ phải hiểu ma túy tên và sử dụng.
They are required to understand drug names and uses.

Tôi không nghĩ có ai định lôi kéo chúng tôi vào bất cứ điều gì- họ phải hiểu rằng khả năng đó rất xa vời.
I don't think anyone is trying to steamroll us on anything- they must understand that is a far-fetched possibility.

Họ phải hiểu tại sao điều đó lại quan trọng.
They should understand why this is important.

Đi qua tuyên bố mục tiêu của bạn, họ phải hiểu rằng bạn là ứng viên phù hợp nhất cho công việc này.
Going through your objective statement, they have to understand that you're definitely the most acceptable candidate for this job.

Họ phải hiểu và nên hiểu..
They need to understand, and will understand..

Và những người ở gần tôi, họ phải hiểu điều này, tuyệt đối rõ ràng, bởi vì tôi sẽ tự mâu thuẫn mọi ngày.
And those who are near me, they have to understand this, absolutely clearly, because I will be contradicting myself every day.

Họ phải hiểu rằng khả năng này là không thể.
They should understand that such trades are impossible.

Nhân viên cần được bảo vệ khỏi sự phân tâm, họ phải hiểu rằng công việc là quan trọng và tất cả mọi người đều phải cam kết hoàn thành đúng hạn.
They must be protected from distractions, and they must know that the work is important and that everyone is committed to it.

Thì họ phải hiểu rằng, Đấng Sáng Tạo còn mạnh hơn nữa;
They should know that the Creator is greater by far.

Để thành công, họ phải hiểu mục tiêu của mình khi ấn nút bên nhau".
To succeed, they had to understand their goal as“press the buttons together”.

Họ phải hiểu rằng họ không thể chia rẻ chúng ta.
They have to understand they can't divide us.

Tuy nhiên, họ phải hiểu rằng cái quan trọng nhất vẫn là dư luận của người dân Trung Quốc.
However, they have to understand that it is Chinese public opinion that matters the most.

Họ phải hiểu tác động của thay đổi và nhu cầu đổi mới.
They must understand the impact of change and the need for innovation.

Họ phải hiểu rằng mọi nỗ lực đã được thực hiện trong khả năng của chúng tôi”.
The families must understand more efforts have been made with all our capabilities.”.

Họ phải hiểu làm thế nào các luật này ảnh hưởng đến công ty và nhân viên của họ..
However you do need to be aware of how this legislation affects your company and its directors.

Họ phải hiểu làm thế nào các luật này ảnh hưởng đến công ty và nhân viên của họ..
Unfortunately you do need to be aware how this legislation affects your company and its Directors.

Họ phải hiểu rằng tôi không có lỗi trong chuyện này, nhưng dường như điều đó cũng không ngăn họ được.
They have to know that I'm not responsible, but that doesn't seem to stop them.

Họ phải hiểu các nguyên tắc khoa học cũng như bản chất của nhu cầu nhân lực và hành vi và tác động của công nghệ đối với xã hội.
They must understand the principles of science as well as the nature of human needs and behavior and the impact of technology on society.

Họ phải hiểu rằng để thành công và vượt trội trong cuộc sống, khả năng tinh thần cũng quan trọng như kỹ năng và cam kết.
They are to understand that in order to succeed and excel in life, mental ability is just as important as skills and commitment.

Họ phải hiểu là chống khủng bố là trách nhiệm không chỉ của Nhà Nước và không chỉ có nước Pháp thuộc cánh hữu hay cánh tả.
They must understand that the fight against terrorism is not the responsibility of the State alone and that there is no French Left and French Right.

Họ phải hiểu rằng họ đang đi ngược lại mong muốn của không chỉ người dân Syria mà còn của toàn bộ phong trào Mùa xuân Ả Rập".
They must understand that they are setting themselves not only against the wishes of the Syrian people but against the whole Arab Spring.".

Họ phải hiểu không chỉ thương hiệu mà là thương hiệu nổi bật để họ có thể phản ánh mạnh mẽ thông điệp bạn muốn chia sẻ.
They have to understand not only the brand but what the brand stands for so that they can strongly reflect the messaging you want to share.

Đầu tiên, họ phải hiểu cách VDI có thể phục vụ tốt cho công ty, bao gồm cách họ sẽ đảm bảo an ninh, kiểm soát license cho các ứng dụng.
First, they must understand how VDI will fit into their organization, including how they will maintain security and work through application licensing.

Nhưng họ cần phải hiểu rằng thế giới giờ đã khác.
You have to understand that the world is different now.