HỌC VIỆN QUỐC GIA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• national academy
• national institute
• national academies

Ví dụ về việc sử dụng Học viện quốc gia trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Học viện quốc gia FBI.
The FBI National Academy.

Cán bộ chương trình cấp cao của Học viện Quốc gia.
Senior Program Officer of the National Academies.

Học viện Quốc gia về toán cơ bản và ứng dụng( IMPA).
National Institute of Pure and Applied Mathematics(IMPA).

Cindy Meehl học nghệ thuật tại Marymount Manhattan College và bảo tàng học viện quốc gia và trường mỹ thuật.
Cindy studied art at Marymount Manhattan College and the National Academy of Art in NYC.

Học viện Quốc gia về các bệnh truyền nhiễm và dị ứng chịu trách nhiệm về hoạt động của công ty Sangamo và nhóm Penn.
The National Institute of Allergy and Infectious Diseases sponsored the work with Sangamo and Penn.

Cindy Meehl học nghệ thuật tại Marymount Manhattan College và bảo tàng học viện quốc gia và trường mỹ thuật.
Cindy Meehl studied art at Marymount Manhattan College and The National Academy Museum and School of Fine Arts.

Năm 2006, Học viện Quốc gia Hoa Kỳ đã bày tỏ mối quan tâm của họ về tình trạng suy giảm giáo dục STEM ở Hoa Kỳ.
In 2006, the U.S. National Academies expressed concern about the declining state of STEM education in the United States.

Họ cũng đứng vị trí số một trong cuộc thi máy dịch do Học viện Quốc gia về Tiêu chuẩn và Công nghệ Mỹ tổ chức năm 2015.
It also ranked No. 1 in a machine translation contest hosted by the National Institute of Standards and Technology in the U.S. in 2015.

Học viện Quốc Gia về Khoa Học tại Mỹ đã khuyến khích mọi người nên phấn đấu tập thể chất khoảng 1 giờ đồng hồ mỗi ngày.
The National Academy of Sciences has recommended that everyone strive for a total of an hour per day of physical activity.

Chẳng hạn, Hà Lan, Na Uy và Phần Lan, yêu cầu cảnh sát theo học một học viện quốc gia- một trường đại học cho cảnh sát- trong ba năm.
The Netherlands, Norway and Finland, for example, require police to attend a national academy- a college for cops- for three years.

Alex là thành viên của Hội đồng quản trị của IBM, Huân chương danh dự của Quốc hội và Hội đồng quản trị của Quỹ Học viện Quốc gia.
Mr. Gorsky is a member of the Board of Directors of IBM, the Congressional Medal of Honor Board of Directors and of the Board of the National Academy Foundation.

Ông từng được phong tước hiệp sĩ vào năm 2000, và từng giành giải thưởng toán học của Học viện quốc gia Mỹ, giải Wolf và Huy chương Hoàng gia của Hiệp hội Hoàng gia..
He had been knighted in 2000, won the mathematics prize of the US National Academy, the Wolf and the Royal Medal of the Royal Society.

Anh ta biết rằng với Yan trên tàu, câu lạc bộ Tengyuan Ping Pong sẽ được thay đổi tốt hơn- và cùng nhau, họ có thể có cơ hội giành chức vô địch Cup Học viện Quốc gia.
He knows that with Yan on board, the Tengyuan Ping Pong club will be changed for the better- and that together, they just might get the chance to take on the National Academy Cup championship.

Trong một nghiên cứu gần 15.000 người lớn tuổi, các nhà nghiên cứu tại Học viện Quốc gia về lão hóa đã cho thấy hạt không khí có thể là một yếu tố môi trường quan trọng trong việc tư duy bị suy giảm.
In a study of almost 15,000 older adults, researchers at the US-based National Institute on Aging found fine air particulate matter may be an important environmental risk factor for reduced thought power.

