HỘI CHỨNG MỆT MỎI MÃN TÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chronic fatigue syndrome

Ví dụ về việc sử dụng Hội chứng mệt mỏi mãn tính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi được chuẩn đoán với hội chứng mệt mỏi mãn tính.
I was diagnosed with myalgic encephalomyelitis.

Bác sĩ của bạn phải loại trừ một số bệnh khác trước khi chẩn đoán hội chứng mệt mỏi mãn tính.
Your doctor will rule out other illnesses first before giving a diagnosis of chronic fatigue syndrome.

Các con tôi vẫn ổn và tôi không bị tái phát nặng vì hội chứng mệt mỏi mãn tính kể từ khi tôi rời đi.
My children are fine and I have not had a major relapse of chronic fatigue syndrome since I left.

Trong thực tế, có những tiêu chí bệnh nhân phải đáp ứng để được chẩn đoán là bị hội chứng mệt mỏi mãn tính.
In fact, there are criteria patients must meet in order to be diagnosed with Chronic Fatigue Syndrome.

Một người phụ nữ bị hội chứng mệt mỏi mãn tính và đau nhói hoặc bóp đau ở phía sau đầu và thái dương.
A woman suffers from chronic fatigue syndrome and throbbing or squeezing pains in the back of the head and temples.

Căng thẳng: khó khăn trong giải tỏa căng thẳng cũng là một trong những nguyên nhân gây ra hội chứng mệt mỏi mãn tính.
Stress: Difficulties in relieving stress are also one of the causes of chronic fatigue syndrome.

Khi bạn bị hội chứng mệt mỏi mãn tính, những cảm giác thờ ơ và tinh thần thấp không cải thiện với nghỉ ngắn hoặc âm thanh giấc ngủ.
When you suffer from chronic fatigue syndrome, the feelings of lethargy and low spirits don't improve with short breaks or sound sleep.

Mặc dù nhiễm nấm candida không phải là nguyên nhân duy nhất của hội chứng mệt mỏi mãn tính, nhiều bác sĩ tin rằng nó làm tăng nguy cơ mắc CFS.
While a candida infection is not the only cause of chronic fatigue syndrome, many physicians believe it heightens the risk of CFS.

Trong Thuốc Ayurvedic, nó được sử dụng cho một loạt các tình trạng sức khỏe, từ rối loạn giấc ngủ và trầm cảm, đến hội chứng mệt mỏi mãn tính.
In Ayurvedic medicine, it's used for a range of health conditions, from sleeping disorder and depression, to chronic fatigue syndrome.

Cho hàng ngàn cá nhân những người hiện đang đau khổ từ hội chứng mệt mỏi mãn tính( CFS), nguyên nhân của căn bệnh bí ẩn này vẫn là một bí ẩn.
For the thousands of individuals who currently suffer from Chronic Fatigue Syndrome(CFS), the causes of this mysterious illness remain a mystery.

Ngoài ra, những người có hội chứng mệt mỏi mãn tính đã có các dấu hiệu và triệu chứng khác nhau mà không phải là một phần của định nghĩa chính thức.
In addition, people with chronic fatigue syndrome have reported other various signs and symptoms that aren't part of the official definition.

Một số người cũng sử dụng guarana để điều trị huyết áp thấp và hội chứng mệt mỏi mãn tính( CFS), và để phòng ngừa sốt rét và kiết lỵ. Guarana Slim Patch.
Some people also use guarana to treat low blood pressure and chronic fatigue syndrome(CFS), and to prevent malaria and dysentery. Guarana Slim Patch.

Bởi vì các triệu chứng của hội chứng mệt mỏi mãn tính có thể bắt chước rất nhiều vấn đề sức khỏe khác, bạn có thể cần sự kiên nhẫn trong khi chờ đợi chẩn đoán.
Because the symptoms of chronic fatigue syndrome can mimic so many other health problems, you may need patience while waiting for a diagnosis.”.

May mắn thay, nó đã được quan sát thấy rằng nhiều người, đặc biệt là phát triển trẻ em và trẻ người phục hồi từ hội chứng mệt mỏi mãn tính trong khóa học do của thời gian.
Fortunately, it has been observed that many people, especially the growing kids and young people recover from chronic fatigue syndrome in due course of time.

Báo cáo của BBC nói rằng Nữ Công tước bị hội chứng mệt mỏi mãn tính, trong khi tờ Mail on Sunday cho biết cô bị trầm cảm.
Reports by the BBC have stated that the Duchess suffers from chronic fatigue syndrome, while the Mail on Sunday reported that she suffers from depression.

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa bệnh tật ở Mỹ, có khoảng 1 đến 4 triệu người Mỹ bị hội chứng mệt mỏi mãn tính và nữ nhiều hơn 4 lần so với nam.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, between 1 and 4 million Americans suffer from chronic fatigue syndrome and it is four times more common in women than men.

Các hệ thống miễn dịch của những người bị hội chứng mệt mỏi mãn tính dường như bị suy yếu một chút, nhưng không rõ liệu sự suy giảm này có đủ để thực sự gây ra rối loạn hay không.
It has been suggested that the immune systems of people who have chronic fatigue syndrome appear to be impaired slightly, but it's unclear if this impairment is enough to actually cause the disorder.

