HỌC HỎI TỪ SAI LẦM CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• learn from their mistakes

Ví dụ về việc sử dụng Học hỏi từ sai lầm của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ học hỏi từ sai lầm của mình.
They learn from their mistake.

Điều tốt nhất bạn có thể làm là học hỏi từ sai lầm của mình.
The best you can do is to learn from your mistake.

Con có thể học hỏi từ sai lầm của mình.
You can learn from my mistake.

Điều tốt nhất bạn có thể làm là học hỏi từ sai lầm của mình.
The best thing that you can do is learn from your mistakes.

Tôi thích học hỏi từ sai lầm của mình.
I like to learn from my mistakes.

Không có ai hoàn hảo, và tất cả chúng ta đều học hỏi từ sai lầm của mình.
No one is perfect, we all learn from our mistakes.

Bạn có thể học hỏi từ sai lầm của mình không?
Can't you learn from your own mistakes?

Không có ai hoàn hảo, và tất cả chúng ta đều học hỏi từ sai lầm của mình.
No one is perfect and we all learn by our mistakes.

Con có thể học hỏi từ sai lầm của mình.
Maybe you can learn from my mistake.

Chúng ta chỉ cần có mặt ở đó, và giúp họ học hỏi từ sai lầm của mình.
It's important to be there for them and help them learn from their mistakes.

Tôi học hỏi từ sai lầm của mình ở những ngày đầu tiên.
I learned from some of my mistakes on the first.

Điều mà nhiều người không làm là học hỏi từ sai lầm của mình.
But what most people go wrong is when they do not learn from their mistakes.

Tôi sẽ học hỏi từ sai lầm của mình và tin tưởng đội hỗ trợ của mình..
I will learn from my mistakes and trust my support team.

Tôi biết phải có trách nhiệm với những gì đã xảy ra, học hỏi từ sai lầm của mình và tôi hoàn toàn có ý định làm như vậy.
I know I have to be accountable for what happened, learn from my mistakes and I fully intend to do so.”.

Tốt nhất là học hỏi từ sai lầm của mình và áp dụng bài học đó lần tới đây”.
Best to learn from my mistakes and put that lesson into practice the next time around.

Tôi biết phải có trách nhiệm với những gì đã xảy ra, học hỏi từ sai lầm của mình và tôi hoàn toàn có ý định làm như vậy.
I know that I must be responsible for what has happened, learn from my mistake, and fully intend to do so.

Không có gì ngạc nhiên khi nhiều người không bao giờ đọc sách, tìm tòi hoặc không bao giờ học hỏi từ sai lầm của mình.
It's not a surprise that many people never read a book, never finish school, or never learn from their mistakes.

Otto von Bismarck từng đùa rằng học hỏi từ sai lầm của mình là tốt, nhưng học từ sai lầm của người khác còn.
Otto von Bismarck said only fools would learn from their own mistakes, while he preferred to learn from the mistakes of others.

Mặt khác, nếu bạn quá bận rộn để dằn vặt mình, bạn sẽ không có thời gian để học hỏi từ sai lầm của mình.
For another, if you're too busy gnashing your teeth, you won't have time to learn from your mistake.

Thay vì học hỏi từ sai lầm của mình, Sau- lơ đã rối tung lên khi bắt đầu hành động theo sự giải thích của ý riêng về những gì mà tiên tri Sa- mu- ên đã nói.
Rather than learning from his mistake, Saul really started messing up when he began acting on his own interpretation of what the prophet Samuel said.

Nếu xe của bạn phải chịu một số hư hỏng nhẹ trong khi bạn đang đi lùi, hãy học hỏi từ sai lầm của mình và tiếp tục.
If your car suffers some minor damage while you're backing up, acknowledge your mistake and move on.

Đừng cảm thấy nản lòng hoặc từ bỏ nếu bạn không thành công ở lĩnh vực nào đó- hãy cố gắng lần nữa, và học hỏi từ sai lầm của mình.
Don't feel discouraged or give up if you don't succeed at something- try it again, and learn from your mistakes.

Các nhà khoa học cho rằng điều này có thể khiến bạn thành công hơn bởi bạn đang học hỏi từ sai lầm của mình, thay vì tự dằn vặt.
Scientists say it can make you more successful because you're learning from your missteps, instead of just berating yourself for them.

Nên cho phép mọi người mắc lỗi và sửa chữa chúng một cách kiên nhẫn và đảm bảo rằng họ không lặp lại sai lầm tương tự và khiến họ học hỏi từ sai lầm của mình.
Should allow people to do mistakes and correct them with patience and ensure that they do not repeat the same mistake again and make them learn from their mistake.

Mỗi một đối tượng trong cuốn sách“ Cách để chạm đích” đều đã thất bại, thậm chí rất nhiều lần- nhưng cuối cùng họ vẫn thành công vì họ đã đứng lên rồi lại thử lại, hoặc học hỏi từ sai lầm của mình và cố gắng bắt đầu một cái gì đó mới khác.
Every single one of my"Getting There" subjects has failed, numerous times- but they found success because they were able to stand back up and try again, or learn from their mistakes and try something new.

Tôi cố gắng học hỏi từ sai lầm của chính mình..
I have tried to learn from my own mistakes.