HỌ UỐNG TRÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they drink tea
• they drank tea
• they take their tea

Ví dụ về việc sử dụng Họ uống trà trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất nhiên họ uống trà.
Of course they drink tea.

Họ uống trà và ăn bánh.
They drink tea and eat cake.

Có những người làm cả hai, họ uống trà.
There are those who do both, they drink tea.

Họ uống trà trong im lặng.
They drank tea in silence.

Anh ta không nhìn thấy người lái buôn sau khi họ uống trà với nhau;
That he had not seen the merchant after drinking tea with him;

Họ uống trà trong văn phòng.
They were drinking tea in his office.

Ở đây vào buổi tối họ uống trà ngon, đọc sách, ngắm tuyết rơi.
Here in the evenings they drink delicious tea, read books, watch the falling snow.

Họ uống trà và nói chuyện rất lâu.
We drank tea and talked for a long time.

Khoảng 75% trong số họ uống cà phê, và khoảng 40% cho biết họ uống trà.
About 75% drank coffee, while about 40% reported drinking tea.

Họ uống trà sau bữa ăn và anh đọc Mansfield Park cho cô nghe trong lúc cô ngồi thư giãn trong ghế.
They drank tea after dinner and he read to her from Mansfield Park while she sat relaxed in her chair.

Ngoài ra, chất béo oxy hóa của các tình nguyện viên đã cao hơn 12 phần trăm sau khi họ uống trà.
Also, the volunteers' fat oxidation was 12 percent higher after they drank tea.

Buổi sáng họ dậy, họ tập ngồi thiền, họ uống trà, họ làm thiền đi, họ đi ăn sáng.
In the morning they get up, they do their za-zen, they take their tea, they do their walking meditation, they go for their breakfast.

Một số người có nồng độ chất gây viêm thấp cho biết thay vì uống cà phê, họ uống trà và ăn sô- cô- la đen.
Some of the people with low inflammation reported drinking tea instead of coffee, and eating dark chocolate.

Họ uống trà dưới bóng râm của khoảng gần 100 túp lều trên khu đất trống thuộc Suruc, một thị trấn Thổ Ngĩ Kỳ cỡ vừa cách biên giới quê hương Syria của họ khoảng 3 dặm.
They drink tea in the shade of roughly 100 tents just like theirs in an empty lot in Suruç, a medium-sized town a little over three miles into Turkey from the Syrian border.

Một số báo cáo đã chứng minh rằng những người bị bệnh tiểu đường týp 2 gặp khó khăn trong điều trị nếu họ uống trà matcha quá mức.
A number of studies have proven that people with type 2 diabetes experience difficulties in its treatment if they drink green tea in excess.

Trong thực tế, ung thư thực quản hay gặp hơn gấp 8 lần ở những người nói rằng họ uống trà rất nóng so với những người uống trà nóng hoặc hơi âm ấm.
In fact, esophageal cancer was eight times as common among those who said they drank very hot tea compared to those who drank warm or lukewarm tea..

Khi lực lượng cảnh sát hạt Jackson, bang Mississippi có mặt tại hiện trường, bà Sexton đã khiến mọi người sửng sốt khi vẫn có thể mời họ uống trà sau vụ nổ súng.
But law enforcement officers in Jackson County, Mississippi, were also astonished that Mrs Sexton offered them tea when they arrived at her home after the shooting.".

Hỏi mọi người về trải nghiệm của họ, khi họ ngắm hoàng hôn hoặc khi họ uống trà hoa oải hương- hãy thử tìm ra câu trả lời từ những người hoàn toàn khác nhau, đi du lịch, nếu không phải trên toàn thế giới, thì ít nhất là đến các thành phố xung quanh.
Ask people about their experiences, when they look at the sunset or when they drink lavender tea- try to find out the answers from completely different people, traveling, if not all over the world, then at least to the surrounding cities.

Số người trả lời rằng thường sử dụng cốc hoặc tách để uống trà và hơn ½ số người cho rằng cách họ uống trà đã không thay đổi trong nhiều năm.
Most are creatures of habit with a third always using the same cup or mug, and more than half saying the way they take their tea has not changed in years.

Theo các nghiên cứu, phụ nữ cao tuổi dễ bị gãy xương cho thấy mức độ rủi ro thấp hơn khi họ uống trà đen, do các loại flavonoid đặc biệt có trong đó.
According to studies, elderly women who are prone to fracture showed a lower risk level when they drank black tea, due to the particular classes of flavonoids present in it.

Cho đến lúc đó hoặc đến thời điểm Mangal bước vào tuổi dậy thì, ông Khoda và vợ, bà Amena Karimy, vẫn" hạnh phúc" với đứa con gái mang dáng vẻ con trai như Mangal và những trách nhiệm mà cô bé thực hiện, chẳng hạn như" đón khách đến nhà và mời họ uống trà hoặc nhấm nháp đồ ăn".
Until then or the point when Mangal hits puberty, Khoda and his wife Amena Karimy were“happy” with Mangal and the responsibilities he carries out, like“welcoming guests to our home and offering them tea or food.”.

Một nghiên cứu vào năm 2014 đã thực hiện trên 25 mẫu ngẫu nhiên có kiểm soát về mối liên hệ giữa trà và huyết áp, và báo cáo rằng khi họ uống Trà, đặc biệt là trà xanh trong 12 tuần, huyết áp của họ giảm đi đáng kể.
A 2014 study looked at 25 randomized controlled trials on the link between tea and blood pressure and reported that when people drank tea- especially green tea- for 12 weeks, their blood pressure dropped significantly.

Các nhà nghiên cứu tìm thấy rằng chi phí năng lượng của các tình nguyện viên là cao hơn sau khi uống trà đầy đủ sức mạnh hoặc nước màu chứa cafein và rằng đối tượng của họ bị đốt cháy 67 calo hơn mỗi ngày khi họ uống trà thay vì một lượng tương đương nước đồng bằng.
The researchers found that the energy expenditure of the volunteers was higher and that their subjects burned 67 more calories per day when they drank tea instead of an equal amount of plain water.

Mặc dù người Nga không thường uống trà vào lúc 5 giờ chiều, nhưng bạn có thể nhận thấy họ uống trà hầu như mọi lúc và sau mỗi bữa ăn.
Despite the fact that Russians won't be commonly having a 5 o'clock tea, you may see them drinking tea fundamentally, once in a while and with each feast.

Một nghiên cứu gần đây của Mỹ trên những người đàn ông phát hiện ra rằng, khi chế độ ăn uống, chế độ tập thể dục của họ không thay đổi, họ uống trà xanh mỗi ngày ba lần thì tiêu hao 200 calo một ngày.
A recent U.S. study of overweight men found that, with no other changes to their diet or exercise regimes, drinking green tea three times a day burned up 200 extra calories a day.

Nếu họ có thể nói với bạn rằng bạn thực sự quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về cách họ chuẩn bị và ăn thức ăn, ăn mừng ngày lễ và các mốc quan trọng, và thậm chí cách họ uống trà, bạn sẽ được chào đón và sẽ có được những trải nghiệm văn hóa độc đáo mà tiền có thể‘ t mua.
If they can tell you are genuinely interested in learning more about the way that they prepare and eat food, celebrate holidays and milestones, and even how they drink tea, you will be welcomed in and will get those unique cultural experiences that money can't buy.

Họ đang uống trà.
They're drinking tea.

Họ thường uống trà.
He usually drinks tea.

Họ đang uống trà với nhau.
They drink tea together.

Họ chuyển sang uống trà.
They move on to tea.