HAI TRONG SỐ NHỮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• two of those
• two of these

Ví dụ về việc sử dụng Hai trong số những trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau thử nghiệm, hai trong số những.
On the post-test, 2 of these.

Hai trong số những nghề này nằm ở Việt Nam.
Two of these groups are in Africa.

Hoặc, có lẽ một hoặc hai trong số những câu hỏi này?
One or two of these issues maybe?

Hai trong số những trường hợp trước đó là người Canada.
Two of those previous cases were Canadians.

Nếu bạn có thể làm hai trong số những nghề này với nhau, thì bạn thậm chí còn tốt hơn.
If they can combine both of those activities, then it's even better.

Hai trong số những ngôi nhà mà chúng tôi thăm viếng là biệt thự Lizares và Casa Mariquit.
Two of such homes we visited were the Lizares Mansion and Casa Mariquit.

Tuy nhiên, như bạn sẽ thấy dưới đây chỉ có hai trong số những mức độ thực sự sẽ áp dụng đối với người mới bắt đầu, mà làm cho sự lựa chọn dễ dàng hơn.
But, as you will see below only two of those levels will actually be applicable to beginners, which makes the selection even easier.

Hai trong số những sân golf ở Mỹ gần với câu lạc bộ tư nhân Mar- a- Lago của ông ở West Palm Beach, Fla.
Two of those U.S. golf courses are close to his Mar-a-Lago private club in West Palm Beach, Fla.

Năm trong số những người không bỏ lại góa phụ sẽ bỏ lại những trẻ em mồ côi, và hai trong số những những góa phụ sống sót cũng sẽ không sống lâu hơn những đứa con từ những hôn nhân trước là những trẻ chưa được 16 tuổi.
Five of those who did not leave widows would however leave orphaned children and two of those survived by widows would also be out-lived by children from previous marriages who had not yet reached the age of sixteen.

Chỉ có hai trong số những đứa trẻ sống sót qua thời thơ ấu.
Only two of those children survived past infancy.

Dưới Rule 5.4( d) của Quy tắc CPR mới cho Trọng tài thuộc quyền quản lý các tranh chấp quốc tế, nếu các bên đã đồng ý một tòa án ba thành viên, hai trong số những trọng tài sẽ được chỉ định bởi các bên“ mà không biết bên nào được chỉ định mỗi người trong số họ.”.
Under Rule 5.4(d) of the new CPR Rules for Administered Arbitration of International Disputes, if the parties have agreed to a three-member tribunal, two of those arbitrators will be appointed by the parties“without knowing which party designated each of them.”.

Đó là hai trong số những bí mật tôi đang muốn kể với các bạn.
These are two of those secrets I was telling you about.

Chúng ta hãy xem hai trong số những cách cũng như lợi thế và bất lợi của họ.
We will look upon two of those methods and their advantages and disadvantages.

Hai trong số những hài cốt đó có vết kiếm chém, cho thấy người trong nhà đã chiến đấu và thiệt mạng tại đó.
Two of those bones showed signs of sword cuts, which suggests somebody inside the house fought and died there.

Chúng tôi đã biết hai trong số những EVs sẽ là phiên bản điện của Mini nở, vào năm 2019, và thế hệ mới BMW X3- đến năm 2020.
We already know two of those EVs will be the electric versions of the Mini hatch, due in 2019, and the new-generation BMW X3- due in 2020.

Hai trong số những năm bao gồm các yêu cầu giáo dục phổ thông, sau đó là hai năm tập trung vào các chủ đề hoặc chủ đề cụ thể.
Two of those years include general education requirements, followed by two years focusing on the specific subject or topic.

Hôm nay, Washington Post xác nhận rằng hai trong số những trụ cột giám sát đó là nhánh hành pháp và tòa án giám sát hoạt động gián điệp, Tòa án giám sát tình báo nước ngoài( tòa án FISA) không thực sự tồn tại.
Today, the Washington Post confirmed that two of those oversight pillars- the Executive branch and the court overseeing the spying, the Foreign Intelligence Surveillance Court(FISA court)- don't really exist.

