HỌ SẼ LÀM VIỆC CÙNG NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they will work together
• they would work together

Ví dụ về việc sử dụng Họ sẽ làm việc cùng nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghĩa là họ sẽ làm việc cùng nhau.
That means they will work together.

Bạn khiến mọi người ngừng chỉ trích lẫn nhau không có nghĩa là họ sẽ làm việc cùng nhau.
Just because you have gotten people to stop shouting at each other does not mean they are working together.

Tháng 11 năm ngoái, ASEAN cũng cho biết họ sẽ làm việc cùng nhau để chống tội phạm mạng.
Last November, ASEAN also said it would work together to combat cybercrime.

Một ngày nọ, cả hai gặp lại nhau trong phòng cấp cứu của một bệnh viên, nơi mà họ sẽ làm việc cùng nhau….
One day, they meet in the emergency room for a hospital where they will both work together.

Rồi họ sẽ trở về Paris, họ sẽ làm việc cùng nhau, sẽ không rời nhau;.
Then they would come back to Paris; they would work together, and would never part;

Họ sẽ làm việc cùng nhau theo đề xuất nghiên cứu của sinh viên và chuẩn bị để sinh viên có thể đến trường cao học mà họ lựa chọn.
They will work together on the student's research proposal and prepare so that the students can go to the postgraduate school of their choice.

Các công ty đã thông báo rằng họ sẽ làm việc cùng nhau trong nhiều lĩnh vực, bao gồm cả xe điện.
The companies announced a capital tie up then, saying they would work together in a variety of fields, including electric cars.

Họ sẽ làm việc cùng nhau để thu thập và chia sẻ dữ liệu về các nguồn nước mặt và nước ngầm và phân vùng và sử dụng tài nguyên nước theo hình thức tứ giác.
They will work together to collect and share data on surface and ground water resources and the zoning and use of water resources in the quadrilateral.

Trong thông báo chung phát đi, hai tập đoàn nói trên cho biết họ sẽ làm việc cùng nhau“ trong một số lĩnh vực cải cách bằng sáng chế.”.
In a joint statement, the companies said they would work together in“some areas of patent reform”.

Sau khi kết hôn, họ sẽ làm việc cùng nhau như một cặp vợ chồng quyền lực, quản lý chế độ Vua mới cũng như tự mình thu hoạch một thế giới hạnh phúc.
After they get married, they will work together as a power couple, managing the new King's regime as well as harvesting a world of happiness on their own.

Họ không cạnh tranh, nhưng đồng ý rằng họ sẽ làm việc cùng nhau, và tài sản được tìm thấy sẽ được chia đều.
They did not compete, but agreed that they would work together, and the found wealth would be equally divided.

Họ sẽ làm việc cùng nhau về dịch vụ ngân hàng kỹ thuật số và ngân hàng đầu tư, cũng như cung cấp hỗ trợ cho các công ty Nhật Bản đang tìm cách mở rộng vào Việt Nam.
They will work together on digital banking and investment banking services, as well as on providing support for Japanese companies seeking to expand into Việt Nam.

Sprint và LG đã thông báo hôm nay rằng họ sẽ làm việc cùng nhau để tung ra một chiếc điện thoại 5G trên mạng 5G mới của Sprint trong nửa đầu năm 2019.
Sprint and LG announced today that they're going to work together to launch a 5G phone on Sprint's new 5G network in the first half of 2019.

Một nguồn tin cho biết:“ Mới đây, Lee Young Ae và Song Il Gon đã có một cuộc gặp gỡ, cho biết họ sẽ làm việc cùng nhau trong một bộ phim và đã thỏa thuận bằng miệng.
According to a reliable source,“Recently, Lee Young-Ae and Song Il-Gon had a meeting, said they would work together in the film, and made a verbal agreement.

Pula- một nhóm các máy tính có thể được bố trí ở các bộ phận khác nhau của thế giới, nhưng tại thời điểm tính toán và sản xuất cryptocurrency họ sẽ làm việc cùng nhau.
Pula- a group of computers that may be located in different parts of the world, but at the time of calculation and production cryptocurrency they will work together.

Vì vậy, nếu bạn muốn mua một đài phát thanh kinh doanh mới để sử dụng với radio bạn đã sở hữu nhưng bạn không chắc chắn nếu họ sẽ làm việc cùng nhau, bạn thực sự nên hỏi một số lời khuyên từ một chuyên gia để ngăn chặn những bất ngờ.
So if you want to buy a new business radio to use with radios you already own but you are not sure if they will work together you should really ask some advice from an expert to prevent surprises.

Thông báo rằng họ sẽ làm việc cùng nhau để thúc đẩy, tài chính, thiết kế và xây dựng 1 50 Megawatt( MW) nhà máy thí điểm và một 320 MW cơ sở thương mại tại Hoa Kỳ bằng cách sử dụng một công nghệ than sạch được gọi là áp lực oxy- đốt.
p.A. announced that they will work together to promote, finance, design and construct a 50 MW pilot plant and a 320 MW commercial facility in the U.S. using a coal-fired technology called pressurized oxy-combustion.

Một khi các thành viên đến đích, thử thách kích hoạt GPS mang đến cho các đội dưới hình thức câu hỏi, các manh mối và hình ảnh mà họ sẽ làm việc cùng nhau để hoàn thành.
Once members arrive at their destination, GPS-triggered challenges are issued to the teams in the form of questions, clues, and pictures that they will work on together to complete.

Thông báo rằng họ sẽ làm việc cùng nhau để thúc đẩy, tài chính, thiết kế và xây dựng 1 50 Megawatt( MW) nhà máy thí điểm và một 320 MW cơ sở thương mại tại Hoa Kỳ bằng cách sử dụng một công nghệ than sạch được gọi là áp lực oxy- đốt.
Announced that they will work together to promote, finance, design and construct a 50 Megawatt(MW) pilot plant and a 320 MW commercial facility in the United States using a clean coal technology called pressurized oxy-combustion.

Miloš kể lại hàng đêm, khi sự im lặng rơi xuống thị trấn, cặp vợ chồng trẻ sẽ ngồi cùng nhau tại bàn và dưới ánh sáng của đèn lồng dầu hỏa, họ sẽ làm việc cùng nhau về các vấn đề vật lý.
According to Mileva's brother, during the evenings and at night, when silence fell upon the town, the young married couple would sit together at the table and at the light of a kerosene lantern, they would work together on physics problems.

Sự thật đằng sau những kịch bản này là liệu hai cường quốc sẽ nhận ra rằng mối quan hệ xấu đi cuối cùng dẫn đến các cuộc đối đầu tổng lực hay họ sẽ làm việc cùng nhau để khôi phục mối quan hệ nhằm đạt được thế cân bằng mới.
The truth behind these scenarios is whether the two powers will find a deteriorating relations ultimately leading to full-scale confrontations or they will work together to restore the relationship to strike a new balance.

Họ cũng cam kết sẽ làm việc cùng nhau về một gói hỗ trợ tài chính tiền mặt cho Ukraina.
They also pledged to work together on a financial aid package for cash-strapped Ukraine.

Chúng ta sẽ làm việc cùng nhau.
We're gonna be working together.

Chúng ta sẽ làm việc cùng nhau.
And we will work together.

Chúng ta sẽ làm việc cùng nhau.
We will be working together.

Những gì chúng ta sẽ làm việc cùng nhau.
What we will work on together.

Chúng ta sẽ làm việc cùng nhau, phải không?
We will do this together, won't we?

Từ giờ chúng ta sẽ làm việc cùng nhau.
From now on, let's work together.