Tất cả các kết hợp các thành phần tự nhiên liệu pháp thảo dược dựa và là một phần của kế hoạch chế độ ăn uống hội chứng mệt mỏi mãn tính mà sẽ giúp bạn để chống lại các điều kiện của CFS.
All of these incorporate natural herbal based ingredients and are a part of the chronic fatigue syndrome diet plan that helps you to fight the condition of CFS.

Phương pháp điều trị hội chứng mệt mỏi mãn tính tự nhiên đã được chứng minh là khá hiệu quả trong việc khôi phục cácmức năng lượng và tinh thần của các cá nhân những người bị mệt mỏi liên tục.
Natural chronic fatigue syndrome treatments have been proven to be quite effective in restoring the energy levels and spirits of individuals who suffer from persistent fatigue..

Nhiễm trùng mạn tính với virus, chẳng hạn như virus Epstein- Barr, virus herpes 6 ở người và cytomegalovirus, có thể góp phần vào sự phát triển của hội chứng mệt mỏi mãn tính ở một số người.
Chronic infection with viruses, such as Epstein-Barr virus, human herpes virus 6, and cytomegalovirus, may contribute to the development of chronic fatigue syndrome in some people.

Trong giai đoạn này, một chương trình tái tạo chung của cơ thể được đưa ra, nếu nó bị xáo trộn, hội chứng mệt mỏi mãn tính có thể xảy ra, sự cố xảy ra, khả năng miễn dịch giảm, mất hứng thú với cuộc sống.
During this period, a program of general regeneration of the body is launched, if it is disturbed, chronic fatigue syndrome may occur, a breakdown occurs, immunity decreases, interest in life is lost.

Một số phương pháp điều trị đã được đề nghị và người ta phải chọn một trong đó phù hợp với lối sống của họ, túi của họ, là hiệu quả nhất, và có không có tác dụng phụ để giúp bị hội chứng mệt mỏi mãn tính đối phó tốt hơn.
Several treatments have been suggested and one must choose the one that suits their lifestyle, their pocket, is the most effective, and have no side effects to help suffers of chronic fatigue syndrome coping better.

Vì vậy, bạn nên có một kiến thức hợp lý về tác dụng phụ có thể của sản phẩm điều trị hội chứng mệt mỏi mãn tính của bạn và làm theo hướng dẫn của bác sĩ của bạn để xác định dòng điều trị phù hợp cho bạn.
Therefore, you should have a fair knowledge about the possible side effects of your chronic fatigue syndrome treatment products and follow the guidelines of your physician to identify the line of treatment that works for you.

Thiếu máu cũng có thể dẫn đến hội chứng mệt mỏi mãn tính, khiến cơ thể bạn bị căng thẳng- nó ảnh hưởng đến hoạt động của hệ thống miễn dịch của bạn, dẫn đến thiếu ngủ, đau đầu và huyết áp thấp, có thể làm giảm khả năng nhận thức và năng suất làm việc của bạn.
Anaemia can also lead to chronic fatigue syndrome, which puts your body under strain- it affects the functioning of your immune system, leads to sleep deprivation, headaches and low blood-pressure, and can impair your cognitive skills and productivity.

Một số bệnh đang được điều tra xem liệu chúng cũng có một virus là tác nhân gây bệnh không, chẳng hạn mối liên hệ nếu có giữa virus herpes 6 ở người( HHV6) và các bệnh thần kinh như bệnh đa xơ cứng và hội chứng mệt mỏi mãn tính.
The relative ability of viruses to cause disease is described in terms of virulence. Other diseases are under investigation to discover if they have a virus as the causative agent, such as the possible connection between human herpesvirus 6(HHV6) and neurological diseases such as multiple sclerosis and chronic fatigue syndrome.

Mặc dù sử dụng thuốc thay thế khá phổ biến ở những người mắc hội chứng mệt mỏi mãn tính, hãy nhớ rằng cho đến nay, hỗ trợ khoa học cho tuyên bố rằng bất kỳ hình thức thay thế thuốc nào cũng có thể điều trị hội chứng mệt mỏi mãn tính là thiếu.
Although alternative medicine use is quite popular among people with chronic fatigue syndrome, keep in mind that so far, scientific support for the claim that any form of alternative medicine can treat chronic fatigue syndrome is lacking.

Phương pháp điều trị tự nhiên cho hội chứng mệt mỏi mãn tính cung cấp một cách tiếp cận toàn diện trong điều trị liên tục mệt mỏi vì họ đồng thời kích thích tuyến, miễn dịch, tiêu hóa và hệ thống tuần hoàn trong khi sản xuất một rất thư giãn và cân bằng tâm trí và cơ thể.
Natural treatments for chronic fatigue syndrome provide a holistic approach in treating persistent fatigue because they simultaneously stimulate the glands, immune, digestive and circulatory systems while producing a very relaxing and balanced mind and body.