HỌC VIỆN KỊ SĨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• knight academy

Ví dụ về việc sử dụng Học viện kị sĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nói ngắn gọn là, quyền lãnh đạo Học viện Kị sĩ đang bị nhắm đến.
In short, the Knight Academy's hegemony was being targetted.

Cô ấy cũng biết được rằng nhân lực bố trí ở khu vực gần đây quanh Học viện Kị sĩ là rất mỏng.
She had also grasped that the personnel deployment in the surrounding areas of the Knight Academy was thin.

Sự sai lệch đó sẽ cho phép lực lượng độc lập, Học viện Kị sĩ, có thể thực hiện một cuộc tập kích bất ngờ.
That negligence would enable the independent corps of the Knight Academy to make a surprise attack.

Sẽ không một ai có thể phản đối cuộc tái thiết Học viện Kị sĩ của tôi.”.
No one will be raising any objections about my reforms to the Knight Academy.”.

Đuổi theo tên gián điệp, phơi bày bóng tối trong Học viện Kị sĩ, cô ấy chính là Chủ tịch Ủy ban báo chí của chúng ta!!”.
Chasing the spy and exposing the darkness of the Knight Academy, you are our newspaper committee chairman!!”.

Không, tất nhiên rồi… Tôi gọi cậu ra đây là vì có một việc tôi muốn Học viện Kị sĩ làm cho tôi.”.
No, of course… I called you because there is something I want the Knight Academy to do for me.”.

Xin lỗi, mọi người ở Học viện Kị sĩ, dù thế nào thì chúng ta cũng sẽ xuất phát sau khi nghỉ ngơi chỉ một chút ở Học viện..
Sorry, Knight Academy's people, in any event we are going to depart after taking just a little rest in the academy.

Một người trong số họ nói" Chưa từng nghĩ rằng mình sẽ trở lại Học viện Kị sĩ trong hình dáng này" và cười một cách trớ trêu.
One person among them was,“Never thought I would be coming back to the Knight Academy in this shape” and laughed ironically.

Chúng cố kiểm soát Học viện Kị sĩ, tên sát thủ cố lấy mạng Kazuki, mục tiêu của chúng không hề chỉ giới hạn trong những việc đó.
Their attempt to control the Knight Academy, the assassination attempt on Kazuki, their aim was not just limited to those things.

Họ đã quyết định rằng khi có chuyện xảy ra ở Học viện Kị sĩ, thì các học sinh cần phải tự làm gì đó bằng chính sức mình.
They had decided that when something happens in the Knight Academy, then the students themselves need to be the ones to do something about it.

Nhất định chúng ta phải bắt tên thủ phạm phải trả giá càng sớm càng tốt vì thái độ dám coi thường Học viện Kị sĩ, tất cả các em có đồng ý không?
Reparations must be exacted from the perpetrator as soon as possible for looking down at the Knight Academy, don't you all agree?

Nhưng cho dù em có báo cáo lại với Kị sĩ Đoàn ở xung quanh Học viện Kị sĩ, thì họ cũng không thể đến ngay lập tức được mà.".
But even if I reported it to the Knight Order in the neighborhood of the Knight Academy, they won't be able to come immediately anyway.”.

Trung đoàn Học viện Kị sĩ chỉ với các học sinh là đơn vị duy nhất có thể thực hiện các chiến lược mà không làm lộ thông tin sang cho Yamato.
The Knight Academy regiment that was composed of the students was the sole unit that was able to conduct a strategy without its information getting leaked to Yamato.

Khi nghiên cứu đã kết thúc, ta được bộ nhiệm công tác mới là Hiệu trưởng Học viện Kị sĩ, nhưng ta đã bí mật tiếp tục nghiên cứu này.
When the research has ended, I was given a new appointment as the headmaster of the knight academy, but I secretly continued the research.