Số lượng của mỗi chất dinh dưỡng cần thiết được xác định bởi các chế độ ăn uống tham khảo chế độ ăn uống đã được phát triển bởi Viện Y học Quốc gia và Học viện Quốc gia.
The quantity of each nutrient that is needed is determined by the Dietary Reference Intakes which have been developed by the National Institute of Medicine and the National Academies.

Báo cáo phần lớn xác nhận những phát hiện từ báo cáo Học viện Quốc gia trước đây và đánh giá được sản xuất bởi các tổ chức khoa học lớn khác trên thế giới, bao gồm cả Tổ chức Y tế thế giới và Ủy ban châu Âu.
The report largely confirms findings from previous National Academies reports and reviews produced by other major scientific organizations around the world, including the World Health Organization and the European Commission.

Năm 1977, bà bắt đầu sự nghiệp với tư cách là giáo viên dạy văn và tiếng Tây Ban Nha ở cấp trung học tại một số trường công lập ở Santiago, chẳng hạn như Học viện Quốc gia và Liceo Carmela Carvajal.
In 1977, she began a career as Spanish and literature teacher at high school level in several public schools in Santiago, such as the Instituto Nacional and the Liceo Carmela Carvajal.

Ông tổ của những học viện quốc gia này thật ra là cơ quan Alliances Frances,” Starr nhắc đến những học viện văn hoá của Pháp, có những chi nhánh hoạt động độc lập, thường mở cửa tại những cơ quan địa phương.
The grand daddy of all of these(country institutes) is really the Alliances Frances,' Starr says of France's institutes, which operate with independent branches that typically meet in a hall or some other such local place.

Giải Emmy Awards, là giải thưởng cuả viện' Chicago/ Midwest Chapter of the National Academy of Television Arts& Sciences'( Học viện quốc gia về nghệ thuật truyền hình& Khoa học ở Chicago/ Midwest) là một trong những giải thưởng lớn nhất.
The Emmy Awards, announced Dec. 3, came from the Chicago/Midwest Chapter of the National Academy of Television Arts& Sciences, one of the academy's largest chapters.

Schneider, một nhà phân tích chính sách tại Học viện Quốc gia về chính sách công, cho biết cuộc diễn tập chiến lược tương tự cuối cùng của Nga đã diễn ra 2 tuần trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2012, được mô tả là lần đầu tiên đích thân ông Putin kiểm tra hệ thống thông tin liên lạc và quản lý tự động phục vụ các lực lượng hạt nhân.
Schneider, a policy analyst at the National Institute for Public Policy, said the last similar Russian strategic exercise took place two weeks before the 2012 presidential election and were described as the first time Putin personally tested an automated communication and management system for nuclear forces.

Bà tham gia phong trào nữ quyền ở đó và làm giáo viên tiếng Tây Ban Nha ở Vùng Canal và cũng dạy tiếng Anh tại Học viện Quốc gia.[ 1] Khi ở Panama, bà tham gia các khóa học nâng cao về gốm sứ và điêu khắc.[ 3].
She joined the feminist movement there and worked as a Spanish teacher in the Canal Zone and also taught English at the National Institute.[2] While in Panama, she took advanced courses in ceramics and sculpture.[3].

Năm 1999, khi việc sản xuất được thực hiện tại Học viện Quốc gia Hungary, cô đã được mời đến Budapest để tiếp tục vai trò trong vai Sugar Plum Fairy, nhảy với Gabor Szigeti, một nghệ sĩ độc tấu với vở ballet quốc gia Hungary.
In 1999, when the production was performed at the Hungarian National Academy, Ms. Riccetto was invited to Budapest to reprise her role as the Sugar Plum Fairy, dancing with Gabor Szigeti, a soloist with the Hungarian National Ballet.

