HỌ SẼ KHÔNG CÒN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they will no longer
• they would no longer
• they will not be
• they shall no longer
• they wouldn't have
• they will have no

Ví dụ về việc sử dụng Họ sẽ không còn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ sẽ không còn riêng tư.
They won't have any more privacy.

Một khi kết quả được ghi lại, họ sẽ không còn lí do gây trở ngại nữa.
Once the results are recorded, they will have no more reason to interfere.

Họ sẽ không còn là nô lệ nữa.
No longer would they be slaves.

Khi Tổng thống mất lòng tin vào ai đó, họ sẽ không còn làm việc ở đây”, bà Sanders nhấn mạnh.
When the president loses confidence in somebody they will no longer be here,” was all Sanders would say.

Họ sẽ không còn học tập chiến tranh.
They will no more learn war.

Các ngân hàng sớm nhận ra rằng họ sẽ không còn phải chịu lỗ nếu người đi vay không trả hết khoản vay.
Banks soon realized that they would no longer have to take the loss if the borrower didn't pay off the loan.

Họ sẽ không còn đói hay khát nữa.
They will not be hungry or thirsty again.

Trong một buổi họp báo sau đó, bà Sanders nói thêm:" Khi tổng thống mất lòng tin vào ai đó, họ sẽ không còn phục vụ ở đây”.
In a later briefing, Sanders added:"When the president loses confidence in someone, they will no longer serve here.".

Họ sẽ không còn đói hay khát nữa.
They won't be hungry or thirsty any more.

Các hãng hàng không lớn- bao gồm British Airways và Qantas của Úc- đã tuyên bố họ sẽ không còn bay đến Trung Quốc đại lục.
Major airlines-- including British Airways and Australia's Qantas-- have announced they will no longer fly to mainland China.

Họ sẽ không còn khả năng chiến đấu.
They will not have the ability to fight.

Nếu bạn xây dựng các liên kết spam, họ sẽ không còn phạt bạn nữa, trong hầu hết các trường hợp, họ sẽ phá giá các liên kết đó.
If you built spammy links, they no longer would just penalize you, in most cases, they would devalue those links instead.

Họ sẽ không còn đói hay khát nữa.
They will never be hungry or thirsty any more.

Vào thời điểm đó, các kỹ sư ban đầu xây dựng và hỗ trợ Multibit đã thông báo rằng họ sẽ không còn làm việc trên nó hoặc cung cấp hỗ trợ.
At the time, the engineers who originally built and supported Multibit announced that they would no longer be working on it or providing support.

Họ sẽ không còn làm việc không công.
They will never again work for nothing.

Vì vậy, không nên ngạc nhiên khi Thái Lan là nước đầu tiên đề xuất rằng họ sẽ không còn gắn đồng nội tệ của họ vào đồng USD.
So it shouldn't have been a surprise that Thailand was the first to suggest they would no longer peg their domestic currency to the USD.

Họ sẽ không còn là niềm hy vọng cho cả một dân tộc nữa.
They shall no longer be a prey to the nations.

Vậy nên, lúc ấy họ sẽ không còn mặn mà lắm với những cái gọi là công danh, lợi lộc mà họ đang theo đuổi nữa.
So, they will not be so salty with the so called job titles, the benefits they are pursuing anymore.

Họ sẽ không còn có kinh nguyệt, và hormone suy giảm nhanh chóng.
She will no longer have periods, and hormones decline rapidly.

Biết đâu họ sẽ không còn hào phóng như thường lệ và bạn sẽ rơi vào hoàn cảnh vô cùng khó khăn.
Perhaps they will not be as generous as usual and they will find themselves in some uncomfortable situations.

Họ sẽ không còn bị chia đôi làm hai nước hoặc hai vương quốc nữa.
No longer will they be divided into two nations or into two kingdoms.

Họ sẽ không còn bị chia đôi làm hai nước hoặc hai vương quốc nữa.
No longer will they be divided into two nations or into two kingdoms… I will cleanse them.

Họ sẽ không còn những trách nhiệm như cũ, do đó cũng sẽ không được giữ nguyên những quyền lợi”.
They will no longer have the same duties, so they will no longer have the same rights.”.

Và họ sẽ không còn là hai quốc gia, cũng không họ sẽ được chia nữa thành hai vương quốc.
They shall no more be two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all.

Họ sẽ không còn phải giải thích họ đang ở đâu, họ đang làm gì và tại sao họ lại ở đó.
They will no longer have to explain where they are, what they're doing, and why they're there.

Họ sẽ không còn chịu đựng những chế độ độc tài ghê tởm, trong đó chỉ có quyền tự do duy nhất họ phải tuân theo.
No longer would they put up with horrid dictatorships in which the only freedom they had was to obey.

Và họ sẽ không còn là một con mồi cho dân ngoại, cũng không phải là con thú hoang dã của trái đất sẽ nuốt chúng.
Eze 34:28 They shall no more be a prey to the nations, nor shall the beasts of the land devour them.

Họ sẽ không còn phải lo lắng về việc lỗi phạm đến Thiên Chúa vì họ sẽ không coi tội lỗi như là một điều gì đó đáng phải lo ngại.
No longer will they have to worry about offending God, because they will not regard sin as something to worry about.

Họ sẽ không còn là những học sinh cao trung bình thường nữa, họ sẽ trở thành những kẻ phạm pháp kinh khủng nhất Nhật Bản từng thấy!
No longer will they be run of the mill high school students, they will become the biggest delinquents Japan has ever seen!