Ví dụ về việc sử dụng Hộ chiếu mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cô có hộ chiếu Mỹ.
You have a US passport.Ứng dụng cho một hộ chiếu mỹ.
Applying for a US passport.Ta có hộ chiếu Mỹ.”.
I have a US passport.Ứng dụng cho một hộ chiếu mỹ.
Application for a U.S. Passport.Cô có hộ chiếu Mỹ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
sang mỹmỹ muốn
chống mỹngười mỹ bị
người mỹ nói
người mỹ tin
châu mỹ la tinh
người mỹ muốn
mỹ tăng
mỹ chiếm
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Cô đã tới Syria bằng hộ chiếu Mỹ.
She had travelled to Syria on a US passport.Ta có hộ chiếu Mỹ.”.
I have an American passport.Cô đã tới Syria bằng hộ chiếu Mỹ.
Yet she travelled to Syria on a US passport.Ta có hộ chiếu Mỹ.”.
We have American passports.".Hộ chiếu Mỹ là lớn cộng với em bé.
American passport is a big plus for the baby.Ta có hộ chiếu Mỹ.”.
They have American passports.”.Hộ chiếu Mỹ mang lại nhiều lợi ích.
An American passport confers many advantages.Ta có hộ chiếu Mỹ.”.
I do have an American passport.Hộ chiếu Mỹ là thứ cuối cùng có thể giúp anh an toàn.
An American passport is the last thing that will keep you safe.Hình 5 × 5 khổ hộ chiếu Mỹ.
A 5×5 cm photograph meeting the USA passport criteria.Có hộ chiếu Mỹ khi đi du lịch.
I carry a United States passport when travelling.Nhưng Snowden không thể bay đến đó vì hộ chiếu Mỹ của anh ta đã bị Mỹ hủy bỏ.
Snowden is unable to leave as his U.S. passport has been revoked.Hộ chiếu Mỹ được phát hành bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
US passports are issued by the United States Department of State.Nhóm Bernese và hộ chiếu Mỹ Latinh' ngoại tình'.
Bernese Group and Latin American passport‘affair'.Hộ chiếu Mỹ được phát hành bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
United States passports are issued by the U.S. Department of Hoda Muthana có hộ chiếu Mỹ hợp lệ và là một công dân Mỹ. .
Hoda Muthana has a valid U.S. passport and is a citizen.Nhưng Snowden không thể bay đến đó vì hộ chiếu Mỹ của anh ta đã bị Mỹ hủy bỏ.
Snowden cannot fly out of Moscow because his U.S. passport has been revoked.Từ năm 1992, có hộ chiếu Mỹ là bản gốc 50% giảm cắm trại câu lạc bộ.
Since 1992, Passport America is the Original 50% Discount Camping Club.Hiện SAS có hơn 3.800 học sinh từ hơn 50 quốc gia,và khoảng 70% mang hộ chiếu Mỹ.
There are more than 3,900 students from 50 nations,and approximately 70% hold U.S. passports.Thị thực được cấp cho người sở hữu hộ chiếu Mỹ có hiệu lực mười năm và cho phép nhập cảnh nhiều lần.
Visas issued to U.S. passport holders are valid for ten years and allow multiple entries.Khi đi du lịch ở nước ngoài, chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp trước thời hạn,chẳng hạn như mất hộ chiếu Mỹ của bạn.
When traveling abroad, prepare for emergencies ahead of time,such as losing your U.S. passport.Bộ Ngoại giao Irankhông cho phép người mang hộ chiếu Mỹ để đi du lịch cho Iran một cách độc lập.
The Ministry of Foreign Affairs in Irandoes not allow for any independent travelling of American passport holders to the country.Trong khi Singapore lặng lẽ lên ngôi đầu, hộ chiếu Mỹ đã tụt hạng thảm hại kể từ khi Tổng thống Donald Trump nhậm chức”, Arton Capital cho biết.
While Singapore quietly climbed the ranks, the American passport has fallen down since President Donald Trump took office, Arton Capital said in a statement.Bộ Ngoại giao Irankhông cho phép người mang hộ chiếu Mỹ để đi du lịch cho Iran một cách độc lập.
For example at the moment,the Iran Ministry of Foreign Affairs does not allow American passport holders to travel to Iran independently.Công dân EU thường trảtiền 60AZN trong khi người mang hộ chiếu Mỹ trả 160 USD cho bất kỳ thị thực kéo dài từ 1 tới 3 tháng.
EU nationals generally pay 60AZN while U.S. passport holders pay US$160 based on reciprocity for any visa from 1 to 3 months length.
