HỌ SĂN LÙNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they hunt

Ví dụ về việc sử dụng Họ săn lùng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rồi họ săn lùng ông.
And then they hunt you.

Họ săn lùng côn trùng khác.
There they hunt for other insects.

Đừng làm cho họ săn lùng thông tin.
Don't make them hunt for information.

Họ săn lùng côn trùng, cướp bóc, bọ cạp và rết.
They hunt insects, bandicoots, scorpions and centipedes.

Tôi đã thấy họ săn lùng, săn lùng..
I have seen them hunting, hunting..

Như câu nói của phim:" Nếu họ nghe bạn, họ săn lùng bạn.".
As the movie says,“If they hear you, they hunt you.”.

Đừng làm cho họ săn lùng thông tin.
Don't make them go hunting for the information.

Như câu nói của phim:" Nếu họ nghe bạn, họ săn lùng bạn.".
The movie's tagline says,“If they hear you, they hunt you.”.

Và nếu có một sự rò rỉ, họ săn lùng kẻ phản bội, Đưa hắn ra khỏi toà nhà.
And if there's a leak, hunt down the traitor, and escort him out of the building.

Như câu nói của phim:" Nếu họ nghe bạn, họ săn lùng bạn.".
The official film poster say,“If they Hear you, they Hunt you“.

Cô gái mà họ săn lùng trong vài tuần qua, vì ba vụ án mạng ở Stockholm.
The girl they have been hunting for the past few weeks, for the triple murder in Stockholm.

Cựu con tin Pháp đã xin ở lại với lính Mỹ trong 6 tiếng đồng hồ để giúp họ săn lùng nhóm bắt cóc.
The former hostage then insisted on staying with US troops for six hours to help them hunt for his former captors.

Họ săn lùng Robert( Robin Atkin Downes), một tay buôn bán chợ đen, để lấy lại vài vũ khí bị đánh cắp.
They hunt down Robert(Robin Atkin Downes), a black-market dealer, to recover a stolen weapons cache.

Borussia Dortmund sẽ rất muốn trở lại đúng hướng khi họ săn lùng một số đồ dùng bằng bạc của riêng họ..
Borussia Dortmund will be keen to get back on track as they hunt for some silverware of their own.

Họ săn lùng Robert( Robin Atkin Downes), một tay trùm buôn bán vũ khí lậu, để lấy lại kho vũ khí bị chiếm đoạt.
They hunt down the arms dealer Robert(Robin Atkin Downes) to recover a stolen weapons cache.

Borussia Dortmund sẽ rất muốn trở lại đúng hướng khi họ săn lùng một số đồ dùng bằng bạc của riêng họ..
Borussia Dortmund will probably be eager to get back on track as they hunt for a few silverware of the own.

D… họ săn lùng sự sợ hãi sự cô đơn và tuyệt vọng, và họ chu cấp một mái nhà cho những người không gia đình đến.
D… they prey on fear and loneliness and desperation, and then they offer a home to those who have no one else to turn to.

Nhắm vào họ, tìm kiếm họ, săn lùng họ, chờ đợi họ và chiếm đọat họ..
Target them, look for them, hunt for them, wait for them, track them down.

Trong thời cổ đại người ta tin rằng những người có đôi mắt nâu có thể thấy rõ trong bóng tối, và điều này cho phép họ săn lùng vào ban đêm.
In ancient times, it was believed that people with brown eyes were well seen in the dark, and this allowed them to hunt at night.

Trong Monster Hunter World, người chơi có thể tiếp nhận các nhiệp vụ điều tra, cho phép họ săn lùng cùng một loại quái vật nhiều lần liên tiếp để nhận thưởng.
In Monster Hunter World, players can collect investigation quests that allow them to hunt the same monsters repeatedly for added awards.

Bạn không nghĩ rằng những người thượng cổ đã đi qua những tin đồn công phu về một trong những người hàng xóm của họ ở Cave D khi họ săn lùng thú hoang?
You don't think cavemen passed around elaborate rumours about one of their neighbours in Cave D as they hunted down wild animals?

Vì họ không trông mong rằng bạn sẽ cho họ biết cách làm điều đó, nên họ săn lùng dữ liệu hành vi và sử dụng thuật toán để tìm những mối tương quan có nghĩa trong mớ hỗn loạn này.
Since they cannot expect that you will tell them how to do this, they hunt for behavioral data and employ algorithms to find meaningful correlations in this chaos.

Trong trận chiến Sekigahara, Musashi chiến đấu bên cạnh lực lượng Toyotomi đang thất thế, nhưng trốn tránh kẻ thù khi họ săn lùng những người lính bị diệt vong.
During the Battle of Sekigahara, he fights on the side of the losing Toyotomi forces, but eludes the enemy as they hunt down the vanquished soldiers.

Có duy nhất một nhóm Next thường xuyên xuất hiện trên kênh Hero TV, nơi mà họ săn lùng kẻ xấu để giành điểm anh hùng cho các nhà tài trợ cũng như việc được chọn trở thành'' King of Heroes'' kế tiếp.
A unique organized group of NEXT appear regularly on Hero TV, where they chase down evildoers to bring limelight to their sponsors and earn Hero Points in the hopes of becoming the next“King of Heroes.”.

Cả hai tay đua sau đó bắt tay vào các nhiệm vụ bề mặt được thiết kế để tồn tại trong khoảng 90 ngày Trái đất, trong thời gian đó họ săn lùng các dấu hiệu của hoạt động dưới nước trong quá khứ.
Both rovers then embarked on surface missions designed to last for about 90 Earth days, during which they hunted for signs of past water activity.

Náo nhiệt hơn bình thường vì người Nhật đang cố gắng biến nơi đây thành căn cứ cho một cuộc tấn công khốc liệt, và trong thời gian qua họ săn lùng những cư dân người nước ngoài muốn vượt qua cầu Lư Câu[ 17].
Busier than normal because the Japanese were trying to make grounds for a fierce attack, and for some time past they had been searching foreign residents who wanted to cross the Marco Polo Bridge.

SEO chỉ đơn giản là“ dịch” trang web của bạn sang ngôn ngữ mà các công cụ tìm kiếm dễ hiểu- vì vậy người dùng sẽ thấy các trang của bạn khi họ săn lùng các ưu đãi, sản phẩm, dịch vụ, thông tin hoặc câu trả lời cho các câu hỏi cụ thể.
SEO simply"translates" your website into language that's easily understood by search engines-- so users see your pages when they go hunting for offers, products, services, information or answers to specific questions.

Được trang bị sức mạnh biến đổi mới vô song, người chơi sẽ dần dần xây dựng một kho vũ khí di truyền khổng lồ gồm các vũ khí và khả năng sinh học mới chết chóc khi họ săn lùng, giết chóc và tiêu diệt mục tiêu cuối cùng- để giết chết Alex Alex Mercer!
As the game's all-new infected protagonist, Sgt. James Heller, players will cut a bloody swathe through the wastelands of post-viral New York Zero with unparalleled locomotion, building up a vast genetic arsenal of deadly, biological weapons and abilities as they hunt, kill and consume their way toward the ultimate goal- to kill… Alex… Mercer!

Họ sẽ săn lùng dân Giu- đa trên mỗi ngọn núi và đồi và trong mỗi kẽ đá?
Who will hunt Jews from every mountain and hill and out of caves in the rocks?

Họ sẽ săn lùng anh.
They will hunt you.