Từ giờ Học viện Kị sĩ phải làm gì đây?… Không, khoan hẳn nói về phản ứng của Học viện Kị sĩ đã, lúc này, Kị sĩ Đoàn định sẽ làm gì vậy?".
What is the Knight Academy going to do from now on?… No, rather than saying the Knight Academy's response, what is the Knight Order planning to do?”.

Nói cách khác chiến lược xâm nhập đảo Ise này sẽ không được thực hiện bởi Kị sĩ Đoàn, mà chúng tôi muốn học sinh của Học viện Kị sĩ là người thực hiện nó.
In other words this strategy to invade Ise will not be conducted by the Knight Order, but we want the students of the Knight Academy to be the ones that do it.

Học viện Kị sĩ tập trung các học sinh từ cả nước mà- chuyện gì đang diễn ra ở miền Tây Nhật Bản, trái tim của rất nhiều học sinh đã bị nghiền nát bởi nỗi lo lắng này.
The Knight Academy gathered students from the whole country after all―what would happen to western Japan, many of the students' hearts were crushed with feelings of anxiety.

Ngay trước『 Chiến tranh Ma thuật・ Okehazama』, Kazuki đã nói rằng có thể có gián điệp trong nội bộ Học viện Kị sĩ và nhận được sự ủng hộ từ phía mọi người để cậu được phép tạm giữ điện thoại di động của họ.
Just before, Kazuki made a talk that there might also be a spy among themselves in the Knight Academy and he earned the acknowledgement of everyone for him to take custody of their mobile phone.

Trong Học viện Kị sĩ, dù cho cậu không hề có bất cứ mong muốn được trở thành một kĩ sĩ nào, nhưng miễn là một「 Bí tích」 xuất hiện trên cậu, cậu không có quyền được từ chối và phải nhập học vào trường, vậy….
In the Knight Academy, even if you didn't have any aspiration to become a knight, but as long as an appeared on you, you don't have any right of refusal and you are forced to enroll, so….

Kazuki xếp ngang hàng cùng với Kagyua- senpai và Kanae với tư cách Tổng Hội trưởng Hội học sinh và dẫn đầu các học sinh tham gia vào chiến trường trước khi trở lại theo con đường từ nhà ga đến Học viện Kị sĩ.
Kazuki lined up with Kaguya-senpai and Kanae as the Chief Student Council President and stood in the lead of the students that participated in the battlefield before returning back through the path from the station to the Knight Academy.

Trong số nhiều Diva- san của Truyền thuyết Nhật Bản, có vẻ như những người có năng lực chiến đấu cao đều nói rằng họ đồng tình với việc hợp tác cùng Học viện Kị sĩ bằng cách lập giao ước với các học sinh của Khoa Kiếm thuật desu.”.
Among the many Diva-san of the Japanese Mythology, it seems those with strong battle power are saying that they are okay with cooperating with the Knight Academy by making contract with the students of the Sword Division desu.”.

Những học sinh của Học viện Kị sĩ cũng đã trải nghiệm những trận thực chiến dưới hình thức Nhiệm vụ từ trước đến giờ, nhưng nhiệm vụ lần này rõ ràng là ở một tầm cỡ hoàn toàn khác biệt với việc「 giúp đỡ」 Kị sĩ Đoàn trước giờ.
The students of the Knight Academy had also been experiencing real battle in the form of Quests until now, but the request this time was obviously in a different dimension than the usual Knight Order[assistance] until now.

Kaguya được nuôi dưỡng trong khi nhận sự chỉ dạy từ cha cô rằng cô「 phải trở thành kẻ mạnh nhất」, cô phải leo lên đỉnh cao là Hội trưởng Hội học sinh bằng cách thách đấu một cách máy móc tất cả các học sinh có vẻ mạnh mẽ trong Học viện Kị sĩ.
Kaguya was raised while receiving suggestion from her father that she[had to be the strongest], she had climbed as far as the Student Council President by systemically challenging a duel to all students that looked strong in the Knight Academy.

