HỎI NHỮNG CÂU HỎI KHÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• asking the hard questions
• ask the tough questions

Ví dụ về việc sử dụng Hỏi những câu hỏi khó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không hỏi những câu hỏi khó trước.
Not asking the hard questions first.

Họ sẽ bắt đầu hỏi những câu hỏi khó.
They're going to start asking hard questions.

Người vượn lo lắng không thích bị tổn thương hoặc hỏi những câu hỏi khó.
No one is embarrassed about crying or asking tough questions.

Thôi đừng hỏi những câu hỏi khó.
Don't stop asking tough questions.

Họ có quyền tuyệt đối để hỏi những câu hỏi khó.
He has the right to ask tough questions.

Và hỏi những câu hỏi khó mà bạn cần biết để đạt được giải pháp tốt nhất.
And ask the tough questions you need to know to reach the best solution.".

Các nhà kinh tế đang tự hỏi những câu hỏi khó.
Economists are asking themselves some tough questions.

Những nhân viên kinh doanh thường bỏ lỡ cơ hội để xây dựng lòng tin do không hỏi những câu hỏi khó.
Sales people miss opportunities to build trust by not asking the hard questions.

( Cười) Và tôi có thói quen hỏi những câu hỏi khó.
(Laughter) And I have a habit of asking difficult questions.

Theo kinh nghiệm của tôi, những người bán hàng bỏ lỡ nhiều cơ hội xây dựng lòng tin khi không hỏi những câu hỏi khó.
It is my experience that salespeople miss opportunities to build trust by not asking the hard questions.

Các thí nghiệm tâm lý đã chỉ ra rằng khi được hỏi những câu hỏi khó, con người lại bắt đầu nghĩ đến máy tính.
Psychology experiments showed that people presented with difficult questions began to think of computers.

Có những thời điểm trong cuộc đời khi chúng ta cần ai đó hỏi những câu hỏi khó.
There are times in our lives when we need to be asked some tough questions.

Một trong những lý do mà hỏi những câu hỏi khó hiểu là vì câu trả lời không phải lúc nào cũng dễ dàng.
One of the reasons that asking these questions is difficult is because the answers are not always easy.

Họ có quyền tuyệt đối để hỏi những câu hỏi khó.
They have an absolute right to ask difficult questions.

Bạn nên chắc chắn hỏi những câu hỏi khó mà bạn tò mò để xác định xem công ty sẽ đưa trang web của bạn vào sự chăm sóc tốt nhất.
You should ask very hard that you are eager to determine if the company will keep your website in the best care.

Điều này cho thấy bạn không ngại hỏi những câu hỏi khó.
It means that you aren't afraid to ask the tough questions.

Mỗi thành viên trong một gia đình ở Đài Bắc đều hỏi những câu hỏi khó về ý nghĩa của cuộc sống khi họ sống qua những khó khăn hàng ngày.
Each member of a family in Taipei asks hard questions about life's meaning as they live through every-day quandaries.

Có những thời điểm trong cuộc đời khi chúng ta cần ai đó hỏi những câu hỏi khó.
There comes a time in a man's life when he has to ask himself the hard questions.

Khi PACRS được các nhà lập pháp hỏi những câu hỏi khó, họ sẵn sàng trả lời, phần lớn là do sự chuẩn bị và huấn luyện của River Alliance.
When PACRS are asked difficult questions by lawmakers, they are ready to answer, largely due to River Alliance's preparations and coaching.

Tuy nhiên, cuộc đối thoại trở nên phức tạp hơn một chút khi ta cần hỏi những câu hỏi khó hơn.
However, the conversation becomes a little bit more complex when the more difficult questions need to be asked.

Các thí nghiệm tâm lý đã chỉ ra rằng khi được hỏi những câu hỏi khó, con người lại bắt đầu nghĩ đến máy tính.
A series of psychology experiments recently carried out have shown that sometimes, when people were presented with hard to answer questions, they began to think of computers.

Để kết thúc, tôi có thể nói với một sự tự tin rằng thậm chí câu trả lời còn xa mới được rõ ràng, hỏi những câu hỏi khó như vậy có thể rất có lợi.
In closing, I can say with confidence that even when the answer is far from clear, asking the difficult question can be very beneficial.

Chuyên gia kĩ thuật cũng nên hỏi những câu hỏi khó để kiểm tra ứng viên vì dĩ nhiên doanh nghiệp cần những người muốn được thử thách và có khả năng giải quyết vấn đề.
Technical experts should also ask difficult questions to test candidates because of course businesses need people who want to be challenged and able to solve problems.

Nhưng bạn không nên đặt câu hỏi quá dễ dàng hoặc vô nghĩa- bạn đã được hỏi những câu hỏi khó và bạn cũng có thể làm như vậy.
But you shouldn't make your questions too easy or meaningless- you have been asked tough questions and it's OK for you to do the same.

Uplifting và trung thực, Tatiana giúp bạn hỏi những câu hỏi khó và đối mặt với thực tế trong khi xây dựng một cuộc sống tốt hơn bằng cách ưu tiên sự tự trọng, tự chăm sóc và tự tin.
Uplifting and honest, Tatiana helps you ask the difficult questions and face reality while building a better life by prioritizing self-respect, self-care, and self-confidence.

Jeff Zwelling, COO của công cụ tìm kiếm việc làm ZipRecruiter, nói rằng ông thường hỏi những câu hỏi khó trong phỏng vấn xin việc để có được một cảm giác tốt hơn về người ứng cử viên.
Jeff Zwelling, COO of job search engine ZipRecruiter, says he often turns to tricky questions during job interviews to get a better sense of who the candidate is.

Những người thua cuộc sẽ hỏi những câu hỏi khó, và hệ thống bầu cử phải đủ minh bạch để những người ủng hộ đảng phái của những người thua cuộc có thể tin rằng họ thực sự đã thua.
The losers will ask the hard questions, and election systems must be transparent enough that the partisan supporters of the losers can be convinced that they indeed lost.

Vì vậy, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ hỏi những câu hỏi khó, chia sẻ một số hiểu biết của chúng tôi và cho bạn cơ hội tự đánh giá để xem việc bắt đầu kinh doanh tour thủy phi cơ có phù hợp với bạn không.
So we thought we would ask the tough questions, share some of our data, and give you the probability to do a self-assessment to see if beginning a tour firm is best for you.