HỌC SINH TRONG LỚP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• students in the class
• student in the class

Ví dụ về việc sử dụng Học sinh trong lớp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những em học sinh trong lớp….
The Students in Class….

Học sinh trong lớp thường trêu chọc tôi.
Students in the class were constantly making fun of me.

Tổng số học sinh trong lớp có 29 em.
Total number of students in the class is 29.

Chúng ta nên giảm số lượng học sinh trong lớp.
We should reduce the number of students in a class.

Hầu hết học sinh trong lớp đều sử dụng Nokia.
Most of the ten students in the class used Nokia.

Đoạn video được ghi lại bởi một học sinh trong lớp.
The incident was recorded by a student in the class.

Tất cả học sinh trong lớp đều có máy tính bảng Android hoặc iOS.
All the students in the class have Android or iOS tablets.

Nhớ hết tên của tất cả học sinh trong lớp.
Should remember the names of all the students in the class.

Mỗi học sinh trong lớp thích học tập theo những cách khác nhau.
Each student in a class enjoys learning in different ways.

Vì vậy, mỗi hàng là loại giống như một bảng tính, mỗi hàng có là một học sinh trong lớp.
So each row is kind of like a spreadsheet, each row there is a student in the class.

Thu xếp số lượng học sinh trong lớp vừa đủ sẽ giải quyết được vấn đề ấy.
Arranging a sufficient number of students in the class will solve that problem.

Và sau đó, khi video được hiểu, các giáo viên thực hiện các nhiệm vụ với học sinh trong lớp.
And then, once the video is understood, the teachers do the tasks with the students in the classroom.

Mỗi học sinh trong lớp được phát một phần tư hình tròn để trang trí theo sở thích của chúng.
Give each student in the class a quarter of a circle to decorate on their own.

Mỗi cấp độ khóa học là 200 giờ với học sinh trong lớp 22 giờ mỗi tuần trong 9 tuần.
Each course level is 200 hours with student in class 22 hours per week for 9 weeks.

Mỗi học sinh trong lớp làm việc để phát triển các kỹ năng cá nhân của họ thông qua thực hành hàng ngày.
Each student in the class works on growing their individual skills through daily practice.

Hầu hết các phòng tập yoga đều thuê thảm cho học sinh trong lớp và đây là một phương pháp tốt để bắt đầu.
Most yoga studios rent mats to students for class and this is a perfectly fine way to get started.

Tất cả học sinh trong lớp đều có máy tính bảng Windows hoặc phòng thí nghiệm nơi tôi dạy được trang bị PC Windows.
All the students in the class have Windows tablets or the laboratory where I teach is equipped with Windows PCs.

Tuy nhiên, vấn đề tôi muốn đề cập đến là giáo viên không có đủ thời gian để sửa chữa cho tất cả học viên nếu có nhiều hơn mười học sinh trong lớp.
The problem however I want to mention is that the teacher does not have enough time to correct for all of them if there are more than ten students in the class.

Báo Washington Post đưa tin học sinh trong lớp cũng được mời thử khăn trùm đầu hijab.
The Washington Post reported that the students in the class were also invited to try on a hijab, or headscarf.

Một học sinh trong lớp là Hannah Hayes đã đăng hình ảnh thầy Johnston làm bánh sandwich trên Twitter, và bài đăng của Hannah nhận được hơn 20.000 lượt tweet lại với 105.000 lượt thích.
Hannah Hayes, a student in the class, posted pictures of Johnston making the sandwiches on Twitter, and her original post has since been retweeted more than 20,000 times with 105,000 likes.

Một điều thú vị khác mà cũng chưa có lời giải thích nào đó là việc ngáp lây, nếu một học sinh trong lớp bắt đầu ngáp, ta sẽ dễ thấy những học sinh khác thậm chí cả giáo viên cũng sẽ ngáp theo.
Another interesting thing that has yet to be explained is yawning, if a student in the class starts yawning, it will be easy to see other students even teachers will yawn.

Ví dụ như, nếu tất cả học sinh trong lớp đều được khen vẽ đẹp, trong khi các em đều biết có một số bạn vẽ đẹp hơn hẳn, thì lúc này lời khen mất đi ý nghĩa.
For example, if all the students in a class are told their paintings are great and students know some are better than others, the praise will lose its significance.

Thẻ chỉ mục, biển báo, bảng trắng, bảng từ tính, hoặc các vật dụng khác được đồng thời tổ chức bởi tất cả học sinh trong lớp để chỉ ra câu trả lời của họ cho một câu hỏi hoặc vấn đề do giáo viên trình bày.
Index cards, signs, whiteboards, magnetic boards, or other items are simultaneously held up by all students in class to indicate their response to a question or problem presented by the teacher.

Các câu hỏi được chọn để giúp học sinh trong lớp suy nghĩ về các khái niệm thông thường cho học sinh vật lý năm thứ nhất gặp khó khăn.
The questions were chosen to get the students in the class thinking about concepts that most first-year physics students find difficult.

Nếu bạn có 25 học sinh trong lớp, tại sao tất cả 25 em phải đọc cùng một chương trong một cuốn sách Khoa học Xã hội hoặc trả lời các câu hỏi Toán tương tự nhau lặp đi lặp lại?
If you have 25 students in class, why should they all read the same chapter in a Social Studies book or answer the same Math questions again and again?

Hibari, một học sinh trong lớp, gặp gỡ Hanako xui xẻo và Botan hay bị bệnh trong ngày đầu tiên ở trường, và cùng nhau họ tìm cách xoay chuyển đời học sinh của mình trở nên tươi sáng hơn.
Hibari, a student in this class, meets the unlucky Hanako and the perennially unhealthy Botan on her first day of school, and together they try to find a way to turn their school life into a happy one.

Hibari, một học sinh trong lớp, đã làm quen với cô bạn Hanako xui xẻo và Botan ốm yếu quanh năm vào ngày đầu tiên tại trường, và cùng nhau họ đã cố gắng tìm cách biến cuộc sống học đường của mình trở nên vui vẻ.
Hibari, a student in this class, meets the unlucky Hanako and the perennially unhealthy Botan on her first day of school, and together they try to find a way to turn their school life into a happy one.

Một vài học sinh trong lớp, bao gồm Suellen Fowler, đã khám phá ra rằng một sự kết hợp đặc biệt của các oxit tạo thành một ly sẽ chuyển từ màu hổ phách sang màu tím và xanh, tùy thuộc vào nhiệt độ và khí quyển của ngọn lửa.
A few of the students in the classes, including Suellen Fowler, discovered that a specific combination of oxides made a glass that would shift from amber to purples and blues, depending on the heat and flame atmosphere.

Hồ bơi đủ rộng cho sáu học sinh trong một lớp.
The pool is big enough for six students per class.

Nếu bạn học trong một trường công lập với sĩ số 30- 40 học sinh trong một lớp, thì khả năng bạn được giáo viên quan tâm, chú ý sẽ rất ít trừ khi bạn quá xuất sắc hoặc quá yếu.
If you are in a public school with 30-40 students to a class, chances are that you will just be a number, unless you are very smart or very bad.