Cho đến giờ Học viện Kị sĩ nằm dưới sự chỉ đạo của Hiệu trưởng cũ Otonashi đã thực hiện chính sách ưu đãi đối với các Thánh tích Pháp sư, hành động đó đã để lại ảnh hưởng của nó đến cả xã hội hiện nay và các thiết lập của Kị sĩ đoàn.
Until now the Knight Academy under the guidance of former Headmaster Otonashi gave preferential treatment toward the Magica Stigma, that action made its influence even into current society and the setting up of the Knight Order.

Theo như tất cả những gì ông vừa nói, thì có khả năng là quan chức cấp cao của Kị sĩ Đoàn và Học viện Kị sĩ có liên quan đến cánh cổng này, vì thế nên chúng ta không thể báo cáo việc này với Kị sĩ Đoàn hay Học viện Kị sĩ, đúng không?
According to what all of you said, there is a possibility that the top brass of the Knight Order and the Knight Academy are connected to this gate, so we couldn't report this to the Knight Order and the Knight Academy right?

Các kị sĩ và học sinh của Học viện Kị sĩ sẽ bị đánh bại khi họ rơi vào tình trạng say ma thuật, trở thành tù binh của Yamato, và trong trường hợp tệ nhất là bị giết chết, đây là một sự thật hiển nhiên nhưng sẽ không có người thay thế cho họ.
The knights and the students of the Knight Academy were defeated until they fell into magic intoxication, became the prisoners of Yamato, if in the worst case they were killed, this was an obvious fact but there was no replacement for them.

Đến giờ thì, tớ đã nghiên cứu sổ ghi chép của tờ báo và những tin tức từ khi trở về lại Học viện Kị sĩ những,「 bởi vì có một tên gián điệp của Yamato trong nội bộ Nhật Bản mà trận chiến đã trở nên vô cùng khó khăn」… hoàn toàn không có tin tức nào như vậy cả.
For the moment, I had investigated the log of the newspaper and the news since coming back home to the Knight Academy but,[because there is the spy of Yamato inside Japan the war turned into a bitter fight]… there is no such news at all.”.

Không lâu sau, Liz Liza- sensei nghỉ hưu, không còn làm một kị sĩ nữa bởi lượng pháp lực bị suy yếu của mình, và rồi thay vì chọn được thăng tiến thành cấp cao trong Kị sĩ Đoàn, cô ấy chọn việc nuôi dưỡng thế hệ tiếp theo và góp công trong việc thành lập nên Học viện Kị sĩ.
Before long Liz Liza-sensei retired from being a knight because of her weakening magic power, and then rather than choosing to be promoted into the top brass of the Knight Order she chose to raise the next generation and cooperated in the establishment of the Knight Academy.

Với số lượng học sinh tốt nghiệp từ Học viện Kị sĩ tổng cộng là 300 người một năm, và bởi vì thời gian quân ngũ của các Kị sĩ là từ 18 đến 25 tuổi, khi pháp lực của họ vào thời kì đỉnh cao sau tám năm, thì mỗi năm con số đều là như thế này.
With the number of students that graduated from the Knight Academy totalling 300 people in one year, because the active duty period of the Knight was from 18-25 years old where they would enter the peak of their magic power after 8 years, the number became like this every year.

Thực hiện một đợt tập kích vào binh đoàn độc lập của Kanon, binh đoàn được tạo nên từ các học sinh của Học viện Kị sĩ, khi họ đang trên đường hội quân ở Shizuoka như một đội quân tiếp viện, và rồi một đợt tấn công bất ngờ bằng cách giả làm người tị nạn và vòng ra sau lưng họ….
Performing an ambush at Kanon's independent brigade, who were made up of the students of the Knight Academy when they were going to link up at Shizuoka as added reinforcements, and then the surprise attack by posing as refugees and circling to their back… That pincer tactics.