Bà Archer cũng là người phụ nữ đầu tiên làm chủ tịch Hiệp hội Xã hội học Quốc tế từ năm 1986- 1990, thuộc Học viện Quốc gia vương quốc Anh về các hội nghiên cứu và học thuật ngành khoa học xã hội.
Lady Archer was also the first woman to be president of the International Sociological Association from 1986-1990, and belongs to the U.K. 's National Academy of Academics, Learned Societies and Practitioners in the Social Sciences.

Các tin tặc đã tấn công trang web liên kết với Hiệp hội Học viện Quốc gia FBI, một liên minh gồm các hội viên khác nhau trên khắp nước Mỹ nhằm thúc đẩy sự lãnh đạo và đào tạo thực thi pháp luật của liên bang tại Học viện đào tạo FBI ở Quantico.
The hackers breached three sites associated with the FBI National Academy Association, a coalition of different chapters across the U.S. promoting federal and law enforcement leadership and training located at the FBI training academy in Quantico.

Alma De León, người điều phối dự án cho hệ thống nhà tù, giải thích rằng công việc được thực hiện với sự hỗ trợ của một người hướng dẫn từ Học viện Quốc gia Đào tạo và Huấn luyện Chuyên môn cho sự Phát triển Con người của Panama, và nó là một cách để thể hiện khả năng của những người trong tù.
The project coordinator for the prison system, Alma De León, explained that the work is being done with the support of an instructor from the National Institute for Professional Formation and Training for Human Development of Panama, and it is a way to demonstrate the capabilities of people in prison.

Họ mở rộng và nâng cấp Học viện Quốc gia Hành chánh, chuyển nó từ một khu nghỉ mát cao cấp tới Sài Gòn, đặt một thư viện nghiên cứu cho chính phủ( với ngôn ngữ là tiếng Anh nên ít được sử dụng), phác thảo đào tạo tại chức cho công chức và dạy học cho họ, mà chỉ hữu hiệu khi các thông dịch viên dịch các bài giảng của họ.
They expanded and upgraded the National Institute for Administration, moved it from an upland resort to Saigon, installed a government-research library(with English-language volumes, alas, so little used), designed in-service training for civil servants, and taught classes themselves, which were only as good as the interpreters translating their lectures.

DA: Đề tựa đó hàm ý chúng là tài liệu của anh, vì thế khi đọc một truyện như“ Học Viện Quốc Gia,” hay cả truyện tựa“ Tài Liệu Của Tôi,” tôi không thể nghĩ rằng tôi đang đọc một dạng tự truyện, với những thứ tưởng tượng lẫn lộn vào.
DA The title implies that these are your documents, so when reading a story such as“National Institute,” or even the titular“My Documents,” I can't think that I'm reading something autobiographical, with fictitious stuff mixed in too.

Ông đã ảnh hưởng đến chính sách khoa học quốc gia và tiểu bang như là một thành viên của Hội đồng Khoa học và Công nghệ California, Ủy ban Cố vấn Công dân của Quốc hội về Khoa học và Công nghệ, Ủy ban Giáo dục Khoa học và Công nghệ Hoa Kỳ, và một số NSF và Học viện Quốc gia Bảng kỹ thuật và diễn đàn.
He has influenced state and national science policy as a member of the California Council on Science and Technology, the Citizens Advisory Committee of the Congressional Caucus for Science and Technology, American Council on Education's Committee on Science and Technology, and several NSF and National Academy of Engineering panels and forums.

Cô học tại trường ở tỉnh Veraguas, và sau đó đến Lyceum dành cho các thiếu nữ và cuối cùng lấy được bằng tại Học viện quốc gia ở thành phố Panama.[ 1] De Araúz nghiên cứu triết học và chuyên ngành nhân chủng học tại Đại học Buenos Aires, nơi cô lấy bằng tiến sĩ năm 1963.
She studied at the Normal School in the Veraguas Province, and later went to the Lyceum for Young Ladies and finally got her degree at the National Institute in Panama City.[1] De Araúz studied philosophy and majored in anthropology at the University of Buenos Aires, where she earned her doctorate in 1963.