HAIBARA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• haibara

Ví dụ về việc sử dụng Haibara trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó khiến Haibara cảm thấy rất ổn….
It made Hunter feel good.

Haibara:- Đó là những gì chị ấy nhắn lại.
Frogie! that's all she wrote.

Còn tớ sẽ hạnh phúc như một Haibara Ai.
I'm going to be happy as a slacker.

Haibara, sao cậu gọi tớ vào giờ này?
Sheesh why are you calling me at this hour?

Akai dường như biết danh tính của Haibara.
Shuichi seems to know of Haibara's identity.

Chị muốn Haibara trả lời câu hỏi này cơ!"!
I would like Hillary to answer that question!

Tôi quay lại, và trong sự ngạc nhiên của tôi, đó là Haibara.
Next up, again to my surprise, was Limahl.

Nhưng đối với Haibara, dường như cô ta chẳng có ai.
As for Helen, she seems to have no one.

Tôi quay lại, và trong sự ngạc nhiên của tôi, đó là Haibara.
I inhale, and, to my surprise, it is water.

Nhưng đây là điều Haibara chúng ta đang nói về.
Still, this is Bergevin we're talking about.

Tôi quay lại, và trong sự ngạc nhiên của tôi, đó là Haibara.
I arrived, and to my surprise, it was a young buck.

Nhưng đối với Haibara, dường như cô ta chẳng có ai.
As to the siblings, she seems to have none.

Ai Haibara dường như có 1 chút cảm giác trên cả tình bạn với Conan/ Shinichi, dù chẳng bao giờ cô thừa nhận nó.
Ai Haibara seems to have somewhat romantic feelings for Conan/Shinichi, although she never truly admits to it.

Tôi đã làm gì vậy?", Haibara thì thầm và mở cửa lồng.
I am,” Georgi whispers and opens the door.

Trong đêm đó, Haibara đã trình bày kế hoạch của mình để ngăn cách Conan khỏi Shinichi trong mối nghi ngờ của Ran.
During that night, Haibara explains her plan to disassociate Conan from Shinichi in Ran's eyes.

Vào thời điểm cuối cùng của 1 sự việc liên quan đến vấn đề tan vỡ tình bạn, Haibara đã đồng ý để Ayumi gọi mình là“” Ai- chan”.
At the end of a case which involved a shattered friendship, Haibara told Ayumi that it was ok for her to call her Ai-chan.

Ngay sau đó, tiến sĩ Agasa cùng với Haibara Ai đã có mặt ngay tại hiện trường, cùng với một chiếc laptop sẵn sàng.
Shortly thereafter, Agasa-hakase and Haibara Ai had appeared on the scene with a laptop in tow.

Haibara cảm thấy Ran giống như người chị của mình, Akemi Miyano, vi vậy, cô quan tâm đặc biệt đến chuyện bảo vệ Ran.
Haibara finds that Ran resembles her older sister, Akemi Miyano, so she takes special interest in protecting her.

Những ai đam mê lịch sử thì không nên bỏ lỡ các dinh thự cổ như Di tích nhà cổ của dòng họ samurai Orii và Haibara, Nhà cổ Hirokane….
For those who are interested in history, we also recommend residences such as"Old Samurai Residences of the Orii Family& Haibara Family" and Hirokane Old House.

Một cô gái tên Rose Haibara làm việc tại câu lạc bộ Primavera, cho họ mượn tiền để họ có thể xây dựng lại cuộc sống của mình.
Rose Haibara, a girl who works at the Primavera club, lends money to the Japanese people to help them rebuild their lives.

Thành phố Makinohara hiện đại được thành lập vào ngày 11 tháng 10 năm 2005, từ sự sáp nhập của các thị trấn Haibara và Sagara( cả hai từ quận Haibara).
The modern city of Makinohara was established on October 11, 2005, from the merger of the towns of Haibara and Sagara(both from Haibara District).

Một cô gái tên Rose Haibara làm việc tại câu lạc bộ Primavera giúp đỡ tiền bạc cho người dân để họ có thể xây dựng lại cuộc sống.
A girl named Rose Haibara works at the club Primavera and lends money to Japanese people so that they can rebuild their lives.

Chính vì thế, tiến sỹ Agasa đã bị bắt làm con tin, để trao đổi tính mạng của ông già và cơ hội để cô được phép quay về với tổ chức, Haibara phải thủ tiêu toàn bộ những mối quan hệ của cô trong lốt 1 đứa trẻ.
Because of this, Professor Agasa is held hostage and, in exchange for his life and a chance to return to the Organization, Haibara is required to terminate all the links she had as a child.

Yaku Haibara đã chuyển thể câu chuyện thành manga và in trong tạp chí Beans Ace của Kadokawa, và Kadokawa đã xuất bản một volume vào năm 2006.
Yaku Haibara adapted the story into manga in Kadokawa's Beans Ace magazine, and Kadokawa published one volume in 2006.

Trong Ep 394, Conan đã tìm ra số phone của lão trùm, nhưng Haibara cấm cậu gọi bởi nó là« Chiếc hộp Pandora», sau đó, Conan nghĩ rằng cậu có thể nhờ Trung Sỹ Takagi điều tra xem số máy này thuộc về ai.
In Episode 394, Conan figures out the boss's number, but Haibara warns him not to call it because it is"Pandora's Box", Conan then thinks he can get officer Takagi to figure out who the number belongs to.

Khi Haibara phản đối, Conan vui vẻ trả lời rằng một người yêu Sherlock Holmes không thể là một người xấu- nhiều đến kinh ngạc của Haibara.
When Haibara protested, Conan cheerfully responded that someone who loves Sherlock Holmes cannot be a bad person- much to Haibara's consternation.

Khi Conan nằm trong bệnh viện, dự tính những tình huống xảy ra cho việc thừa nhận danh tính của mình, Haibara đã lẻn vô phòng trong đêm tối với khẩu súng chĩa vô mặt cậu, nói rằng tổ Chức đã phát hiện ra cô bởi 1 gián điệp không rõ danh tánh đã có mặt trong vụ lùm xùm của Pisco.
While Conan is in the hospital contemplating about admitting his identity, Haibara enters at night and points a gun at his head, saying that the Black Organization has found Haibara out due to an unknown agent being present at the Pisco incident.

Haibara bắt đầu bào chế thuốc giải độc APTX 4869, nhưng khi hầu hết những dữ liệu quan trọng trên máy tính bị xóa sạch, thì công việc gần như đình trệ.
Haibara has begun working on[[Prototype Antidote|an antidote]] for the APTX 4869, but since most of the important data had been stored on computer files, which are now mostly destroyed, the work progresses slowly.

Sau khi nhận thấy được kỹ năng hoàn hảo của Curaçao trong khi chơi phóng phi tiêu và hành động nhanh nhẹn của cô ấy trong khi cứu Genta khỏi rơi xuống từ trên cao, Haibara và Conan nhận thấy rằng Curaçao không phải là một người phụ nữ bình thường, và Haibara cũng cảm thấy rằng cô ta có thể là một đặc vụ Tổ chức.
After noticing Curaçao's perfect aiming skills while playing darts and her swift act of saving Genta from falling from high a place, Haibara and Conan notice that Curaçao is not an ordinary woman, and Haibara herself gets a sense that Curaçao is likely to be another Black Organization agent.