Hai trong số những sự thật nền tảng mà chúng tôi hy vọng bạn xây dựng trong cuộc sống của mình là kết quả của những gì bạn sẽ học được như sau.
Two of those foundational truths that we are hoping you build into your life as a result of what you will learn are as follows.

GoAgent và Shadowsocks, hai trong số những ứng dụng kiểu này, đã được gỡ bỏ khỏi GitHub, một nền tảng phát triển phần mềm cho các lập trình viên.
GoAgent and Shadowsocks, two of these tools, have been removed from GitHub, a software development platform popular among developers.

Chọn hai trong số những ví dụ và mô tả cách thức tấn công de- ẩn danh trong cả hai trường hợp có cấu trúc tương tự.
Pick two of these examples and describe how the re-identification attack in both cases has a similar structure.

Nếu trả lời được hai trong số những cách xác minh đó, đại diện sẽ gửi bạn mã mở khóa tạm thời, sau đó bạn có thể sử dụng để đăng nhập lại vào tài khoản Live của mình.
If you can answer just two of these correctly, the rep will send you a temporary unlock code, which you can then use to log back into your Live account.

Hai trong số những đội hình bay này thường được hợp thành một Schwarm( phi đội), trong đó toàn bộ các phi công có thể quan sát được những gì diễn ra xung quanh họ.
Two of these sections were usually teamed up into a Schwarm, where all the pilots could watch what was happening around them.

Cụ thể là hai trong số những ví cứng nói trên, Trezor và Ledger, đã trải qua nỗ lực nhằm cung cấp cho bạn quyền truy cập vào BCH.
Two of those hardware wallets specifically, Trezor and Ledger, have gone by way of the effort of offering you entry to your BCH.

Hai trong số những người đã được chẩn đoán bị ung thư thận sau đó, và 2 người chết bởi nguyên nhân khác trước khi chẩn đoán được thực hiện, theo kết quả nghiên cứu được công bố ngày 19 tháng 3 trên tạp chí JAMA Oncology.
Two of those people were later diagnosed with kidney cancer, and the third died of other causes before a diagnosis was made, according to the findings published March 19 in the journal JAMA Oncology.

Không chỉ là hai trong số những sản phẩm thành công nhất mà họ bán, mà chúng còn phục vụ một mục đích quan trọng- họ cung cấp cho nhân viên quyền truy cập thông tin ngay lập tức.
Not only are those two of the most successful products that they sell, but they also serve an important purpose- they give employees instant access to information.

Hai trong số những thay đổi mới bao gồm việc kéo dài thời gian trục xuất các lao động Triều Tiên từ 12 tháng lên 24 tháng và giảm số người Triều Tiên bị đưa vào danh sách trừng phạt từ 19 xuống còn 15.
Two of those changes were extending the deadline for North Korean workers to return home from 12 months to 24 months and reducing the number of North Koreans being put on the U.N. sanctions blacklist from 19 to 15.

Hai trong số những người ký tên vào bản tuyên bố, cựu giám đốc cơ quan tình báo quốc gia James Clapper và cựu giám đốc CIA Michael Hayden, theo tổng thống Trump, cũng có thể nằm trong danh sách những nhân vật bị mất tư cách trong sạch an ninh.
Two of those who signed the statement-- former director of national intelligence James Clapper and former CIA director Michael Hayden-- have been cited by Trump as on a list of people who could lose their clearance.

Hai trong số những người hồi hương này kể với Tổ chức Theo dõi Nhân quyền rằng, trước khi bị trao trả về Việt Nam, một đại diện di trú Úc nói với họ rằng sẽ không ai bị bắt giam hay đi tù, rằng chính quyền Việt Nam sẽ tạo điều kiện cho họ có việc làm và con cái họ được đi học.
Two of those returned told Human Rights Watch that before being sent back to Vietnam, an Australian immigration official told them that they would not be arrested or imprisoned and that the Vietnamese government would facilitate work for them and school for their children.